앱 다운로드
educalingo
葫芦蹄

중국어 사전에서 "葫芦蹄" 뜻

사전

중국어 에서 葫芦蹄 의 발음




중국어에서 葫芦蹄 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 葫芦蹄 의 정의

Gourd Hoof는 "조롱박 언급"을 참조하십시오.


葫芦蹄 처럼 시작하는 중국어 단어

· 葫芦 · 葫芦格 · 葫芦科 · 葫芦提 · 葫芦题 · 葫芦啼 · 葫芦依样 · 葫芦韵 · 葫芦藓 · 葫萝卜

葫芦蹄 처럼 끝나는 중국어 단어

候蹄 · 奋蹄 · 奎蹄 · 局蹄 · 得兔忘蹄 · 放蹄 · 白铜蹄 · 碧玉蹄 · 碧蹄 · 穿蹄 · 胡卢蹄 · 花蹄 · 赫蹄 · 轮蹄 · 连蹄 · 金蹄 · 马不停蹄 · 骏蹄 · 鹿蹄 · 龙蹄

중국어 사전에서 葫芦蹄 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «葫芦蹄» 번역

번역기

葫芦蹄 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 葫芦蹄25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 葫芦蹄 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «葫芦蹄» 입니다.
zh

중국어

葫芦蹄
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

pezuña Calabaza
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Gourd hoof
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

लौकी खुर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

حافر القرع
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Тыква копыта
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

casco gourd
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

লাউ খুর
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

sabot Gourd
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

berkuku labu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Kürbis- Huf
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ひょうたん蹄
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

바가지 발굽
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

kuku gourd
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

móng bầu
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கறிகாயை குளம்பு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

भोपळा खूर
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

kabak toynak
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

zoccolo zucca
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

gurda kopyta
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

гарбуз копита
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

copite Dovleac
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κολοκύθα οπλή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wonderboom kloue
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

kalebass hoven
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

gourd hoven
화자 5 x 백만 명

葫芦蹄 의 사용 경향

경향

«葫芦蹄» 의 용어 사용 경향

葫芦蹄 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «葫芦蹄» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

葫芦蹄 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«葫芦蹄» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 葫芦蹄 의 용법을 확인하세요. 葫芦蹄 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
吴晓铃集 - 第 5 卷 - 第 87 页
又有作"鹘鹭蹄"者:《演繁露》引此(指《明道杂志》〉作"鹘驚蹄" ,云即徘优以为突者也。综计本词的异文计有葫芦提、胡芦提、胡芦题、葫芦蹄、胡芦蹄、鸺驚蹄等六种。分开来讲, "题"字当是音同诗抄之误, "蹄"字则是为修辞方便起见而改易者。"鸺驚蹄"不可解, ...
吴晓铃, 2006
2
古今: (二) - 第 790 页
體露蹄』 o 是一句宋朝的俗語 o 宋張未『明道雜志』云。錢穆肉相,本以文翰風流著稱,而尹京為近時第一 o 余嘗見其潮決多甚閑暇,雜以談笑渾語,而胥吏每一顧決一大滯獄,內外稱之。會朝處,蘇長公譽之目...『所謂露露手也』。錢目。『安能霹靂手,僅免葫蘆蹄 ...
朱樸 等, 2015
3
Tongsu bian
圓 ˊ ,羌一釁'刁三一‵圖以為甩圃手錢日僅兔葫蘆蹄耳潰韜露別此'作髀〝 l.| _ 咿" !啼云即俳優以鵜吐鵑啪叭者也′喓幅陜瞄庸馴嚜輔英庴. '惻個廟廬蹄腳. ] _ _ 昨提元曲中言葫蘆.提甚多′ _ 腋棣晝薑續湘唰胛朧陶偷彗榖乞罷禁林太租日暈依操葫蘆且 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 122 页
(对玉梳〉一[胜葫芦] : "若早知你这般 18 绩,那般局段,急抽身不囫囵。"汤式[一枝花]《自省〉: "相思梦不觉,囫囵谜难猜。 ... (三夺槊〉一[醉扶归] : "当日都是那不主事萧丞相,更合着那没政事汉高皇,把韩元帅葫芦蹄斩在未央。"【葫芦蹄】 111 10 11 见"葫芦提"。
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
5
益智錄:
蓋防如此可謂法外意。馬竹吾昔錢穆決一滯獄,蘇長公曰:「所謂霹靂手也。」錢曰:「安能霹靂手,僅免葫蘆蹄。」芸士先生決此獄真所謂「霹靂手」也,不得以庸吏之「葫蘆蹄」目之。上元李瑜謹注李義新城李曰公,農人也。家雖不裕,而衣食不缺。年及立而無子,遂養 ...
解鑒, ‎朔雪寒, 2014
6
宋金元明清曲辞通释 - 第 476 页
葫芦提,亦作葫芦啼、葫芦蹄、胡芦蹄、胡卢蹄、胡卢题、胡卢提、葫芦提倒,三字或四字连文,亦可分开用。是宋元以来的口语,意为糊涂,不辨是非。明,汤显祖批注《董西厢》云: "葫芦提,方言,糊涂也. "宋,吴曾《能改斋漫录》卷五"霹雳手胡卢提"条云, "张右史《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
7
元曲选校注 - 第 1 卷,第 1 期 - 第 300 页
鬼胡由,谓像鬼一样的飘忽,难以把捉,用以比喻妓女之水性杨花,难以捉摸。胡由,亦作狐尤、胡尤、狐由、狐犹、狐缠、狐涎、狐延,义并同。( 45 )葫芦提一- -宋元时口语,谓糊涂、不辨是非。亦作葫芦题、葫芦啼、葫芦蹄。明·汤显祖批注《董西厢》云: "葫芦提,方言 ...
王学奇・, ‎臧懋循, 1994
8
元曲釋詞: - 第 58 页
只不如葫蘆蹄毎日相追趁。"攀攀攀葫蘆提,又作葫蘆題、葫蘆啼、葫蘆蹄。三字連文,亦可分開用。爲宋元時口語,作糊塗、不辨是非解。明,湯顯袓批注《董西廂》云: "葫蘆提,方言,糊塗也。"宋,吴曾《能改齋漫録》卷五云: "張右史《明道雜志》云: '錢内翰穆公知 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
9
千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 206 页
(做法】將豬蹄刮洗乾淨 _ 用刀平剖開 _ 剔去骨,皮朝下平放在案板上用竹簽在瘦肉上觀幾默酒 _ 水爛意至肉酥取出.皮朝下放入平盆中,蓋上空盆 _ 壓乎后,將鍋內湯涵燒沸,去浮油,倒入平盆中,稍加一些鮮肉皮凍凝結,即成水晶館蹄。葫蘆蝦蟹【菜系】江蘇菜( ...
胡三元, 2015
10
中国曲学大辞典 - 第 999 页
亦作"葫芦题"、: ' ― ^ 4 啼"、"葫芦蹄"。《西厢记》五本四折〔乔木查〕白: "和他也呻,寧了也。"《乐府群珠》卷四关汉卿小令〔^大乐〕、^ ^好| "猛见了倾国倾城貌,将一个发慈悲脸几朦笤,葫芦啼到晓,酩子里家去,只落得两「里获铎。 1 元人/ 1 、 I 柒》二六六页失名 ...
陈多, ‎叶长海, 1997
참조
« EDUCALINGO. 葫芦蹄 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/hu-lu-ti-2> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO