앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "矫情饰行" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 矫情饰行 의 발음

jiǎoqíngshìxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 矫情饰行 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «矫情饰行» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 矫情饰行 의 정의

편견 라인을 장식〗 제스처를 가장하는 진실을 설명하십시오. "위선적 인 외모". 矫情饰行 〖解释〗掩饰实情,故作姿态。同“矫情饰貌”。

중국어 사전에서 «矫情饰行» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

矫情饰行 처럼 시작하는 중국어 단어

矫情
矫情干誉
矫情饰
矫情饰
矫情镇物
矫情自饰
揉造作
若惊龙
若游龙

矫情饰行 처럼 끝나는 중국어 단어

半路修
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横
饰行

중국어 사전에서 矫情饰行 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «矫情饰行» 번역

번역기
online translator

矫情饰行 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 矫情饰行25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 矫情饰行 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «矫情饰行» 입니다.

중국어

矫情饰行
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Fila adornos hipócritas
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Hypocritical ornaments row
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

पाखंडी गहने पंक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الصف الحلي المنافقة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Лицемерные украшения строка
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Ornamentos hipócritas linha
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মুনাফিক অলঙ্কার সারি
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Ornements hypocrites rangée
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

perhiasan hipokrit berturut-turut
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Heuchlerischen Ornamenten Reihe
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

偽善的な装飾品の行
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

위선적 장식품 행
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

ornamen lamis baris
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Đồ trang trí đạo đức giả hàng
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பாசாங்குத்தனம் ஆபரணங்கள் வரிசையில்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

दांभिक दागिने पंक्ती
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ikiyüzlü süsler satır
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Ornamenti ipocrite fila
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Obłudnych ozdoby wiersz
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Лицемірні прикраси рядок
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Ornamente fățarnici rând
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Υποκριτική σειρά στολίδια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Skynheilige ornamente ry
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Hycklande ornament rad
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Hyklerske ornamenter rad
화자 5 x 백만 명

矫情饰行 의 사용 경향

경향

«矫情饰行» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «矫情饰行» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

矫情饰行 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«矫情饰行» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 矫情饰行 의 용법을 확인하세요. 矫情饰行 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
隋書:
上崩于溫室,時年五十。蕭后令宮人撤床簀為棺以埋之。化及發後,右禦衛將軍陳稜奉梓宮於成象殿,葬吳公臺下。發斂之始,容貌若生,眾咸異之。大唐平江南之後,改葬雷塘。初,上自以藩王,次不當立,每矯情飾行,以釣虛名,陰有奪宗之計。時高祖雅信文獻皇后, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
朱谦之文集 - 第 530 页
初王在位久,宰相多不称意,以为世臣大族皆亲党根连互为掩蔽,草野新进是矫情饰行,得名望则联姻大族,儒生儒而不刚,门生座主党比御情,此等三者皆不足用,乃欲得离世独立之人,以革因循之弊。及见胞,以为得道寡欲,且出于微贱更无亲比,任之大事则必 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
誰出賣了台灣 - 第 168 页
李登輝:與隋煬帝一樣,無論依黨政資歷、倫理、人望,李登輝之前有謝東閔、林洋港,且謝東閔已先為 81 承大统之副總统。蔣經國後來何以「廢謝而改立李登輝」為承繼大统的副總统?絕不是李登輝有什麼經世之才,而是有如煬帝的「矯情飾行,以釣虚名,陰有 ...
唐建國, 1995
4
汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 951 页
我们会觉得这首短诗颇似斑烂陆离的万花筒,内中奇景迭出,变化无穷,确不愧是一首清新、隽永的好诗。杨广晚年虽然沉湎酒色之日多,但是早年为了阴谋篡夺最高的统治权力,不能不"矫情饰行以钓虚名。^〈《隋书》卷四)加上他敏慧好学,又受到那时代南北 ...
李观鼎, ‎刘方成, 1990
5
汉唐间政治与文化探索 - 第 406 页
杨广矫情饰行的确很有手段,但这些手段只能达到讨杨坚喜欢的目的,靠此代替杨勇的太子地位是远远不够的。杨广实现夺嫡目的的关键手段是针对杨坚的两个弱点采取了一系列行动。杨坚一开始还是很看重长子杨勇的。史载杨勇"好学,解属辞赋,性宽 ...
梁满仓, 2000
6
中华王朝史: . Da Sui wang chao
首先,从兄弟行次讲,他是家中的老二,姿仪秀美,机敏聪慧,也好学,尤其擅长诗文。杨坚及独孤氏特别喜爱他。如果将杨勇摘掉,太子之位自然就会落到他的头上。其次,他不像杨勇那样率意任情,而是善于矫情饰行,给人以假相,将真相隐藏得很深。有一次 ...
邵光远, 2002
7
中国伦理化法律的思考 - 第 199 页
这样,就由隋文帝自己开了"衰怠之源"、"乱世之兆"。 1 2 炀帝弃绝仁义的法制败坏。隋炀帝是一个"矫情饰行,以钓虚名"的阴谋家。他在夺取了隋王朝的最高统治权力之后,便打着"布政惟始,宜存宽大"的旗号,修改开皇律令,以巩固其统治地位。但是作为一个 ...
姜军, ‎孙镇平, 1999
8
中国经济法制史 - 第 114 页
隋炀帝即位后,虽然打着"布政惟始,宜存宽大"的旗号,修改开皇律令,借以巩固其统治地位,但是他"矫情饰行,以钓虚名" ,淫奢无度, ... 《大业律》颁行不久,隋饧帝即"赦天下窃盗已上,罪无轻重,不待闻奏,皆斩" ; 1 大业九年, "又诏为盗者籍没其家" , 4 为镇压农民 ...
蒋晓伟, 1994
9
大智慧: 中国古代法制纪实 - 第 250 页
自隋炀帝创行开科取士,唐、宋加以 ... 一系列充满创新性制度的实施和《大业律》的颁行,在炀帝登基后的四五年内,出现了"隋世之盛" ,经济、政治、文化、交通、儒学等都出现了 ... 然而,隋炀帝以"矫情饰行,以钓虚名"著称于世,他诏颁《大业律》意在欺世盗名。
汤苏文, 2005
10
原富 - 第 6-9 卷 - 第 745 页
设有人焉,指其事为非法,禁其货而不敢收者,此其人必不见敬也,方且以为矫情饰行,而共疑其人矣。惟其如是,故逃賦者不自知其非,脱有败露,且以为不幸,而其谋救之也,与救谊取之财等。其始之犯法也,或止于失计,其终之抗法也,或陷于犯上者有之矣。
Adam Smith, ‎嚴復, 1929

«矫情饰行» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 矫情饰行 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
萧皇后传奇身世:12岁跟阳光苦守23年
萧妃虽未长在深宫,却从民间学会了谨言慎行、恪守妇道。她斯文地夹着尾巴过日子, ... 杨广和萧妃酷似一对受气包儿,“矫情饰行,以钓虚名”。两口子小心翼翼地应酬 ... «东方网, 1월 15»
2
萧皇后传奇身世:做了半世女俘嫁过六个皇帝
萧妃虽未长在深宫,却从民间学会了谨言慎行、恪守妇道。她斯文地夹着尾巴过日子, ... 凡夫俗子,谁能做得到?杨广和萧妃酷似一对受气包儿,“矫情饰行,以钓虚名”。 «搜狐, 1월 15»
3
萧皇后:做了半世女俘迷倒六个君主(图)
萧妃虽未长在深宫,却从民间学会了谨言慎行、恪守妇道。她斯文地夹着尾巴过日子, ... 凡夫俗子,谁能做得到?杨广和萧妃酷似一对受气包儿,“矫情饰行,以钓虚名”。 «光明网, 12월 14»
4
史上最具杀伤力的荡妇:少女时学会采补术
没有多久,经常进出株林的孔宁与仪行父,先后都成了夏姬的床幕之宾。 史上最具杀伤力的 ..... 杨广和萧妃酷似一对受气包儿,“矫情饰行,以钓虚名”。两口子小心翼翼 ... «中华网, 10월 14»
5
隋炀帝,拼命毁了“亲哥哥”(组图)
杨广把赌注全部押在“矫情饰行”的策略上。杨坚和独孤氏做梦都想不到,杨广窥伺皇位,如此下功夫。他十年如一日,极力矫饰、用心伪装,他使天下人丧失了最起码的 ... «搜狐, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. 矫情饰行 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jiao-qing-shi-xing> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요