앱 다운로드
educalingo
华虫

중국어 사전에서 "华虫" 뜻

사전

중국어 에서 华虫 의 발음

huáchóng



중국어에서 华虫 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 华虫 의 정의

중국 웜 1. 꿩에 대한 또 다른 이름. 고대는 일반적으로 왕관에 의상으로 사용됩니다. 후크 포함


华虫 운과 맞는 중국어 단어

冰虫 · 变形虫 · 大虫 · 大虫吃小虫 · 成虫 · 打虫 · 暗虫 · 暴虫 · 病原虫 · 痴虫 · 百足之虫 · 臭虫 · 草履虫 · 草虫 · · 虫虫 · 蠢虫 · 长虫 · 馋虫 · 鼻涕虫

华虫 처럼 시작하는 중국어 단어

华表鹤 · 华不再扬 · 华采 · 华彩 · 华彩段 · 华灿 · 华藏 · 华藏世界 · 华池 · 华侈 · 华宠 · 华楚 · 华辞 · 华达呢 · 华旦 · 华诞 · 华的 · 华灯 · 华颠 · 华颠老子

华虫 처럼 끝나는 중국어 단어

凡虫 · 刚虫 · 发症虫 · 地鳖虫 · 抵虫 · 敌百虫 · 斗虫 · 毒虫 · 甘虫 · 肚皮里蛔虫 · 肚里蛔虫 · 肝吸虫 · 肺吸虫 · 跟屁虫 · 跟斗虫 · 附生虫 · 雕虫 · 顶虫 · 风虫 · 飞虫

중국어 사전에서 华虫 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «华虫» 번역

번역기

华虫 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 华虫25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 华虫 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «华虫» 입니다.
zh

중국어

华虫
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

insectos Hua
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Hua insects
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

हुआ कीड़े
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الحشرات هوا
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Хуа насекомые
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

insetos Hua
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

চীন কীট
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Hua insectes
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

China cacing
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Hua Insekten
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

華の昆虫
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

후아 곤충
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

China cacing
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

côn trùng Hua
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சீனா புழு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

चीन जंत
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Çin böcekleri
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

insetti Hua
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Hua owady
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Хуа комахи
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

insecte Hua
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Χούα έντομα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Hua insekte
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hua insekter
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Hua insekter
화자 5 x 백만 명

华虫 의 사용 경향

경향

«华虫» 의 용어 사용 경향

华虫 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «华虫» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

华虫 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«华虫» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 华虫 의 용법을 확인하세요. 华虫 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 60 页
篤冕七章,華蟲爲首,華蟲即篤雉服之名皆取章首爲義,衮冕九章,以龍爲首,龍首卷雎,謂宗舞也。其衣三章,裳二章,凡五也。」是鄭以冕以雉,謂華蟲也。其衣三章,裳四章,凡七也。義畫虎黻,以緙爲繍。則衮之衣五章,裳四章,凡九也。驚畫以爲縝;次六曰藻,次七曰 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
中国历代帝王冕服研究 - 第 322 页
01^ 0【0111113 (二)实用 1 、华虫中国古代传统纹样中,鸟纹的历史十分悠久,原始社会河姆渡文化(约距今 7,000 - 5,000 年)中出土的骨匕上已刻有两对双头鸟的图案(图 4 - 5 - 10 )。华虫,即雉鸡,是有五彩的鸟。华,指有五彩的草华,虫,指"有生之总号" ^。
崔圭顺, 2007
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 279 页
杜言華若草華,而不言蟲,則華蟲各爲一也。也,華也,蟲也,藻也,火也,粉米也,黼也,黻也。以月、星辰畫於旌旗。九文唯言衣服之文,謂山也,龍玄之説,華蟲爲一,粉米爲一也。杜之此注,亦以日、 卷第五十一畫虎雎,謂宗彝也。其衣三章,裳二章,凡五也。是鄞騖畫以 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
周禮六冕考辨: - 第 55 页
〈虞書〉「華蟲」傳:「華,象草華。蟲,雉也。」孔穎達正義:「《周禮》司服有服鶩冕,驚則雉焉,雉五色,象草華也。」又曰:「鶩冕七章,華蟲為首,華蟲,即鶩雉也。」《周禮》「則驚冕」注:「鶩畫以雉,謂華蟲也。其衣三章,裳四章,凡七也。」疏:「華蟲,五色之蟲,孔君注以為華象草 ...
王宇清, 2001
5
中国衣冠服饰大辞典 - 第 579 页
晋杜预注: "谓山、龙、华虫、藻、火、粉米、黼、黻也。" (晋书,慕容偶载记〉: "祭飨朝庆,宜正服衮衣九文,冠冕九旒。"七章贵族礼服上所绘绣的七种纹样。专用于驚冕。以华虫为首,依次为华虫、火、宗舞、 II 、粉米、黼、黻。前三章在衣,后四章在裳。上自天子,下 ...
周汛, ‎高春明, 1996
6
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 79 页
王肃以为"舜时三辰即画于旌旗,不在衣也,天子山、龙、华虫耳"。〇传"会五"至"为饰"〇正义曰: "会"者合聚之名。下云"以五彩彰施于五色,作服" ,知"会"谓五色也。《礼》衣画而裳绣, "五色备谓之绣" ,知画亦备五色,故云"以五彩成此画焉" ,谓画之于衣、宗彝。
陈金生, 1995
7
中国服装史研究 - 第 25 页
日、月、星辰、山、龙、华虫、藻火、粉、米、铺敲。孔安国把华象征草华,虫解作堆,正是把华虫分开,当作二章,可是参照以后要述到的后汉马融的解择,把华虫作为一章是汉人的通例,所以孔安国恐怕也不是把华虫分为华和虫二章吧 1 唐孔颖达在《正义》里说《 ...
原田淑人, ‎郭淑芬, ‎苏兆祥, 1988
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 105 页
華蟲名鶩者,以其頭似騖,以有兩翼,即 0 曰其草華有五色,故引^鳥獸蛇雜四時五色以章之爲之蟲」,孔君注以爲華,象草華。蟲,雉也,義亦通,以裳主陰,刺亦是沈深之義,故裳刺也。云「華蟲,五色爲繡;鄭君讀希爲黹,黹,鉄也,謂刺繒 0 爲繡次。但合離之義、去就之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
後漢書:
〔五〕天子備章,〔六〕公自山以下,侯伯自華蟲以下,子男自藻火以下,卿大夫自粉米以下。至周而變之,以三辰為旂旗。王祭上帝,則大裘而冕;〔七〕公侯卿大夫之服用九章以下。〔八〕秦以戰國即天子位,滅去禮學,郊祀之服皆以袀玄。漢承秦故。至世祖踐祚,都于土 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
尚書 - 第 48 页
鄰:指下文中的四鄰。最親近的大臣。 0 股肱:大腿和手臂。意思是得力的幫手。 10 有:名詞詞類。#翼:輔佐。垂宣:用。秦觀:顯示。《周禮,考工記,桌氏》:「嘉量旣成,以觀四國。」鄭玄注:「以觀示四方。」象:衣服上的圖象。&華蟲:《禮記,月令》:「蟲 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001

«华虫» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 华虫 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
伏羲、皇帝、尧舜时代已有冠幅制度
予欲观古人之象,日,月,星辰,山,龙,华虫,作会,宗彝、藻,火,粉米,黼,黻,絺绣,以五采[3]彰施于五色,作服,汝明。”[4]. 根据上述这些史籍的记载,在伏羲、黄帝、 ... «凤凰网, 9월 15»
2
中国人是“龙的传人”吗?
依照礼法,帝王、贵族、高官在衣冠上使用的日、月、星辰、山、龙、华虫、宗彝、藻等12种纹饰,被称为“十二章纹”。其中日、月、星辰地位最高,归帝王独享,至于山、龙 ... «腾讯网, 9월 15»
3
方斌:汉服归来 冕服(10)
衣绘日、月、星辰、山、龙、华虫六章花纹,裳绣藻、火、粉米、宗彝、黼、黻六章花纹。 ... ②兖冕(王之吉服):冕、中单、玄衣、纁裳,衣绘龙、山、华虫、火、宗彝五章花纹, ... «大纪元, 8월 15»
4
方斌:汉服款式
十二章纹是中国帝制时代的服饰等级标志,依次为日、月、星辰、山、龙、华虫、宗彝、藻、火、粉米、黼、黻。每一个章纹都有特定含义,隐喻着帝王贵族的节操品行。 «大纪元, 8월 15»
5
收藏一件龙袍等于收藏清代300年的历史!!
《尚书》中有篇《十二章纹》的记载:“予欲观古人之象,日、月、星辰、山、龙、华虫做绘;宗、藻、火、粉米、黼、黻刺绣。”也就是说,君王的服装上绘十二种纹样,诸侯则按爵位 ... «搜狐, 7월 15»
6
纹艺复兴汉意米兰曾凤飞新作绽放米兰男装周
在本季作品中,曾凤飞选中了中国古代宫廷的“十二章纹”:日、月、星辰、山、龙、华虫、宗彝、藻、火、粉米、黼、黻。在中国文化中,十二种图案概括了一个人需要具备的 ... «人民网, 6월 15»
7
大师耗时两年多制成清乾隆“缂丝十二章龙袍”
龙袍秀有八条龙,龙鳞全部是用孔雀羽毛制成。从不同的角度看,能看到蓝绿等不同颜色在闪烁。叫十二章龙袍,是因为龙袍上有日、月、星辰、山、龙、华虫等12种不同 ... «人民网, 6월 15»
8
龙袍中的密码:十二章服中隐喻的远古智慧
其中最为著名的设计为《尚书·益稷》所载十二章服:“日、月、星辰、山、龙、华虫作绘,宗彝、藻、火、粉米、黼(fu,黑白相间如斧形的花纹)、黻(fu,一对相背,左正右反的弓 ... «中华网, 3월 15»
9
原标题:清代皇帝龙袍有专职织造2602人缂丝花390个工日
《尚书》中有篇《十二章纹》的记载:“予欲观古人之象,日、月、星辰、山、龙、华虫做绘;宗、藻、火、粉米、黼、黻刺绣。”也就是说,君王的服装上绘十二种纹样,诸侯则按 ... «人民网, 12월 14»
10
清代宫廷服饰的文化特征及收藏价值
《尚书》中有篇《十二章纹》的记载:“予欲观古人之象,日、月、星辰、山、龙、华虫做绘;宗、藻、火、粉米、黼、黻刺绣。”也就是说,君王的服装上绘十二种纹样,诸侯则按 ... «中国网, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. 华虫 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/hua-chong-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO