중국어 사전에서 "竭尽心力" 뜻

중국어 에서 竭尽心力 의 발음

竭	尽	心	力
jié	jìn	xīn	lì

중국어에서 竭尽心力 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 竭尽心力 의 정의

고갈을 설명〗 〖고갈 :, 소모, 확인하십시오. 모든 힘을 다 써 버렸다.

竭尽心力 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 竭尽心力 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 竭尽心力 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «竭尽心力» 입니다.

• 중국어: 竭尽心力
• 중국어 - 스페인어 번역기: Compromiso y dedicación
• 중국어 - 영어 번역기: Commitment and dedication
• 중국어 - 힌디어 번역기: प्रतिबद्धता और समर्पण
• 중국어 - 아랍어 번역기: التزام وتفاني
• 중국어 - 러시아어 번역기: Приверженность и преданность
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: empenho e dedicação
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রতিশ্রুতি এবং উত্সর্জন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: engagement et le dévouement
• 중국어 - 말레이어 번역기: Komitmen dan dedikasi
• 중국어 - 독일어 번역기: Engagement und Einsatz
• 중국어 - 일본어 번역기: コミットメントと献身
• 중국어 - 한국어 번역기: 약속 과 헌신
• 중국어 - 자바어 번역기: Prasetya lan pengabdian
• 중국어 - 베트남어 번역기: cam kết và cống hiến
• 중국어 - 타밀어 번역기: கமிட்மெண்ட் அண்ட் அர்ப்பணிப்பு
• 중국어 - 마라티어 번역기: बांधिलकी व समर्पणाची
• 중국어 - 터키어 번역기: Bağlılık ve özveri
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: impegno e dedizione
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zaangażowanie i poświęcenie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: прихильність та відданість
• 중국어 - 루마니아어 번역기: angajament și dăruire
• 중국어 - 그리스어 번역기: δέσμευση και αφοσίωση
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: verbintenis en toewyding
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: engagemang och hängivenhet
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: engasjement og dedikasjon

«竭尽心力» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 竭尽心力 의 용법을 확인하세요. 竭尽心力 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

开清首功：洪承畴:

这些足见洪承畴为清朝竭尽心力考虑得多么周全,也看出他希望这些人在新王朝里能够做到人尽其才。洪承畴这样做,不但使江南许多地区迅速平静下来,而且为清廷招徕了大批人才。他作为一个故明降臣,如此热衷招降明朝故旧,并加以录用,是由于清朝 ...

姜正成, 2015

一个百万富翁的笔记:

除了共享愿景及品德上的考虑外,合伙人还必须和你一样,愿意竭尽心力使预期实现。如果你们投注的心力不相等,合伙关系便不能长久。譬如,你每周投入 80 小时,他只投入 40 小时,就不是很好的合作模式(如果其负责的业务仅需 30 小时,而他付出 40 ...

斯科特, 2003

中华成语大词典 - 第 498 页

竭尽力。虑:思虑、考虑。形容耗尽精力,费尽心思。(清)杨宜治《俄程日记》卷下: “弹精竭虑,以求推陈出新之法。”【弹思极虑] döns à 费尽。极虑:竭尽心力地思考。费尽心机。比喻绞尽脑汁地思虑。(唐)白居易《白氏长庆集·卷四十五》, “弹思辞,昧死上对。”【弹智 ...

程志强, 2003

天国 上 : Heaven I (Simplified Chinese Edition):

亲爱的圣徒们:期盼着耶稣基督再临,全心全意为主工竭尽心力,并将无数的灵魂引向得救之路的使徒保罗,曾作如此坚定的告白: “因为我深信无论是死,是生,是天使,是掌权的,是有能的,是现在的事,是将来的事,是高处的,是低处的,是别的受造之物,都不能叫 ...

李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2011

中华词源

指勤勤恳恳,竭尽心力,到死为止。【历史典故】诸葛亮在中国人的心目中,是聪明与智慧的化身。他上通天文,下知地理,三教九流无所不知,四书五经,无所不晓。 47岁时,诸葛亮向后主刘禅呈上《出师表》,表明自己为国“鞠躬尽瘁,死而后已”的心迹。为了统一 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 125 页

錢氏於三書,尤重《詩》、《易》書。錢氏於晚年嘗言道:「所難忘懷者,為《詩》學、《易》學二書,頗發前人所未發,老年心血,盡耗於此。」4 又言道:「四十年心血,盡於《詩》、《易》二書,頗發先儒所未發。」5 錢氏於《易》耗盡四十年心力,又自道能發前賢所未發,且竭盡 ...

楊自平, 2012

组织行为学教程 - 第 62 页

古今中外杰出的政治家、科学家的非凡能力,都是长期不懈努力的结果,他们竭尽心力,备尝艰苦,百折不回,因而才使自己的能力发展达到了最高水平,成为众所公认的天才。人的能力的发展是在长期的实践过程中实现的,而完备能力的取得即使在长期实践 ...

窦胜功, ‎张兰霞, ‎卢纪华, 2005

海峡两岸新文学思潮的渊源和比较 - 第 112 页

振卿的《歌颂不辞老瘁竭尽心力者》 044 期) ,则以自己受旧文人的勉励,通过写汉诗来学汉字汉文的经历,说明"旧诗新诗各有他的好处"的道理,写道: "哀哉台湾的旧学者,感伤着汉学的衰颓,苦心栽培后进,以抑住逝去的狂流,不辞老瘁,竭尽心力,替大众维持 ...

朱双一, ‎张羽, 2006

紅樓復夢:

彼此拜畢,就將包勇叫進來見過太太同大爺,當面吩咐一遍。包勇當著二爺一力承擔。賈璉道:「很好。自此以後,這裡起身之事你想著去辦就是了。」包勇連聲答應道:「二爺只管放心,小的斷不敢負此重任,必定竭盡心力,報答老爺同二爺這番知遇的恩典。

朔雪寒, 2014

林公案:

林公駐紮丹徒一月光景,督率文武,竭盡心力,總算把此次回空南下六十二幫、二千二百零四隻糧船,一律由橫閘進口,分道各歸水次。預先分飭京口協副將張成龍察看風色,催促各幫船渡江,常鎮道李彥章、鎮江府王用賓來往江乾,互相策應;又飭鎮江、京口水陸 ...

朔雪寒, 2014

«竭尽心力» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 竭尽心力 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

"换柱"声不断洪秀柱:竭力造福许多人却拼命造谣

中国台湾网9月25日讯据台湾“中央社”报道，中国国民党2016参选人洪秀柱昨（24日）天说，遗憾选举中她被问了一百次“换柱”。她竭尽心力要为台湾“造福”，许多人却 ... «人民网, 9월 15»

原标题：洪秀柱常被问在“大选”遭撤换问题:对手刻意打击

洪秀柱强调，自己竭尽心力要为台湾造福，许多人却拼命在“造谣”。她无法阻止造谣者，但她相信台湾人民的智慧。 (来源:中国新闻网). 分享到：. 朱立伦就职国民党主席 ... «人民网, 9월 15»

拍摄美国女兵推动军中哺乳“正常化”

她们须兼顾身为军人肩负的任务和期许，还须竭尽心力为自己孩子奉献，使这些女军人显得韧性更强。” 报道还称，这些照片获得许多军中妈妈赞许的同时，也招致了 ... «新浪网, 9월 15»

美国女兵集体哺乳照:解开上衣坦然面对镜头场面温馨

鲁比说：“为婴儿哺乳不会消减她们的军人威仪，反而能呈现出更好的军人面貌。她们须兼顾身为军人肩负的任务和期许，还须竭尽心力为自己孩子奉献，使这些女军人 ... «南方网, 9월 15»

美国10位女兵穿军装袒胸哺乳照走红推动军中哺乳正常化

她们须兼顾身为军人肩负的任务和期许，还须竭尽心力为自己孩子奉献，使这些女军人显得韧性更强。” 这些照片获得许多军中妈妈的称许，但也招致批评， 质疑是否 ... «人民网, 9월 15»

听新四军老战士讲抗战故事铭记历史勿忘国耻

战争结束后，他决心用毕生精力，从事党史军史宣传，为弘扬党的光荣传统、教育后人竭尽心力。因此，新中国成立后葛华转业到地方，创作演出了大量戏剧、小说、影视 ... «人民网, 8월 15»

为“死而不已”的英雄及亲人点赞

古人有“鞠躬尽瘁，死而后已”之句，意为不辞辛苦地奉献自己的一切，竭尽心力，到死为止。而梅雄做到了“死而不已”，为救助受困的游客，他光荣地牺牲。他的亲人理解 ... «湖南在线, 8월 15»

心有牵挂肩有担当

在王海身上，呈现出多种角色的光荣绽放：一位好医生，一个好党员，一名好干部，无论从哪个角度观察，他都担当奉献，竭尽心力。 他不怕牺牲，穿梭于悬崖峭壁之间， ... «新华网, 8월 15»

习近平：鞠躬尽瘁，死而后已

鞠躬”，是恭敬谨慎，“尽瘁”，是竭尽心力，“已”，是停止。为一项事业、兢兢业业，为一种理想、夙夜在公，为一份信念、投入一生。 习近平：鞠躬尽瘁，死而后已. 鞠躬尽瘁， ... «人民网, 7월 15»

每年都有人倡议家有考生需百般看护每年也都有人说不

女儿今年参加高考的家长唐女士认为，正因为高考重要，作为家长肯定要竭尽心力为孩子营造良好的考试环境：“乘私家车赴考跟乘公交车赶考，舒适度上肯定有差别。”. «东方网, 6월 15»