중국어 사전에서 "何苦乃尔" 뜻

중국어 에서 何苦乃尔 의 발음

何	苦	乃	尔
hè	kǔ	nǎi	ěr

중국어에서 何苦乃尔 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 何苦乃尔 의 정의

쓴 것은 : 실제로, Er : so. 왜 그런 점을 귀찮게합니까? 수사학적인 어조로 그만한 가치는 없지만 필요는 없습니다.

何苦乃尔 乃：竟然；尔：如此。何苦到这种地步呢？用反问的语气，表示不值得，没有必要。

何苦乃尔 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 何苦乃尔 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 何苦乃尔 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «何苦乃尔» 입니다.

• 중국어: 何苦乃尔
• 중국어 - 스페인어 번역기: ¿Por Cornell
• 중국어 - 영어 번역기: Why Cornell
• 중국어 - 힌디어 번역기: क्यों कॉर्नेल
• 중국어 - 아랍어 번역기: لماذا كورنيل
• 중국어 - 러시아어 번역기: Почему Корнелл
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Por Cornell
• 중국어 - 벵골어 번역기: কেন কর্নেল বিরক্ত
• 중국어 - 프랑스어 번역기: pourquoi Cornell
• 중국어 - 말레이어 번역기: Mengapa bersusah payah Cornell
• 중국어 - 독일어 번역기: Warum Cornell
• 중국어 - 일본어 번역기: なぜコーネル
• 중국어 - 한국어 번역기: 왜 코넬
• 중국어 - 자바어 번역기: Kok keganggu Cornell
• 중국어 - 베트남어 번역기: Tại sao Cornell
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஏன் கார்னெல் தொந்தரவு
• 중국어 - 마라티어 번역기: का कॉर्नेल त्रास
• 중국어 - 터키어 번역기: Neden Cornell zahmet
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Perché Cornell
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Dlaczego Cornell
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: чому Корнелл
• 중국어 - 루마니아어 번역기: de ce Cornell
• 중국어 - 그리스어 번역기: Γιατί Cornell
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Hoekom Cornell
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Varför Cornell
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Hvorfor Cornell

«何苦乃尔» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 何苦乃尔 의 용법을 확인하세요. 何苦乃尔 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

何苦乃爾。保大喜道:「這計一行,宿恨可盡消了。還有宮監陳洪,也是我的對頭,從前高拱嘗薦為司禮,此番我亦要牽他在內,少師以為何如?」居正道:「這由足下自行裁奪便了。」保稱謝而去,即令掃廁小卒,名叫辛儒,授他密言,往教罪犯王大臣。辛儒本是狡黠, ...

蔡東藩, 2015

征輪俠影:

少章知道他見不得阿細,假笑道:「老弟偌大年紀,怎這樣小孩脾氣,她一個女的,何苦和她計較?」耀堂正色答道:「我於嗎跟她計較?只為我瞅她老跟 ... 他自己能做事掙錢,又不累你,樂得乎和和美美,何苦乃爾?我是為好,你就怪我也沒法子。」少章道:「你自然是 ...

還珠樓主, 2015

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

... 何苦乃尔! ”问弘昭等: “有诸? ”对日: “有之,适已爷门者阔门矣。”帝指天泣下,谓义诚日: “卿自处置,勿惊百姓! ”控鹤撒援使李重吉,丛现名丞些,时债侧,萤即:置号尔父真绿瓦定天下,数脱哥于厄丛荣辈得匈力,会及为丛所教,为此悖逆!我固知此曹不足付大事, ...

司马光, 2015

鐵花仙史:

純來道:「原來兄還不知。這小娼近與陳秋遴梳櫳,兩情甚篤,只有陪酒,不肯伴宿。若要強逼他的,身佩利刃,就要自刎,故爾小弟是這等說。若只飲酒淘情,盡可去得,如要去嫖宿,此又何苦乃爾?」元虛見說,哈哈大笑道:「我道怎的,原來如此。這個但請放心,量她決 ...

朔雪寒, 2014

終須夢:

而何苦乃爾乎?矧俺家衣食雖不至豐裕,然妾之女工亦聊足以清飢矣。君何患焉?」夢鶴聽了歡然喜樂。須臾,洗爵當前,夢鶴飲了數杯,仰觀壁上一首詩說道:「這詩清逸俊雅,思致蘊高,不失詩人之志也。文韻一筆。」平娘道:「不必步韻,另有《閨怨》,限韻之中要存 ...

朔雪寒, 2015

醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

... 而復為人所憎惡,又何苦乃爾。」而伊又道:「君既不肯見形,然則請詳其變虎之事。」虎又旺曉悲泣說道:「言之不勝痛心,然亦不得不為敵人詳之。我因謝任家居」零落無聊 _ 因往吳楚之聞.于謁當事,橙週士藏。得饋贈三毛于金.擬歸略」安頓妻登,撃金寶往京捕 ...

東魯古狂生, ‎胡三元, 2015

鐵花仙史: 才子佳人系列

... 又何苦乃爾?」元虛見說,哈哈大笑道:「我道怎的,原來如此。這個但請放心,量她決不肯輕生,我也決不去償命。這無過是妓家騙人的常套。自古以來老先曾見哪些妓女人家,出了幾個黃花烈女,造了幾個貞節牌坊?若具如此心腸,就該於歸秋遴而成室家之好, ...

雲封山人, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

其實一追便能追上。師父教我們路上不許飛行,又不將事情明說,白教我們跑了許多肉枉路,擔了多少天心思,這是何苦乃爾?」允中正色答道:「師弟不可如此!人都說師父性情古怪,我看師父雖然有些遊戲三昧,言行不羈,但他老人家大綱節目上卻是一絲不苟, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

論中國學術思想變遷之大勢 - 第 61 页

今乃不然,必托諸古。孔子托諸堯、舜,墨翟托諸大禹,老子托諸黃帝,許行托諸神農,自餘百家,莫不如是。試一讀 85 港:8 ,其號稱黃帝、容成、岐伯、風后、力牧、伊尹、孔甲、太公所著書者不下百數十種,皆戰國時人所依託也。嘻!何苦乃爾。是必其重視古人太過 ...

梁啟超, ‎潘光哲, 2005

常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 335 页

十六日火曜上午作等等版英,勸其來校工作,午渡江至沙坪壩醫牙,十七日水曜下午與霞光同入城。訪綏英不遇,俟至暮始見其回,談敦語,即別。十八日木曜晨約綏英早餐,談頗暢,英既變心,余亦何苦乃爾。惟未能忘情耳,下午買揮發油一時,一百一十元。訪商錫 ...

常任俠, 2012