중국어 사전에서 "火院家私" 뜻

중국어 에서 火院家私 의 발음

火	院	家	私
huǒ	yuàn	jiā	sī

중국어에서 火院家私 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 火院家私 의 정의

소방서 가구는 매춘부 경력을 의미합니다.

火院家私 指妓女生涯。

火院家私 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 火院家私 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 火院家私 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «火院家私» 입니다.

• 중국어: 火院家私
• 중국어 - 스페인어 번역기: Mobiliario hospitalario Fuego
• 중국어 - 영어 번역기: Fire hospital furniture
• 중국어 - 힌디어 번역기: आग अस्पताल के फर्नीचर
• 중국어 - 아랍어 번역기: الأثاث مستشفى النار
• 중국어 - 러시아어 번역기: Огонь мебель для больниц
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Mobiliário hospitalar fogo
• 중국어 - 벵골어 번역기: ফায়ার হাসপাতালে আসবাবপত্র
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Feu mobilier d´hôpital
• 중국어 - 말레이어 번역기: perabot hospital api
• 중국어 - 독일어 번역기: Brand Krankenhaus Mobiliar
• 중국어 - 일본어 번역기: 火災病院の家具
• 중국어 - 한국어 번역기: 화재 병원 가구
• 중국어 - 자바어 번역기: Fire Furnitur rumah sakit
• 중국어 - 베트남어 번역기: Đồ nội thất bệnh viện cháy
• 중국어 - 타밀어 번역기: தீ மருத்துவமனையில் மரச்சாமான்களை
• 중국어 - 마라티어 번역기: फायर रुग्णालयात फर्निचर
• 중국어 - 터키어 번역기: Yangın hastane mobilyaları
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Arredi ospedalieri Fuoco
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Meble szpitalne ognia
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Вогонь меблі для лікарень
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Mobilier de spital foc
• 중국어 - 그리스어 번역기: Φωτιά έπιπλα νοσοκομείο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Vuur hospitaal meubels
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Fire sjukhusmöbler
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Brann sykehus møbler

«火院家私» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 火院家私 의 용법을 확인하세요. 火院家私 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

宋金元明清曲辞通释 - 第 506 页

元,场景贤《刘行首》一[混江龙] : "祌仙有分,坡毡化我出凡尘,脱离了冬 1 ^ ,大走入玄门, "上举"火院" ,谓烦恼^ ^界,喻指苦海。 ... (三)元^袭善夫《风光好》四[哨遍] : "我为你截曰离了官司,再不当冬| ^家私, "此"火院"指'妓'女,是妓院的引申义;火院家私,谓妓女 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中国古代丑史 - 第 8 卷 - 第 44 页

火坑,亦作"火院"。《刘行首》三折: "他母亲狠似那蝎蝎... ...呆汉,谁着你去火坑中将身子儿舍@ "《风光好》四折: "我为你截日离了官司,再不当火院家私。"《青衫泪》二折: "借来大穷坑火院,只央我一身填。"皮解库,指妓女出卖皮肉。《金线池》一折: "尽道吾家皮解 ...

吴德慧, 2002

妓女史 - 第 103 页

( 4 )火坑,亦作“火院”。《刘行首》三折: “他母亲狠儡以那蝠蝎。---- u 呆汉,谁着你去火坑中将身子儿舍伊《风光好》四折: “我为你截日离了官司,再不当火院家私. ”《青衫泪》二折: “偌来大穷坑火院,只央我一身填。” ( 5 )皮解库,指妓女出卖皮肉。《金线池》一折: “尽 ...

徐君, ‎杨海, 1995

中国博物别名大辞典 - 第 352 页

n 火院同"火坑。。元·马致远(青衫泪》第二折: "借来大穷坑火院·只央我一身填。" X 戴善夫《风光好)第四折:。我为你截日离了官司·再不当火院家私。"水局同"火坑"。元·关汉卿(金线池》第二折(采茶砍 h "往常个侍裳恫·都做了付东流·这的是娟门水局下场头。

孙书安, 2000

元曲熟语辞典 - 第 160 页

【火院家私】指妓院娼妓。戴善夫《风光好》四折[哨遍] : "我为你截日离了官司,再不当火院家私。"【祸从天降】指祸事突然降临。李好古《张生煮海》二折[滚绣球] : "则为那窈窕娘不招你个俊俏郎,弄出这番祸从天降。"李文蔚《圯桥进履》三折[滚绣球] : "想着我 ...

刘益国, 2001

中国禁史: 勾栏文化史 - 第 1115 页

王晔《水仙子》曲: "风月所成文案,莺花寨拟罪名,丽春园依例施行。"《灰闹记》一折: "再不去卖笑追欢风月馆。"火坑,亦作"火院"。《刘行首》三折: "他母亲狠似那嚼蝎... ...呆汉,谁着你去火坑中将身子儿舍! "《风光好》四折: "我为你截日离了官司,再不当火院家私 ...

曲义伟, 2002

元曲选校注 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 909 页

行钱,将那家私总历。" '文书都与我搬运将出来。(行钱云: )理会的, ... 居士,你烧了这家私总历文书,可是主何意来? (正末云: )婆婆,你那 T 知道? (唱: ) [石榴 ... (正末唱: )我待将这家业消除,你则待将火院[ " ]火院来做主。(云: )烧了者,烧了者。(「儿云: )居士,你且 ...

王学奇, 1994

宋元语言词典 - 第 177 页

她四折: "我为你截日离了官司,再不当〜家私。"《青衫泪》二折: "偌来大穷坑〜,只央我一身填, "亦作"火坑"。《刘行首》三火劫火性火院火热火烧谁着你去火坑中将身子儿舍! "亲热之极,《两世姻缘》一折: "止有一个亲生女儿... ...如今伴着一个秀才,是西川成都 ...

Qian'an Long, 1985

水浒传 - 第 172 页

那大汉道:“北门里黄通判家,被梁山泊好汉杀了一家人口,劫了家私,如今正烧着哩!”黄文炳失口叫声苦,不知高低。那汉听了,一挠钩搭住了船,便跳过来。黄文炳是个乖觉的人,早瞧了八分,便奔船梢后走,望江里踊身便跳。忽见江面上一只船,水底下早钻过一个 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

錦堂論曲 - 第 31 页

0 」對玉梳我不比等閒『行院』,煞敎我占場兒住老麗春園 0 」這爽所謂「麗春囡」,本爲蘇卿所住的院的不曾見兀的般眞『^ ; 5 』,雖 ... 夢劇二:「除不成「家私 0 」有的地方又把妓院稱「皮解庫」,如金線池一:「盡道吾家『皮解庫』,也自人間賺得偌來大窮坑『火院』, ...

羅錦堂, 1977