중국어 사전에서 "鸡鹜翔舞" 뜻

중국어 에서 鸡鹜翔舞 의 발음

鸡	鹜	翔	舞
jī	wù	xiáng	wǔ

중국어에서 鸡鹜翔舞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 鸡鹜翔舞 의 정의

치킨 鹜 샹 댄스 鹜 : 오리. 오리는 미친 비행 비행. 상황 후 평범한 사람들은 너무 기뻤습니다.

鸡鹜翔舞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 鸡鹜翔舞 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 鸡鹜翔舞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «鸡鹜翔舞» 입니다.

• 중국어: 鸡鹜翔舞
• 중국어 - 스페인어 번역기: Pato pollo Xiangwu
• 중국어 - 영어 번역기: Chicken duck Xiangwu
• 중국어 - 힌디어 번역기: चिकन बतख Xiangwu
• 중국어 - 아랍어 번역기: البط الدجاج Xiangwu
• 중국어 - 러시아어 번역기: Курица Утка Xiangwu
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Frango pato Xiangwu
• 중국어 - 벵골어 번역기: চিকেন হাঁস Xiangwu
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Poulet canard Xiangwu
• 중국어 - 말레이어 번역기: Ayam itik Xiangwu
• 중국어 - 독일어 번역기: Huhn Ente Xiangwu
• 중국어 - 일본어 번역기: チキンアヒルXiangwu
• 중국어 - 한국어 번역기: 닭 오리 Xiangwu
• 중국어 - 자바어 번역기: bebek pitik Xiangwu
• 중국어 - 베트남어 번역기: Gà vịt Xiangwu
• 중국어 - 타밀어 번역기: சிக்கன் வாத்து Xiangwu
• 중국어 - 마라티어 번역기: चिकन परतले Xiangwu
• 중국어 - 터키어 번역기: Tavuk ördek Xiangwu
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Pollo anatra Xiangwu
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Kaczka kurczaka Xiangwu
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Курка Качка Xiangwu
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Rață pui Xiangwu
• 중국어 - 그리스어 번역기: Πάπια Κοτόπουλο Xiangwu
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Hoender eend Xiangwu
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Kyckling anka Xiangwu
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Kylling and Xiangwu

«鸡鹜翔舞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 鸡鹜翔舞 의 용법을 확인하세요. 鸡鹜翔舞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

荣辱利害:

一战国吕不韦等《吕氏春秋贵公》办事公遵天下就会太平,天下太平则得益于公心 o 凤凰在鼓兮,鸡鹜翔舞。一战国楚屈原《九章怀沙》凤凰被关在鸟笼里不得自由,野鸭和鸡却能够自由翔舞 o 喻指世道不公平 o 蝉翼为重干钧为轻二黄钟毁弃,瓦釜雷鸣二馋人 ...

于永玉 吴亚玲 主编, 2014

全元散曲典故辞典 - 第 246 页

(汤式套曲〔双调,夜行船〕《送爱贤回武林》〔离亭宴带歇指皱〕 1480 〕鸡黍期代指今后与景贤相会的时刻。鸡鹜群【出典】屈原《九章^怀沙》: "变白以为黑兮,倒上以为下。凤凰在铰兮,鸡鹜翔舞。"【释义】"鸡鹜翔舞"比喻小人得志。"鸡鹜群"指小人。【例句】相离鸡 ...

吕薇芬, 1985

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 鸡鹜翔舞[21]。同糅玉石兮[22],一概而相量[23]。夫惟党人之鄙固兮[24],羌不知余之所臧[25]。 【注释】[1]滔滔:悠悠。古“滔”、“悠”语意相同。这里是说初夏悠长的天气。[2]汩:水流急速的样子。徂:往。[3]眴:同“瞬”,看。杳杳:深远而无所见。[4]孔:甚,很。默:寂静 ...

盛庆斌, 2015

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 111 页

懷沙》:「鳳凰在笯兮,雞鶩翔舞」,其意與「鸋鴂軒翥,鸞鳳挫翮」之意相同。 51 《十三經注疏.詩經》,(台北:藝文印書館.1985.12),頁 292。 52 《十三經注疏.爾雅》,(台北:藝文印書館.1985.12),頁 184、185。 53 張衡、蔡邕除了文學成就向來為人並稱之外,關於二 ...

劉楚荊, 2010

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

王逸注『鵜鵾鶏,言鵾鶏鴻鶴羣聚候時;鶴知夜半,鵾鷄晨鳴,各知其職昆王逸注『鵾雞晨鳴』與此同。别詳鵾字條下。 ... 按《説文》『鶩舒鳧也。』《曲禮疏》『野鴨曰鳧,家鴨《九章》『雞鶩翔舞。』王逸注『《史記》鶩作雉。』洪補『鶩鳧屬。音木』《卜居》『將與雞鶩争食騖.

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

王逸注『鵾鵾鷄,言鵾鷄鴻鶴羣聚候時;鶴知夜半,鵾鷄晨鳴,各知其職王逸注『鵲雞晨鳴』與此同。别詳鵾字條下。逸豫。 ... 按《説文》『鶩舒鳧也。』《曲禮疏》『野鴨曰鳧,家鴨《九章》『雞鶩翔舞。』王逸注『《史記》鶩作雉。』洪補『鶩鳧屬。音木』《卜居》『將與雞鶩争食驚.

姜亮夫, 1999

风骚比较新论 - 第 197 页

燕雀乌鹊,巢堂坛兮"〔《涉江》〉, "凤皇在饺兮,鸡鹜翔舞"〔《怀沙》〉。此喻君子贤人遭到君王疏远,而奸佞小人却得到重用,把持朝政。还有, "凫雁皆唼夫梁藻兮,凤愈飘翔而高举" , "众鸟皆有所登栖兮,凤独遑遑而无所集" (《九辩》〉, "众鸟皆有行列兮,凤独翱翔而 ...

李金坤, 2005

清稗類鈔: - 第 1 卷

鳳皇在笯兮,雞鶩翔舞。深宮既邃遠而莫叩兮,渺九閽之孰籲。豈余身之憚殃兮,念民彝之攸斁。吾不能變心而從俗兮,又焉能忍而與之終古。亂曰:心不同兮媒勞,恩不甚兮輕絕。交不忠兮怨長,期不信兮改節。眾口兮鑠金,積毀兮銷骨。命不可說兮,熟知其極?

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

楚骚新诂 - 第 350 页

按离娄,黄帝时人,明目,能见百步外秋毫之末。《孟子》曰: "离娄之明"。《淮南》作"离未之明"。此言使明目如离娄者收目小视,则瞽者以为彼亦为无明之人。变白以为黑兮,倒上以为下。凰皇在莜兮,鸡鹜翔舞。"变白以为黑" ,《史记》"以"作"而" ,言世以浊为清。

苏雪林, ‎屈原, 2007

史记全译: 傳 - 第 3135 页

皇:同"凰"。铰( ^ ) :竹笼。楚地方言字。鸡稚翔舞:原本为"鸡鹜翔舞"。稚,野鸡。 0 糅( ^ ! ^ ) :混杂,一概而相量:一律用斗升来量,意谓同等评价。概,量粮食用以刮平的斗板。《史记集解》王逸曰: "忠佞不异。

司馬迁, ‎杨燕起, 2001

«鸡鹜翔舞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 鸡鹜翔舞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

线描成语说荆州(之十四)

黑白颠倒屈原《九章》：“变白以为黑兮，倒上以为下;凤凰在笯兮，鸡鹜翔舞。”所谓“反白为黑，变白为黑，倒上为下”就是成语“黑白颠倒或颠倒黑白”的初期句式。形容故意 ... «楚网, 7월 15»

线描成语说荆州（之八）

凤凰在笯语出「楚辞。九章。怀沙」：“凤凰在笯兮，鸡鹜翔舞”。笯：鸟笼。意思是说凤凰被关在鸟笼里，山鸡野鸭却到处飞翔。此语比喻贤士受屈，有才能者不能施展报负。 «楚网, 5월 15»