중국어 사전에서 "槿花心" 뜻

중국어 에서 槿花心 의 발음

槿	花	心
jǐn	huā	xīn

중국어에서 槿花心 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 槿花心 의 정의

히비스커스 라 꽃 히비스커스 라 꽃이 열려있는 사이를 향해 쇠약 해져서, 히비스커스 라 하트 (Hibiscus Heart)라는 변덕스러운 마음의 은유.

槿花心 木槿花朝开夕凋，因以"槿花心"比喻易变的心。

槿花心 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 槿花心 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 槿花心 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «槿花心» 입니다.

• 중국어: 槿花心
• 중국어 - 스페인어 번역기: flor del hibisco
• 중국어 - 영어 번역기: Hibiscus flower
• 중국어 - 힌디어 번역기: हिबिस्कुस फूल
• 중국어 - 아랍어 번역기: زهرة الكركديه
• 중국어 - 러시아어 번역기: Гибискус цветок
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Hibiscus flor
• 중국어 - 벵골어 번역기: হিবিসাস হৃদয়
• 중국어 - 프랑스어 번역기: fleur d´hibiscus
• 중국어 - 말레이어 번역기: bunga raya
• 중국어 - 독일어 번역기: Hibiskus-Blume
• 중국어 - 일본어 번역기: ハイビスカスの花
• 중국어 - 한국어 번역기: 히비스커스 꽃
• 중국어 - 자바어 번역기: kembang waru
• 중국어 - 베트남어 번역기: hoa dâm bụt
• 중국어 - 타밀어 번역기: செம்பருத்தி பூ
• 중국어 - 마라티어 번역기: हिबिस्कुस हृदय
• 중국어 - 터키어 번역기: Hibiscus çiçek
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: fiore di ibisco
• 중국어 - 폴란드어 번역기: kwiat hibiskusa
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Гібіскус квітка
• 중국어 - 루마니아어 번역기: hibiscus flori
• 중국어 - 그리스어 번역기: Hibiscus λουλούδι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Hibiscus blom
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: hibiskus
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: hibiscus flower

«槿花心» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 槿花心 의 용법을 확인하세요. 槿花心 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中华句典4:

... 不允许 o 意思是二多年要好的朋友不能忘记,交朋友有始无终是道义所不容的 o 【门内有君子,门外君子至】出自明代冯梦龙《是世通喜俞伯牙摔琴谢知音》 o 意思是二屋里面有君子住着,门外的君子就会到来 o 说明君子总是和君子在一起 o 【小人槿花心, ...

陈晓丹, 2013

李商隠爱情诗解 - 第 92 页

槿花朝开夕凋, @以形容人心之易变。孟郊《审交诗》: "小人槿花心,朝在夕不存。"诗人以槿花比女冠,仅取其红颜易谢、青春消逝极快的意思。 2 燕体句一燕体,像赵飞燕似的身体,用飞燕典故。《三辅黄图》: "汉成帝与赵飞燕戏于太液池,以金锁缆云舟于波上, ...

钟来茵, ‎李商隠, 1997

風滿樓詩: 朱英誕舊體詩集 - 第 149 页

然偶憶孟東野之句「小人槿花心,朝在夕不存」,未嘗不悚然有所警悟!回憶予讀陶集近五十年,其敬愛之心與日俱增,如草然,而於林倅語不免草草翻過,今乃於此僅得以示其後知,為可慨也。朱緪人自記一九六八年九月廿七日深夜於北京彌齋戊申一九六八年 ...

朱英誕著‧朱綺編, 2012

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2378 页

这里用槿花心比喻人心易变。衡门(衡闱〉【出典】《诗经'陈风,衡门》: "衡门之下,可以栖迟。"汉'毛氏传, "衡门,横木为门,窗浅陋也,栖迟,游息也, "【释义】衡门即横门,意为横木为门,《诗经》以衡门描绘简陋的房厘,后因用为典实,常借以喻指隐士的居舍,【例句】參 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1535 页

恶人巧谄多,非义苟且得。若^效真人,坚心如铁石。不谄亦不欺,不奢复不镄。面无吝色容,心无诈忧惕。君子大道人,朝夕恒的的。审交孟郊种树须择地,恶土变木根。结交若失人,中道生谤言。君子芳桂性,春荣冬更繁(一作春浓寒更繁)。小人槿花心,朝在夕不存 ...

馬東田, 1992

永樂大典精编 - 第 3 卷 - 第 2795 页

多花必早落, # 6 李不如松。管鲍久已没,何人继其踪。"交友 1 故友不相恤,新交宁见知。谷风剌轻薄,交道方^蛾。斗酒强然诺,寸心终自疑。《文粹^交友》种树复择地,恶土变木根。结交若失人,中道生谤言。君子芳桂性,春浓寒更繁。小人槿花心,朝在夕不存。

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

孟郊研究

又遣興云:「絃貞五條音,松直百尺心,貞絃含根,結交若失人,中道生謗言,君子芳桂性,春榮冬更繁,小人槿花心,朝在夕不存,莫躡冬冰貞婦贵狗夫,捨生亦如此,波瀾誓不起,妾心井中水。」又審交云:「種樹須撣地,惡土變木密密縫,意恐遲遲歸,誰言寸草心,報得三 ...

尤信雄, 1984

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 1209 页

小人槿花心,朝在夕不存。莫 81冬冰坚,中有潜浪翻。唯当金石交,可以一作与贤达论。怨别一别一回老,志士白发早。在富易为容,居贫难自好。沉忧损性灵,服药亦枯橘。秋风游一作客子衣,落日行远道。君问一作问君去何之一作住踪,贱身难一作宁|保。百忧是 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

中国人际关系 - 第 163 页

即表面上的朋友, "朋而不心, III 朋也,友而不心,面友也"交往中不推心置腹,光是耍嘴皮子进行敷衍。 ... 唐孟郊《审友》诗云, "种树需择地,纳土变木根;结交若失人,中道生谤言"、 3 君子考律性,春荣冬更繁,小人槿花心,朝在久不存"、 再次是择友,在巳审度的 霧 ...

王雷, ‎申笑梅, 1989

韩孟诗派硏究 - 第 167 页

他还提出"贤达交"这样一个问题,即交游的前提是贤达而不是权势地位。这在交友之道上永远都是正确的,至今仍有借鉴意乂 0 在《审交》诗中说: "种树须择地,恶土变木根。结交若失人,中道生谤言。君子芳桂性,春荣冬更繁。小人槿花心,朝在夕不存。莫蹑冬 ...

毕宝魁, 2000