앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "忽雷驳" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 忽雷驳 의 발음

léi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 忽雷驳 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «忽雷驳» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 忽雷驳 의 정의

너바나는 말의 이름으로 진 Shoubao을 부릅니다. "Youyang 잡다한 종기로 당 Duan. 수도 ":"진수는 말 번호 '노어 레이 논박 술집'으로 와인을 마시고, 모든 중반의 시험은 3 개의 칼라 검은 담요를 건너 수 있습니다. 말의 이름. 忽雷驳 唐初将领秦叔宝所乘马名。唐段成式《酉阳杂俎.语资》:"秦叔所乘马号'忽雷驳',常饮以酒,每于月中试,能竖越三领黑毡。及胡公卒,嘶鸣不食而死。"后用为骏马名。

중국어 사전에서 «忽雷驳» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

忽雷驳 처럼 시작하는 중국어 단어

拉拉
喇叭
喇喇
辣辣
忽雷
冷忽热

忽雷驳 처럼 끝나는 중국어 단어

不可辩
八百里

중국어 사전에서 忽雷驳 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «忽雷驳» 번역

번역기
online translator

忽雷驳 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 忽雷驳25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 忽雷驳 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «忽雷驳» 입니다.

중국어

忽雷驳
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Ray repente barcaza
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Ray suddenly barge
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

रे अचानक घुसने
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

راي مداخلة فجأة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Рэй вдруг баржа
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Ray repente barcaça
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

সত্যজিৎ হঠাৎ বিভক্ত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Ray barge coup
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Ray tiba-tiba berpecah
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Ray plötzlich aufschalten
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

レイ突然はしけ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

레이는 갑자기 끼어
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Ray dumadakan pamisah
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ray đột nhiên xông
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ரே திடீரென பிரிந்தது
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

रे अचानक विभाजन
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ray aniden bölünmüş
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Ray improvvisamente chiatta
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Ray nagle barka
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Рей раптом баржа
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Ray buzna brusc
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ray ξαφνικά φορτηγίδα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Ray skielik vaar
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Ray plötsligt pråm
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Ray plutselig lekter
화자 5 x 백만 명

忽雷驳 의 사용 경향

경향

«忽雷驳» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «忽雷驳» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

忽雷驳 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«忽雷驳» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 忽雷驳 의 용법을 확인하세요. 忽雷驳 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 469 页
按: "忽剌八" "忽剌巴" "忽喇叭" "忽儿八" "忽儿把" "忽剌八儿" "虎辣八" "虎拉巴" ,皆音近而用字不同,盖译语往往如此也,而明,沈榜《宛署杂记》卷十七"民风二" (方言)则 ... 意似谓"忽喇叭"一语乃土生土长的汉语方言,非少数民族语,非是,忽雷驳元,畅景贤《西游 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
三寶太監西洋記:
應聲就走,搭上一匹忽雷駁的千里馬,挎著一口合扇快如風的雙刀,三通戰鼓,領了一支人馬,竟上賭班平闊處所,擺下一個行陣。早已有個巡哨的小番報上牛皮番帳,叫一聲吹哩,只聽得一聲牛角喇叭響,只見一員番將領著一支番兵,蜂擁而來,直奔南軍陣前。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
3
太平廣記:
(出《廣古今五行記》)秦叔寶唐秦叔寶所乘馬,號忽雷駁,嘗飲以酒。每於月明中試,能豎越三領黑氈。及胡公卒,嘶鳴不食而死。(出《酉陽雜俎》)張納之德州刺史張納之,一白馬,其色如練。父雄為數州刺史,常乘。雄薨,子敬之為考功郎中,改壽州刺史,又乘此馬。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
汪曾祺全集 - 第 1 卷 - 第 276 页
有一回,他骑了一匹驳花马^ ,把鬼子的骑兵队冲得稀里花拉,砍下鬼子好些胳臂。后来鬼子一 ... 驳,读如豹。这种马古书上叫"忽雷驳"。"忽雷"是鳄鱼。"忽雷驳"是说这种马身上有像鳄鱼一样的斑纹。有的旧小说和戏曲剧本里写成"呼雷豹" ,是不对的。 炒的,谁 ...
汪曾祺, ‎邓九平, 1998
5
夜航船:
羅隱詩「何如學取孫供奉,一笑君王便著緋」是也。朱梁篡位,取猴,令殿下起居。猴望見全忠,徑趨而前,跳躍奮擊,遂被殺。忽雷駁秦叔寶所乘馬也。餵料時,每飲以酒。常於月明中試之,能豎越三領黑氈。叔寶卒,嘶鳴不食而死。鐵象曲端下獄,自知必死,仰天長籲, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
6
类说校注 - 第 2 卷 - 第 1270 页
继一少年造门,曰: "适有胡僧来否? "布具言其事,少年嘆曰: "上帝失二乐神,我奉命来取。今为此人所先,当获重谴矣! " 1 《广记》作"如皂荚子" , 2 摘去,指去息肉.忽雷驳秦叔宝所乘马,号"忽雷驳" ,常饮以酒,每月夜设二领径 3 ^溪涧当前,一跃而过。 1 李校本作" ...
曾慥, ‎王汝涛, 1996
7
中國武學辭典 - 第 42 页
在吐蕃得駿馬,名呼雷駁,遣卒送給秦叔賓。呼雷缺名「呼雷较」一劇,演段志玄事。劇中稱李如珪「酉陽雜俎」之中「語資」。「曲海總目提要」有【釋義】唐初名將奉瑷〔叔寶〕駿馬名。見唐^成式【請音】广 X ^ ^ 3 '一幺忽雷馼 0」人招魂歌」:「忠肝義膽不可狀,要與 ...
高崇道, 1986
8
續修四庫全書 - 第 1129 卷 - 第 47 页
忽雷& ! ^蕲& ^王^ ^ ^ ! I 衛^ :生蠶是「遵翁卯青驪蒙曰驊 14 驄墓 15 馬—驗皲^ 1 ^為 1 白顏萄^一「錦 141 骆十一厂^曰錄 15 ^ ^ ;丽^ # 1 ^ ! ^ — ^ & |囊白. |川蔡 蜀王^ : , ^ —綠^吉尊. 择氣舞尝完奠糞【? ^饞^ ^唾^ .一霧. ^繁褒黄白#色日私即挑^ VI 」一百 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1714
9
文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 599 页
唐秦叔宝所乘马,号忽雷驳,尝饮以酒。每于月明中试,能坚越三领,霄,毡。及胡公卒,嘶鸣不貪而死。(出《西阳杂诅》〉唐朝秦叔宝骑的那匹马,叫"忽雷^ " ,曾经给它喝过酒。常常在月光之下试验它,它可以跳过三领立起来的黑毡。等到胡&死的时侯,它只澌鸣, ...
李昉, ‎高光, 1994
10
傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记
马秦叔宝所乘马,号"忽雷驳" ,常饮以酒。每于月明中试,能竖越三领黑毡。及胡公卒,嘶鸣不食而死。(为蜀渠阳邻山,有富民王行思。尝养一马,甚爱之,词秣甚于他马。一日乘往本郡,遇夏潦暴涨。舟子先渡马,回舟以迎行思,至中流,风起船覆。其马自岸奔入骇浪, ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996

«忽雷驳» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 忽雷驳 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
好马多怪癖:喝酒吃肉闹自杀还曾上演过无间道
这匹喝酒的马,就是开唐猛将秦琼秦叔宝的坐骑忽雷驳,这段故事见载于唐朝的段成式的《酉阳杂俎·语资》。据说,这匹头型像“忽雷”(唐代弹弦乐器,流传在西南地区, ... «新浪网, 9월 15»
2
手绘连环画的儿时记忆
... 连环画藏本《三国演义》《西厢记》中神奇的构图和线条,意外发现李玉和、郭建光、周瑜、崔莺莺们与村里的郭毛球、刘弹球子、杜菊花们不同,乌骓、忽雷驳与生产队的 ... «天津网, 9월 15»
3
唐代马匹贵如兰博基尼李白以马换酒是真壕还是?
史料有载,秦琼有名有姓的坐骑叫忽雷驳(又有记载名为呼雷豹,因声音如虎似豹、可惊万马而得名),他得到此马时已经是大将军一枚,后被封为上柱国(唐代特级战斗 ... «新浪网, 9월 15»
4
古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马
《穆天子传》:壬戍天子至雷首,犬戍觞天子雷首之阿,乃献良马四六。 翠龙. 扬雄《河东赋》注:诗古 .... 唐秦叔宝所乘马号忽雷驳,常饮于酒。每月于中试,能竖越三领地黑 ... «新浪网, 8월 15»
5
精彩好礼大放送《主公受惊了》惊喜连连看
第四日充值后更可以获得张角缘分马忽雷驳,解开张角缘分"相得益彰"。第五日在酒馆中元宝抽奖,有几率抽出南华老仙,张角之师、缘分不浅。 开启宝藏,即可获得各 ... «搜狐, 6월 15»
6
昔日太宗拳毛騧
据段成式《酉阳杂俎》前集卷一二,“秦叔宝所乘马号忽雷驳,常饮以酒”。显而易见的是,忽雷驳之名与什伐赤、特勤骠完全同构。忽雷,即突厥常见名号k□li/k□l□g,驳 ... «文汇报, 5월 15»
7
汉朝40%皇帝为同性恋?
邵佳萌: 凌烟阁功臣里面排最后,程咬金都排在他前面,还有他骑的不是黄驃马,而是忽雷驳。他的马超级有个性,喝酒更精神!还有叔宝的兵器并不是杀手锏!而是一把 ... «华声在线, 5월 14»
8
战马奔腾《侠义道》新版坐骑系统揭秘
望云骓、忽雷驳、白蹄乌、夜照白、九逸绝尘……匹匹神骏接踵而至!血染、百套、飞霜、裂影、驭龙……惊艳造型初露锋芒! 盖世神驹将与期待已久的武林玩家们一起 ... «TechWeb, 5월 12»
9
神兽坐骑《梦隋唐》乱世英雄座下宝马盘点
忽雷驳,是隋唐十八好汉中的秦琼秦叔宝所乘宝马,这马好喝上两口酒,每次喝完蹄力更甚,在明月夜,能跃过三领黑毡。马通人性,一如义犬,秦琼死后,这匹“忽雷驳” ... «265G网页游戏, 7월 11»
10
千秋功业说秦琼(组图)
早在千余年前的唐代,著名志怪小说家、祖籍齐州临淄的段成式在其所著的《酉阳杂俎》卷十二《语资》中就记载了这样一则传说:“秦叔宝所乘马,号忽雷驳。常饮以酒,每 ... «网易, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. 忽雷驳 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/hu-lei-bo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요