앱 다운로드
educalingo
怀金拖紫

중국어 사전에서 "怀金拖紫" 뜻

사전

중국어 에서 怀金拖紫 의 발음

怀
huáituō



중국어에서 怀金拖紫 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 怀金拖紫 의 정의

Bling gold는 "gold beeping purple"을 참조하십시오.


怀金拖紫 운과 맞는 중국어 단어

珥金拖紫 · 腰金拖紫

怀金拖紫 처럼 시작하는 중국어 단어

怀黄佩紫 · 怀黄握白 · 怀惠 · 怀火 · 怀辑 · 怀集 · 怀寄 · 怀奸 · 怀金 · 怀金垂紫 · 怀襟 · 怀旧 · 怀居 · 怀眷 · 怀渴 · 怀空 · 怀愧 · 怀来 · 怀利 · 怀恋

怀金拖紫 처럼 끝나는 중국어 단어

传爵袭紫 · 传龟袭紫 · 北紫 · 吹紫 · 垂朱拖紫 · 垂紫 · 大红大紫 · 带金佩紫 · 惨紫 · 拖紫 · 纡朱拖紫 · 纡青拖紫 · 蝉紫 · 被朱佩紫 · 被朱紫 · 赐紫 · 赤紫 · 阿紫 · 陈家紫 · 鼻青眼紫

중국어 사전에서 怀金拖紫 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «怀金拖紫» 번역

번역기

怀金拖紫 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怀金拖紫25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怀金拖紫 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怀金拖紫» 입니다.
zh

중국어

怀金拖紫
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Huaijintuozi
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Huaijintuozi
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Huaijintuozi
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Huaijintuozi
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Huaijintuozi
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Huaijintuozi
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Huaijintuozi
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Huaijintuozi
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Huaijintuozi
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Huaijintuozi
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

Huaijintuozi
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

Huaijintuozi
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Huaijintuozi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Huaijintuozi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

Huaijintuozi
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Huaijintuozi
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Huaijintuozi
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Huaijintuozi
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Huaijintuozi
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Huaijintuozi
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Huaijintuozi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Huaijintuozi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Huaijintuozi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Huaijintuozi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Huaijintuozi
화자 5 x 백만 명

怀金拖紫 의 사용 경향

경향

«怀金拖紫» 의 용어 사용 경향

怀金拖紫 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «怀金拖紫» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

怀金拖紫 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«怀金拖紫» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怀金拖紫 의 용법을 확인하세요. 怀金拖紫 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 104 页
簿曰:紆靑拖紫。拖,徒我切。感恩惟^ 1 ,五情震悼,文 1 曰:昔中黄子曰:色有老攜幼,生出 81 戶, ,國^曰:薛人扶老據幼,迎孟嘗君^中。懷金拖紫,退就散輩。^ 5 ^ 1 :使我隞越。威如^ ,已見 81 。荀悅申^曰,人主威卯雷^之璲。德,齊傢對军孔曰: ^ 5 恐隕越于下。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
文选全译 - 第 4 卷 - 第 2689 页
怀金拖紫:怀揣金印,喻显贵。金,金印,紫、系印用的紫色丝带。又用作"怀金垂紫" ,《后汉书,冯衍传》: "衍少事名贤,经历显位,怀金垂紫,揭节奉使^ ...
萧统, ‎张启成, 1994
3
漢聲 - 第 120 期
紓,繫結;紫,舊時高官所佩印絞的顏色。《晉書.輿服志》:「真人。夫人、貴檳是為三夫人,皆金章紫絞。」《北史.高闆傳》:「宣武踐作,閻授光棣大夫金章紫緩,引見東堂,賜以肴羞,訪以大政。」類似的還有「紓朱懷紫」、「紅青拖紫」、「懷金垂紫」、「金紫之爵」等,都寓意 ...
吳美雲, 2000
4
汉语成语考释词典 - 第 1297 页
《晋书,儒林传论》九一 2345 :创甲乙之科,擢贤良之举,莫不纡青拖紫,服冕乘轩。 I 唐-白居易《岁暮寄微之三首〈其二)》(本集,二四〕:若并如今是全活,纡朱拖紫且开眉。又作〔纡朱怀金〕,怀金:怀揣金印。汉一扬雄《法言,学行》(《十三经注疏》本 4 〉:或曰:使我纡 ...
刘洁修, 1989
5
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
陆机《谢平原内史表》:怀金拖紫, &就散笨。《后汉书) :圣恩橫加,稞^金紫。章怀太子注:《汉官仪》曰,二千石,金印紫绶也。《史记》: 1 #君在薛,招致诸侯宾客及亡人有罪者,皆归孟尝君。孟尝君舍业厚遇之,以故傾天下之士。食客數千人,无贵&一与丈等,《吕氏 ...
张撝之, 1996
6
李白全集编年注釋 - 第 2 卷 - 第 10 页
李白《舆諸公送睐〔一 0 〕孟嘗君, 8 画齊公子,有食客數千,〔九〕金紫,金印及紫绶,文還陸機《謝平原内史表》:「懷金拖紫,退就散章,」〔八 1 南極老人,星名,《史記,天官寄》:「狼比地有大星,曰南槿老人。老人見,治安,」以祝融爲聂高。〔七〕街山,即南岳衡^ ,在今湖南 ...
李白, ‎閻奇, 1990
7
李太白全集 - 第 2 卷 - 第 2 页
故傾天下之、士。食客數千人^無賁賤一與文等。〔丑〕《史記》:孟嘗君在薛"招致諸侯賓客及亡人有罪者. '皆歸孟嘗君。孟嘗君舍業厚遇之, '以註:《漢官儀》曰:二千石,金印紫较也。〔 8 〕陸機《謝平原內史表》:懷金拖紫,退就散辈。《後漢書》:聖恩横加. '猥賜金紫。
李白, ‎王琦, 1977
8
新版李白全集編年注釋 - 第 2 卷 - 第 134 页
李白《與諸公送陳郎將〔九〕金紫,金印及紫锾。文選陸機〈謝平原内史表) :「懷金拖紫,退就散辈。』〔八〕南極老人,星名。〈史記,天官書》:「狼比地有大星,曰南極老人。老人見,治安。』祝融為最高。〔七〕衡山,即南岳衡山,在今湖南衡山等縣境内,有七十一一峰, ...
安旗, ‎李白, 1990
9
李白全集編年注釋 - 第 2 卷
... 在今湖南衡山等縣境內,竹七十二班,以視融、天柱、芙蓉、紫蓋、石琪五華叔若,以祝融為最高。(八]南拉老人,星名。《史記.天官吉》,「狼比地有大星,日南扭老人。老人見,治安。」(九)金紫,金印及紫絞。文逗陸世《甜平原內史表》,「懷金拖紫,退就散玷。」 c 一 O ...
閻奇, ‎安旗, 1990
10
文選 - 第 4 卷
蕭統, 李善 慣越。威如霜,已見西征鼠。苟悅丰控曰,入主威如瀆寵之簾娃吧齊侯對宰孔弓小白恐限越于下。復得扶~七老攜幼,生出獄戶. ,燬臧涕曰:悌人扶老描幼,迎恬懵怡道中。懷金拖紫,退就散輩。場子注言弓使我籽朱棋金,其樂不可垃也。解嘲曰籽青拖紫 ...
蕭統, ‎李善, 1986

«怀金拖紫» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 怀金拖紫 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《织色入史笺》:中国人的“好色”之旅
红色”分为“诸红缭乱”、“恶紫夺朱”、“女儿之色”、“忠义所在”、“浸染民风”、“怀金拖紫”6部分。其中“诸红缭乱”展现了历史上对红色的不同称谓,绛、赤、朱、丹、红、茜、彤、 ... «新浪网, 5월 15»
2
中国人的“好色”之旅
红色”分为“诸红缭乱”、“恶紫夺朱”、“女儿之色”、“忠义所在”、“浸染民风”、“怀金拖紫”6部分。其中“诸红缭乱”展现了历史上对红色的不同称谓,绛、赤、朱、丹、红、茜、彤、 ... «金羊网, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. 怀金拖紫 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/huai-jin-tuo-zi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO