앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "缉御" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 缉御 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 缉御 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «缉御» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 缉御 의 정의

로얄 형사는 웨이터들이 교체품을 계속 제공한다고 전했다. "시. 데이 야. 라인 갈대 ": 스탠포드 연회 석, 일부는 형사를 수여."청 Xuan 笺 : "지, 여전히 계속, 로얄, 친자 관계도. "한 사람은 존중받는 불안한 외모를 말했습니다. 마오 전기 : "Ji Yu, qe Rong도." 缉御 谓侍者连续更替地侍候着。《诗.大雅.行苇》:"肆筵设席,授几有缉御。"郑玄笺:"缉,犹续也;御,侍也。兄弟之老者既为设重席,授几又有相续代而侍者。"一说,恭敬不安貌。毛传:"缉御,qe之容也。"

중국어 사전에서 «缉御» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

缉御 운과 맞는 중국어 단어


不惮强御
bu dan qiang yu
不畏强御
bu wei qiang yu
不避强御
bu bi qiang yu
乘御
cheng yu
侈御
chi yu
出御
chu yu
出豕败御
chu shi bai yu
备御
bei yu
宾御
bin yu
当御
dang yu
惩御
cheng yu
抵御
di yu
登御
deng yu
督御
du yu
臣御
chen yu
调御
diao yu
败御
bai yu
达御
da yu
长御
zhang yu
长辔远御
zhang pei yuan yu

缉御 처럼 시작하는 중국어 단어

缉御 처럼 끝나는 중국어 단어

중국어 사전에서 缉御 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «缉御» 번역

번역기
online translator

缉御 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 缉御25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 缉御 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «缉御» 입니다.

중국어

缉御
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Ji Yu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Ji Yu
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

जी यू
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

جي يو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Джи Ю.
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

ji Yu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

জি ইউ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Ji Yu
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Ji Yu
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Ji Yu
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

智ゆう
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

지 유
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Ji Yu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ji Yu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஜி யு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

जी यू
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ji Yu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Yu Ji
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

ji Yu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Джі Ю.
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

ji Yu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ji Yu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Ji Yu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

ji Yu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Ji Yu
화자 5 x 백만 명

缉御 의 사용 경향

경향

«缉御» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «缉御» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

缉御 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«缉御» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 缉御 의 용법을 확인하세요. 缉御 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
高本漢《詩經注釋》研究 - 第 167 页
六一八附授几有緝御〈大雅,行葦〉高氏批評毛傳訓「緝御」爲「椒踡之容」,這個注釋無來由,很不容易明白。陳奐以爲毛氏是把「緝御」當「接武」的假借字,高氏認爲那在音上說不過去,如說毛傳把「緝」當「揖」的假借字還像一點。「緝御」就是「揖御」(拱揖侍御)。
呂珍玉, 2005
2
《詩經》訓詁研究 - 第 153 页
貴」聲之「遺」讀喻四,李方桂擬音主喻四與邪母同音,「遂」即爲邪母字,又若「貴」聲之「饋」與「家」聲之「隊」古雙聲,「貴」可能爲複聲母,而「家」可能爲 3 ^複聲母,高氏亦同意古漢語有複聲母存在,因此兩字聲母亦有關。六一八附授几有緝御〈大雅,行葦〉高氏批評 ...
吕珍玉, 2007
3
缉盗的异兽:
李洪文. 着十几个喽啰,高举着鬼翼刀便直追了下去。那个逃跑的官员慌不择路,最后逃进了尚未打烊的古琴居,借着古琴居摇曳的灯光,雷一刀这才看清,这个逃跑的官员怀里抱着的竟是一个琴匣,那个官员一见再也无法逃跑,他便把怀里的琴匣子丢到了古琴 ...
李洪文, 2015
4
毛詩正義(大雅): - 第 2 页
〇缉,七習反。重,直龍反,下同。蹴,子六弟之老者,既爲設重席授几,又有相續代而侍者,謂敦缉御,跛错之容也。箋云:缉,猶續也。御,侍也。兄肆筵設席,授几有緝御。設席,重席也。 卷第十七(十七之二)知老者加之以几也。者,所以安身。少不當憑几,而經「筵」、「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
诗经综合辞典 - 第 1124 页
叩题笺) : "御,侍也。兄弟之老者,既为设重席授几,又有相续代而侍者,谓敦史也。叩诗集传) : "御·侍也。有相续代而侍者,言不乏使也。。陈子展: "授几有缉御:迭几的、都有侍候的相继。"一说:缉甸, 8 敬而不安的样子。(毛传 L "缉何,踌躇之容也。"陈央(传疏 L ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
6
中国青铜器研究 - 第 251 页
説武王持强紫以得天下,不符合周人宣傳的精神實質。緝圉,當讀爲缉御。《詩,大雅,行葦》: "肆筵設席,授幾有緝御。"毛亨《傳》: "緝御,诹蹐之容也。"《論語,鄉黨》: "君在,蛾蹐如也,與與如也。"何晏《集解》引馬融曰: "跛蹐,恭敬之貌。"缉御顯然是一個完整的詞, ...
马承源, 2002
7
川菜文化研究续编
源于我国古代的御人。《诗经∙行苇》有:“肆筵设席,授几有缉御”的诗句。“缉”是连接不断,“御”就是御人。那时“筵席”上就有御人接连不断地、上上下下地进行服侍。幺师的鸣堂直销,与他的雇佣关系确立与锅师的明确分工,和老板菜品定价的授权之后,才从单一 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
Mao shi hou jian - 第 9-12 卷
皆即說文之頓字圈 離園博障一輯俄皆有敏訓知緝亦當為敏御與圍通翻艘麟鱷解以中子台 m 耳日耳兄已十百文選伯淵碑衣冠未先祖江三五先神|緝御為跟暗者籍與輯俄皆通數孟子會西楚然目趙注然猶跟暗也廣雅跡暗畏敬也傳以一承故以為跟暗之容也承 ...
Chenggong Hu, 1890
9
御批历代通鉴辑览: 全译本 - 第 1 卷 - 第 798 页
以及太常夏侯玄、光禄大夫张缉字敬仲,高陵人。于是废了张皇后。胡三省说: "曹操杀了汉献帝的皇后伏氏,而司马师杀了槐国替芳的直后张氏,这是不思天道,等于是螢操教他的。"当初,李丰十七八岁时,已经有了清雅的名声。他的父亲太仆李恢不髙兴,命他 ...
乾隆 (Emperor of China), 1997
10
詩緝: 36卷
36卷 嚴粲, 李先芳. 干宗公哨如・日御取其調適也:今句書御従以寛南琳厳子鮮・云・押悌も。本氏日家椿而体囹治 III 井止賊kg・ M 隅至干兄為以御 ...
嚴粲, ‎李先芳, 1977

«缉御» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 缉御 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
限量抢购宁夏精品葡萄酒,有且仅有240 瓶
肆筵设席,授几有缉御。 或献或酢,洗爵奠斝。 醓醢以荐,或燔或炙。 嘉肴脾臄,或歌或咢。 铺席开宴上菜肴,轮流上桌一道道。主宾酬酢共畅饮,洗杯捧盏兴致高。 «搜狐, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. 缉御 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ji-yu-17> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요