앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "鸡骨支床" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 鸡骨支床 의 발음

zhīchuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 鸡骨支床 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «鸡骨支床» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 鸡骨支床 의 정의

닭 뼈 지지대는 원래 위의 침대 석에서의 슬픔과 피로감의 과도한 상실로 인한 것입니다. 은유는 부모 장례식에서 효력을 발휘하기 위해 사용되었습니다. 또한 매우 얇은 것으로 설명됩니다. 鸡骨支床 原意是因亲丧悲痛过度而消瘦疲惫在床席之上。后用来比喻在父母丧中能尽孝道。也形容十分消瘦。

중국어 사전에서 «鸡骨支床» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

鸡骨支床 처럼 시작하는 중국어 단어

肥不下蛋
肤鹤发
伏鹄卵
竿
公车
公山
鸡骨

鸡骨支床 처럼 끝나는 중국어 단어

抱角
拔步
插烛板
支床
跋步
龟冷支床

중국어 사전에서 鸡骨支床 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «鸡骨支床» 번역

번역기
online translator

鸡骨支床 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 鸡骨支床25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 鸡骨支床 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «鸡骨支床» 입니다.

중국어

鸡骨支床
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Cama rama de pollo
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Chicken branch bed
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

चिकन शाखा बिस्तर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

سرير فرع الدجاج
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Курица филиал кровать
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Cama de frango ramo
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চিকেন হাড় সমর্থন বিছানা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Lit poulet de branche
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Ayam katil sokongan tulang
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Huhn Zweigbett
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

鶏分岐ベッド
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

닭 분기 침대
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Chicken amben support balung
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Giường chi nhánh gà
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

சிக்கன் எலும்பு ஆதரவு படுக்கையில்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

चिकन हाड समर्थन बेड
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Tavuk kemik desteği yatak
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Letto ramo pollo
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Oddział kurczaka łóżko
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Курка філія ліжко
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Pat ramură de pui
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Υποκατάστημα Κοτόπουλο κρεβάτι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Hoender tak bed
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Kyckling gren säng
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Chicken gren seng
화자 5 x 백만 명

鸡骨支床 의 사용 경향

경향

«鸡骨支床» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «鸡骨支床» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

鸡骨支床 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«鸡骨支床» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 鸡骨支床 의 용법을 확인하세요. 鸡骨支床 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
[ 16 ]将扶:扶持。[ 17 ]缓涩,缓慢。[ 18 ]门隙(音夕) ,门缝。隙,同“隙”。[ 19 ]。意颤心跳,指心情激动。[ 20 ]一会(音 é 鸽) :量名,十合为升,一合约为一小碗。[ 21 ]鸡骨支床,形容痛瘦。《世说新语。德行》: “王戎、和峡桥同时遭大丧,俱以孝称,王鸡骨支床,和哭泣备礼 ...
蒲松龄, 2015
2
歷史上的神童:
雞骨支床2,和哭泣備禮。武帝謂劉仲雄3曰: "卿數省王、和不?聞和哀苦過禮,使人憂之。"仲雄曰:"和嶠雖備禮,神氣不損;王戎雖不備禮,而哀毀骨立。臣以和嶠生孝,王戎死孝4。陛下不應憂嶠,而應憂戎。"「注釋」 1和嶠:字長輿,魏晉時人,晉武帝時先後任中書 ...
蘇木子, 2012
3
实用成语词典 - 第 194 页
【鸡飞蛋打】 0 ^鸡飞走了,蛋打破了。比喻两头落空,一无所得。[例]虎妞心中打了个闪似的,看清楚:自己的计划是没有多大用处了,急不如快,得赶紧抓住祥'子,别鸡也飞蛋也打了! (老舍《骆驼祥子,十四》〉【鸡骨支床】 1 〖 9 ^ 2(11 0(111309 一南朝,宋,刘义庆《 ...
常晓帆, 1984
4
分类汉语成语大词典: - 第 1104 页
鸡骨支床】】1 ?0 2*11 0)111*118 鸡骨:形容瘦瘠的样子;支:支撑。瘦骨伶仃.支撑在床上。形容丧亲后的极度哀痛。南朝,宋,刘义庆《世说新语,德行》: "王戎和峤同时遭大丧,俱以孝称,王鸡骨支床,和哭泣备礼, "后也表示病体瘦弱。明,袁宏道《锦帆集之四, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門
任光祿勳、更部尚喪事離職。服喪期閩 _ 不拘禮制」飲酒食肉.但面容憶僻。和蠕(音叫) :字長令、尚書,因母親喪事離職。服喪期間,謹守禮法,量米而食,不多吃飯,但不。大喪:父母之喪。[ 2 ]雞骨支床:指骨瘦如柴,意同下文的哀毀骨立。[ 3 劉仲雄:名毅。字仲雄。
劉義慶, 2015
6
古书典故辞典/: 校订本 - 第 246 页
客之居下坐者有能为鸡鸣,而.鸡齐鸣,遂发传出。, '后因以"鸡鸣狗盗"称有某种不足称道的技能的人,但多具贬义。【鸡骨支床】南朝宋刘义庆《世说新语,德行》: "王戎、和峤同时遭大丧,俱以孝称。王鸡骨支床,和哭泣备礼。武帝谓刘仲雄曰: ,卿数省王、和,不闻和 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
7
婚姻家庭大辞典 - 第 139 页
支,支撺,《世说新语,德行》: "王戎、和峤同时遭大丧,俱以孝称,王鸡骨支床,和哭泣备礼。 ... 男宵年就托亲友把这些东西拿给父母,父母就知道他们的儿子已有对象,除了请客宴谙亲犮外,还耍杀鸡问卜,然后由媒人端一碗饭送给姑娘的父^ ,并告知鸡卦的结果。
山东社会科学院, 1988
8
人文與理性的中國: - 第 55 页
雞骨支床,和哭泣備禮。武帝謂劉仲雄曰:「卿數省王、和不?聞和哀苦過禮,使人憂之。」仲雄曰:「和崎雖備禮,神氣不損。王戒雖不備禮,而哀毀骨立。臣以為和崎生孝,王戒死孝。陛下不應憂崎,而應憂戒。」" 9 在最後的分析中,禮與情之間的鬥爭明顯地減少了 ...
余英時, 2008
9
世說新語: - 第 16 页
劉義慶 朔雪寒. 16 王戎云..「與秘康居二十年,未嘗見其喜惱之色。」 17 王戎、和嶠同時遭大喪,俱以孝稱。王雞骨支床,和哭泣備禮。武帝謂劉仲雄曰:「卿數省王、和不?聞和哀苦過禮,使人憂之。」仲雄曰:「和嶠雖備禮,神氣不損;王戎雖不備禮,而哀毀骨立。
劉義慶, ‎朔雪寒, 2014
10
世说新语
鸡骨支床(4),和哭泣备礼(5)。武帝谓刘仲雄(6)曰:“卿数省王、和不(7)?闻和哀苦过礼(8),使人忧之。”仲雄曰:“和峤虽备礼,神气不损;王戎虽不备礼,而哀毁骨立(9)。臣以和峤生孝,王戎死孝。陛下不应忧峤,而应忧戎。”【注释】(1)王戎:魏晋时琅邪临沂人,字濬 ...
刘义庆, 2009

참조
« EDUCALINGO. 鸡骨支床 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ji-gu-zhi-chuang> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요