중국어 사전에서 "徊徨" 뜻

중국어 에서 徊徨 의 발음

徊	徨
huái	huáng

중국어에서 徊徨 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 徊徨 의 정의

방황 방랑 방랑 방랑. 소름 끼치는 또는 불안한 설명.

徊徨 徘徊彷徨。形容惊悸不安或心神不定。

徊徨 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 徊徨 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 徊徨 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «徊徨» 입니다.

• 중국어: 徊徨
• 중국어 - 스페인어 번역기: indefensa irresoluto
• 중국어 - 영어 번역기: Irresolute helpless
• 중국어 - 힌디어 번역기: डगमग असहाय
• 중국어 - 아랍어 번역기: حول لهم ولا قوة متردد
• 중국어 - 러시아어 번역기: нерешительных беспомощным
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: indefeso irresolute
• 중국어 - 벵골어 번역기: অস্থিরচিত্ত অসহায়
• 중국어 - 프랑스어 번역기: impuissants irrésolu
• 중국어 - 말레이어 번역기: tidak berdaya ragu-ragu
• 중국어 - 독일어 번역기: unentschlossen hilflos
• 중국어 - 일본어 번역기: 優柔不断無力
• 중국어 - 한국어 번역기: 결단력 무력
• 중국어 - 자바어 번역기: nduweni daya Irresolute
• 중국어 - 베트남어 번역기: bất lực không cương quyết
• 중국어 - 타밀어 번역기: தயக்கம் உள்ள உதவியற்ற
• 중국어 - 마라티어 번역기: अस्थिर असहाय्य
• 중국어 - 터키어 번역기: kararsız çaresiz
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: indifeso irresoluto
• 중국어 - 폴란드어 번역기: niezdecydowany bezradni
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: нерішучих безпорадним
• 중국어 - 루마니아어 번역기: neajutorat indecis
• 중국어 - 그리스어 번역기: αναποφάσιστος αβοήθητος
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: besluiteloos hulpeloos
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: obeslutsam hjälplös
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: ubesluttsom hjelpeløs

«徊徨» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 徊徨 의 용법을 확인하세요. 徊徨 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

义理与事功之间的徊徨: 曾国藩、李鸿章及其时代

本书作者认为在晚清中国的最后五十多年里,与曾国藩能够以人格超越事功相比,李鸿章则因事功淹没了人格。

杨国强, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

执手霜风吹鬓影,去意徊徨[6],别语愁难听。楼上阑干横斗柄[7],露寒人远鸡相应。【注释】[1]皎:洁白。栖不定:睡不安稳。[2]更漏:古代以铜壶滴水报时,一夜为五更,故称更漏。残:尽。[3]轳辘:一作“辘轳”,打水用的滑车。牵:拉起打水的吊桶。金井:雕饰的井栏。

盛庆斌, 2015

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 5 页

大^ 3/3 士一厶執手霜風, ^鬢影,去意,徊,徨 0 ,別語愁難聽。 ... 0 徊徨:猶彷徨。 0 闌干:橫斜貌。斗柄:指北斗七星中五至七這三顆星,形似斗柄。【賞析】本詞抒別情。寥寥二八十字,將別前、別時,別後的種種情景順序寫來,層次井然且十分清晰,男女主人公的 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

宋詞三百首 - 第 290 页

炯炯:光亮貌。 0 霜風句, ,李貿〈詠懷〉一一首之一:「彈琴看文君,春風吹髮影。」此化用其句。 0 徊徨:彷徨不安貌。梁武帝〈孝思賦〉:「晨孤立而縈結,夕獨處而徊徨。

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

寒山資料類編 - 第 141 页

俄驚車轍聲,礫礫從傍行。不量些微力,鼓翅欲拒爭。前轍死無悔,後轍歎不平。(石樹)萬古一相望,山川何渺茫。撫心兮躑躅,搔首兮徬徨。明月混泥滓,伯勞栖畫堂。賢人不見用,自古涕淋浪。(楚石)四望荒煙布,塵昏接混茫。人情安寢食,吾道歎徊徨。魑魅登高殿 ...

葉珠紅, 2005

遠流活用國語辭典

為達到某種目的而獸身。刷〕徇國。徊者寧,猶豫不定。圜梁武帝.孝思賦:「夕獨處而徊徨 o 」【〞『〝虹一(』即徘徊。形容舉止不回厂 xˊ 『〞畫』見「徘/ˊ4.徊」。待價而沽賣。比喻人等待時機,為世所用。〞{ "三松 ˊ 儿雙待字閨中」〞屾" `v 奚畫 o 待人處事事務 ...

陳鐵君, 2009

精編國語辭典 - 第 258 页

今指待遇薪資或其他工作報酬。常 6 徊義音動欲進而止; ˊㄏㄨ ㄞ 例徊徨。常 6 律義音名古代考正樂 ˋㄌ ㄩ 音高低的標準;例律呂。法則;例法律。記載法則的書;例唐律。音樂的節拍高低;例旋律。詩體的一種;例七律。姓。動約束;例「嚴以律己,寬以待人。

五南辭書編輯小組, 2012

徬徨少年時 - 第 181 页

赫曼.赫塞(Hermann Hesse). 沉默,並把權利讓給我,他把我的話個為命運。這樣一來,他使我的輕率變得千百倍嚴重,我更加厭惡自己了。當我猛力揮整,以為自己打中的是一個強者,一個驍勇善戰的人,沒想到竟然是]個默默忍耐的人,一個默默投降、無力 ...

赫曼．赫塞（Hermann Hesse）, 2008

拜月亭:

... 教俺去住無門、徊徨,家緣都撇漾,人口盡逃亡,閃的俺一雙子母每無歸向。自從身體上一朝出帝輦,俺這夢魂無夜不遼陽!〔孤云了〕〔做打悲科〕車駕起行了,傾城的百姓都走。俺隨那眾老小每出的中都城子來,當日天色又昏暗,刮著大風,下著大雨。早是趕不上 ...

無名氏, 2015

情史類略:

雖得委食,心有徊徨。我獨伊何,來往變常。翩翩之燕,遠集西羌。高山峨峨,河水泱泱。父兮母兮,道悠且長。嗚呼哀哉,憂心惻傷。」昭君請掖庭令求行,非輕去其鄉也。惜其名之不傳,與面目之不經見於天下也。王荊公曰:「自是如花畫不成,當時枉殺毛延壽。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

«徊徨» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 徊徨 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

郑洁最后一次澳网？ 盼球迷多给小花小草时间

原本已经去意徊徨的她，随着在女双赛场上的不断挺进，是否也会陷入纠结？毕竟，以她的实力以及双打功底，即便无法承受单打的运动量，再打几年双打绝无问题。 «腾讯网, 1월 15»

中国男性的懦弱

虽得委食，心有徊徨。我独伊何，来往变常。 翩翩之燕，远集西羌。高山峨峨，河水泱泱。 父兮母兮，道里悠长。呜呼哀哉，忧心恻伤。 看看，汉家又成全一位女诗人。 «Baidu, 5월 14»

华奥星空：十年赛车韩寒去意徊徨

韩寒去意徊徨，对于中国汽车运动来说，此消息利空。从本站比赛的全局形势来看，赛前预定的主题是韩寒PK徐俊，但是徐俊意外退赛之后，韩寒在年度总冠军的争夺中 ... «新浪网, 11월 13»

一人领跑冠军已无悬念十年赛车韩寒去意徊徨

韩寒去意徊徨，对于中国汽车运动来说，此消息利空。从本站比赛的全局形势来看，赛前预定的主题是韩寒PK徐俊，但是徐俊意外退赛之后，韩寒在年度总冠军的争夺中 ... «新浪网, 11월 13»

王昭君何以要“主动”出塞和亲——拨开“昭君出塞”的历史迷雾（1）

虽得馁食，心中徊徨。我独伊何，改往变常。翩翩之燕，无集西羌。高山峨峨，河水泱泱。父兮母兮，道里悠长。呜呼哀哉！忧心恻伤！”⑤在汉朝， 王昭 君生活得郁闷不 ... «凤凰网, 11월 12»

民国之初，面对共和的声光与陌生

杨国强，华东师范大学思勉人文高等研究院教授、博士生导师，其主要研究领域为中国近代史，代表作有《百年嬗蜕》、《晚清的士人与世相》、《义理与事功之间的徊徨》等 ... «凤凰网, 6월 11»

曾国藩之死：是非功过转头空

相关新闻. · 曾国藩为何不称帝？ · 剿灭太平天国成就了曾国藩和他的湘军; · 曾国藩一生为何三次自杀; · 徊徨在历史困境中的晚清士大夫曾国藩 ... «凤凰网, 2월 09»

曾国藩一生为何三次自杀

徊徨在历史困境中的晚清士大夫曾国藩; · 解读双面李鸿章：卖国贼？还是洋务领袖？ · 周润发为情所伤想自杀曾经自杀未遂的九大明星(组图); · 曾光愿做花木兰祖上原 ... «凤凰网, 2월 09»

追寻“百年新新”的那一段历史剪影

张静江的一生可谓轰轰烈烈，但激荡之后是无奈，是徊徨的去意。今天，在新新饭店附近、葛岭山下僻静处，还保存着被人称作“张静江故居”的两幢欧式小楼，那方是静逸 ... «新浪网, 7월 08»

甜蜜西厢里的性爱狂欢

按霓裳舞六幺，青春的莺莺和着时间的节奏舞成一个白色的精灵，舞成一个飘渺的符号；西厢的月夜，春露如水，月华似刀。独舞的美妙与寒凉，霓裳的哀戚与徊徨，莺莺 ... «新华网, 6월 08»