앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "金奴银婢" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 金奴银婢 의 발음

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 金奴银婢 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «金奴银婢» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 金奴银婢 의 정의

황금 노예는 화려한 노예를 가리 킵니다. 金奴银婢 指服饰华丽的奴婢。

중국어 사전에서 «金奴银婢» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

金奴银婢 처럼 시작하는 중국어 단어

泥玉检
牛山遗址
牛座
金奴
沤浮钉
盘陀
毗罗

金奴银婢 처럼 끝나는 중국어 단어

使
六籍奴
家生
梅花
赤脚

중국어 사전에서 金奴银婢 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «金奴银婢» 번역

번역기
online translator

金奴银婢 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 金奴银婢25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 金奴银婢 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «金奴银婢» 입니다.

중국어

金奴银婢
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Jinnuyinbi
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Jinnuyinbi
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Jinnuyinbi
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Jinnuyinbi
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Jinnuyinbi
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Jinnuyinbi
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Jinnuyinbi
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Jinnuyinbi
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Jinnuyinbi
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Jinnuyinbi
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Jinnuyinbi
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Jinnuyinbi
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Jinnuyinbi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Jinnuyinbi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Jinnuyinbi
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Jinnuyinbi
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Jinnuyinbi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Jinnuyinbi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Jinnuyinbi
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Jinnuyinbi
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Jinnuyinbi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Jinnuyinbi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Jinnuyinbi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Jinnuyinbi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Jinnuyinbi
화자 5 x 백만 명

金奴银婢 의 사용 경향

경향

«金奴银婢» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «金奴银婢» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

金奴银婢 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«金奴银婢» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 金奴银婢 의 용법을 확인하세요. 金奴银婢 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gold and Jade Filled Halls: A Cognitive Linguistic Study ... - 第 63 页
In (3)yi1 zi3yao1yin2 衣紫腰銀'officer,' the beautiful clothes and expensive accessories are attributes of an officer. Jin1 nu2 yin2 bi4 金奴銀婢'well dressed slaves' in (4) is a good example of an yin2 fixed expression, referring to social status.
Shelley Ching-yu Hsieh, 2013
2
红楼梦大观 - 第 882 页
你妹妹,我也亲身接了来家,生怕老太太、太太生气,也不敢回,现 4 三茶六饭金奴银婢的住在园里!我这里赶着收^房子,和我一样的,只^老太太知道了。... ... 8 第六十八回苦尤娘赚入大观园酸凤姐大闹宁国府【简釋】三茶六饭 I 指一切吃的,喝的。明,兰睃笑笑 ...
邸瑞平, 1988
3
心无所待,随遇而安:
... 好像都无法解决。人们都在渴望成功和圆满,但事实上,一切事物圆满的结局好像都不是通向幸福,而是导致更深刻的精神危机。贾平凹笔下的庄之蝶功成名就却渴望“破缺”,贾宝玉锦衣玉食金奴银婢却胡愁乱恨,托尔斯泰干脆在应该安享幸福晚年的时候 ...
凉月满天, 2014
4
重生之翻身贫家女(二):
田敏颜提醒了罗氏他们一句。果然,晚头一道吃晚膳时,差不多吃罢,陈氏就将田怀仁几个男的找由头指了出去,先扯起了话题。 “三弟妹,如今你们这日子可过好了,金奴银婢的使唤,这派头,可比你大嫂我都要风光呢。到底是分了家便好起来了,这可是大好事。
燕小陌, 2015
5
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:红楼梦 (上、下)
... 也不敢回,现在三茶六饭、金奴银婢的住在园子里 o 我这里赶着收拾房子,和我的一样,只等老太太知道了 o 原说下接过来,大家安分守己的,我也不提旧事了 o 谁知又是有了人家的 o 不知你们干的什么事,我一概又不知道 o 如今告我,我昨日急了,总然我 ...
(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
《紅楼夢》四字格辞典 - 第 316 页
247 ) ( A 二 6 〔 23 〕悦目, B 〔 3D 建筑, C 三 I 〔 1 〕名:名)【金奴银婢】 jnnúyinbi 凤姐儿滚到尤氏怀里,喙天动地,大放悲声,只说: “ ...你妹妹我也亲身接来家,生怕老太太和太太生气,也不敢回,现在三茶六饭金奴银婢的住在园里。” ( 68 回, p . 969 ) ( A 二 2 ...
高增良, 1996
7
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 920 页
你妹妹,我也亲身接了来家,生怕老太太、太太生气,也不敢回,现在三茶六饭,金奴银婢的住在园里!我这里赶着收拾房子,和我一样的,只等老太太知道了。原说下接过来大家安分守己的,我也不提旧事了,谁知又是有了人家的!不知你们干的什么事,我一概又不 ...
曹雪芹, 1990
8
端木蕻良细说红楼梦 - 第 292 页
... 金奴银婢的住在园里!我这里赶着收拾房子,和我一样的,只等老太太知道了。原说下接过来大家安分守己的,我也不提旧事了,谁知又是有了人家的!不知你们干的什么事,我一概又不知道。如今告我,我昨日急了,──纵然我出去见官,也丢的是你贾家的脸 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
9
Hong lou meng ci dian - 第 295 页
(七/ 115 〉【金魁&】 1 ^ 1 ( 11 "化 9 黄金铸成的魁星神像,有祝颂功名 15 利的意思。魁星:本作 ... [例]金兰契互剖金兰语,风雨夕闷制风陋词,〈四十五/ 616 〉【金確】化^ 9 古地名,即今南京市。[例]去岁 ... (十五〃( ^ )【金奴银婢】卩" 00 /10 1)1 服饰华丽的奴婢。
Ruchang Zhou, 1987
10
红楼梦成语辞典 - 第 139 页
你抹妹,我也亲身接了来家,生怕老太太、太太生气,也不敢回,现在三茶六饭,金奴银婢的住在园里! "【金 10 铁挑金子当作废铁使用。形容极窗有,例,第四回, "丰年好大'雪, ,珍珠如土金如铁, "【金直玉女】道家指侍奉仙人的童男童女,后泛指天真无邪漂亮可爱的 ...
高歌东, ‎张志清, 1997

«金奴银婢» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 金奴银婢 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【商家微语】今天是平安夜,记得喝普洱茶哦
《红楼梦》里凤姐大闹宁国府时,声称她给情敌尤二姐的待遇是“三茶六饭、金奴银婢的住在园里”,就是表示她对尤二姐的照顾非常周全! 【商家微语】今天是平安夜,记得 ... «中国普洱茶网, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. 金奴银婢 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jin-nu-yin-bi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요