앱 다운로드
educalingo
疾恶如风

중국어 사전에서 "疾恶如风" 뜻

사전

중국어 에서 疾恶如风 의 발음

fēng



중국어에서 疾恶如风 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 疾恶如风 의 정의

사악한 바람〗 〖설명 같은 바람을 휩쓸 나쁜 나쁜 것들을 싫어.


疾恶如风 처럼 시작하는 중국어 단어

疾颠 · 疾电之光 · 疾动 · 疾斗 · 疾毒 · 疾妒 · 疾顿 · 疾恶 · 疾恶好善 · 疾恶如仇 · 疾恶如雠 · 疾恶若雠 · 疾厄 · 疾非 · 疾费 · 疾愤 · 疾风 · 疾风暴雨 · 疾风劲草 · 疾风扫落叶

疾恶如风 처럼 끝나는 중국어 단어

八节风 · 八面威风 · 八面驶风 · 八风 · 哀风 · 把风 · 抱风 · 拜风 · 暗风 · 暴风 · 疾如风 · 白毛风 · 白点风 · 白癜风 · 百里不同风 · 行步如风 · 败俗伤风 · 败化伤风 · 运斤如风 · 鲍清风

중국어 사전에서 疾恶如风 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «疾恶如风» 번역

번역기

疾恶如风 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 疾恶如风25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 疾恶如风 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «疾恶如风» 입니다.
zh

중국어

疾恶如风
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Enfermedad mal viento
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Illness evil wind
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बीमारी बुराई हवा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مرض رياح شريرة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Болезнь злой ветер
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Doença vento mal
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

রোগ বাতাস মন্দ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Maladie mal de vent
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

jahat penyakit angin
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Krankheit bösen Wind
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

病気邪悪な風
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

질병 악 바람
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Cilaka kaya angin
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bệnh gió ác
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

நோய் காற்று தீய
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

रोग वारा वाईट
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Rüzgâr gibi kötülük
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Malattia vento maligno
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Choroba zły wiatr
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Хвороба злий вітер
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Boală vânt rău
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ασθένεια κακό άνεμο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Siekte bose wind
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Sjukdom ond vind
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Sykdom onde vind
화자 5 x 백만 명

疾恶如风 의 사용 경향

경향

«疾恶如风» 의 용어 사용 경향

疾恶如风 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «疾恶如风» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

疾恶如风 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«疾恶如风» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 疾恶如风 의 용법을 확인하세요. 疾恶如风 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
汉语成语考释词典 - 第 501 页
又作〔疾恶如风〕,指痛恨坏人坏事就象暴风一样毫不留情。三国,吴,谢承《后汉书,四,朱震》(《艺文类聚》九三 1617 、《太平御览》八九四》谚曰: "车如鸡栖马如狗,疾恶如风朱伯厚。"又见范晔《后汉书》六六 2171 。疾风知劲革\ \ 19 I 卜了^1^9 000 经受猛烈 ...
刘洁修, 1989
2
汉语典故词典 - 第 436 页
但是傅咸毫不畏惧,坚持进行斗争。他看待恶势力就像看见仇人一样,所以能坚持与他们斗争到底。【典义】憎恨坏人坏事如同誓不两立的仇敌。形容人的正义感极强。【例句】他是个疾恶如仇的正人君子,让他负责反腐工作最合适。^疾恶如风^ 6 「11 1609 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
3
帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 62 页
真金自幼受儒家教育,溫良恭儉讓,不可能在父皇面前做出如此「失禮」的舉動。對於阿合馬被殺的過程,《元史奸臣傳》中這樣寫:十九年三月,世祖(忽必烈)在上都,皇太子(真金)從。有益都千戶王著者,素志疾惡,因人心憤怨,密鑄大銅錘,自誓願擊阿合馬首。
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
4
唐宋诗学论集 - 第 111 页
此外,这个典故在宋代是个熟典,如苏轼诗有"坐令鸡栖车,长载朱伯厚" , "作邑君真伯厚" ,还有整句套用: "大任刚烈世无有,疾恶如风朱伯厚" ;单用"鸡栖"二字的有"呼儿折鸡栖" , "佛舍如鸡栖"叭为苏集作注的人都注明了出处。黄庭坚诗也有"鸡栖马如狗" , "车 ...
谢思炜, 2003
5
三蘇全書 - 第 8 卷 - 第 165 页
而限于韵脚,收束处未能圆足。任师中挽词大任刚烈世无有,疾恶如风朱伯厚。小任温毅老更文,聪明慈爱小冯君。两任才行不须说,畴昔并友吾先人。相看半作晨星没,可怜太白配残月。大任先去冢未乾,小任相继呼不还。强寄一樽生死别,榑中有泪酒应酸。
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
6
後漢書:
三府諺曰:「車如雞栖馬如狗,疾惡如風朱伯厚。」論曰:桓、靈之世,若陳蕃之徒,咸能樹立風聲,抗論惛俗。而驅馳嶮阨之中,與刑人腐夫同朝爭衡,〔一〕終取滅亡之禍者,彼非不能絜情志,違埃霧也。〔二〕愍夫世士以離俗為高,而人倫莫相恤也。以遯世為非義,故屢 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
事类赋注 - 第 45 页
涛不然之。取督郅馬與湛試之,洪曰:「直行平复如飛兔。~淮南子》曰:夫待瑭袤、 ... 遗風之乘,非先爲天子,不可得而具。注云 1 青龃、遗風, ; 313 馬名也。32必下車趙,見辂馬必式焉。 ... 萬石君石奢,過宫門闕疾惡如風朱伯厚。」 20 偉張奂之如羊。見一金賦》「 ...
吴淑, ‎冀勤, ‎王秀梅, 1989
8
中國俗语大辞典: - 第 94 页
Duanzheng Wen, 1989
9
七鐘面: The Seven Dials Mystery
它在亨利伯父的時代]定很風光,」疾如風微軟一口氣說。「亨利了解他的責任,」亨利的遺孀說。「想想到那裏做客的人,」疾如風如醉如痴地繼續說。「全都是歐洲的政要顯貴。」卡特漢夫人歎了一口氣。「說真的,那裏不只一次締造了歷史,」她說。「要是你父親‵ ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003
10
中醫救治術精華 - 第 44 页
忍>須以誹針於癬上各刺百餘針>其血出盡,煎鹽湯洗之,如此多次,則愈,又有一種濕蠶瘡>大者如錢,小者如豆,賡則搔破>水到則浸 ... 〔評註〕癩>謂癩疾也口據王肯堂日:「夫癩疾皆是惡風及犯觸忌害所得。 ... 成片,延及通身>好浴熱湯>形如風癩>上體者汗解外毒>下體者>疏瀉內毒為主 0 」可見癩疾近於麻瘋>屬風證稍輕>而其致患之害一也。
杜祖貽, 湯偉奇, 2007
참조
« EDUCALINGO. 疾恶如风 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ji-e-ru-feng> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO