앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "金粟影" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 金粟影 의 발음

yǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 金粟影 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «金粟影» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 金粟影 의 정의

황금 기장은 진구 카이가 비마 (Vima)의 초상화로 그린 것을 가리킨다. 생생한 붓다를 묘사 한 후. 金粟影 指晋顾恺之所绘维摩画像。后指描绘传神的佛像。

중국어 사전에서 «金粟影» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

金粟影 처럼 시작하는 중국어 단어

金粟
金粟
金粟
金粟
金粟
金粟莲台
金粟如来
金粟山藏经纸
金粟
琐碎
锁甲
锁曲

金粟影 처럼 끝나는 중국어 단어

壁间蛇
捕风系
暗香疏
杯中蛇
杯弓蛇
杯蛇幻
鞭丝帽

중국어 사전에서 金粟影 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «金粟影» 번역

번역기
online translator

金粟影 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 金粟影25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 金粟影 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «金粟影» 입니다.

중국어

金粟影
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Chloranthaceae Películas
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Chloranthaceae Movies
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Chloranthaceae सिनेमा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Chloranthaceae أفلام
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

хлорантовые Фильмы
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Chloranthaceae Filmes
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Chloranthaceae ছায়া
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Chloranthaceae Films
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

bayangan Chloranthaceae
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Chloranthaceae Filme
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

センリョウ科作品
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

홀아비 꽃대과 영화
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Chloranthaceae Shadow
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

họ hoa sói Movies
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Chloranthaceae நிழல்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Chloranthaceae सावली
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Chloranthaceae gölge
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Chloranthaceae Film
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Chloranthaceae Filmy
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Хлорантовие Фільми
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Chloranthaceae Filme
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Chloranthaceae Ταινίες
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Chloranthaceae Movies
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

chloranthaceae Filmer
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

chloranthaceae Filmer
화자 5 x 백만 명

金粟影 의 사용 경향

경향

«金粟影» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «金粟影» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

金粟影 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«金粟影» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 金粟影 의 용법을 확인하세요. 金粟影 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
山谷诗集注/中国古典文学丛书
鱗如糾饑脯嫂詬驢鱷碉噩獺鋼蹈撫,磯門薛緘們奴蝦雌"今為君落老杜有丹青引,又詩:畫工如山貌不同。『金粟影」見上注。文選頭丹青貌金粟影,毛物宜管城-公。拖寺碑羽割固:接述經日:「淨名大士,是往古金粟如來二又閔橄魁||,||然是風虛表物。『眼中人」見上 ...
黄庭堅, 2003
2
顾恺之研究
所谓"金粟影" ,就是顾恺之所画的《维摩诘像》。维摩洁居士古来盛传为金粟如来之应化身。《维摩经会疏》: "今净名 2 或云金粟如来,已得上寂灭忍。"《发迹经》云: "净名大士是往古金粟如来"。至于杜甫在许八家里所看到的《维摩诘像》是顾恺之留下来的当时 ...
袁有根, ‎苏涵, ‎李晓庵, 2005
3
唐代诗禅关系探赜 - 第 5 页
内有戴安道手制佛五躯及长康所画维摩诘,时称三绝。可见顾恺之的维摩图名动一时,作为寺宝流传于后世。所以杜甫探访名胜古迹时慕名索求。杜甫为什么在诗歌中频频使用顾恺之画的意象,前引送许八拾遗诗中道出了其喜欢的原因: "虎头金粟影,神妙独 ...
卢燕平, 1999
4
散落在大街小巷的流年碎影: 南京名人旧居
诗云:看画曾饥渴,追踪恨渺茫;虎头金粟影,神妙独难忘。这就是《风麓小志》中所载的:昔杜少陵咏顾长康所画瓦官寺维摩云: ^虎头金粟影,神妙独难忘。"顾桤之的画作,意在传神,他所提倡的"迁想妙得"、"以形写神"等观点,以及绘画的"六法" ,为我国传统绘画 ...
苏克勤, ‎苗立军, 2008
5
杜甫评传 - 第 1 卷 - 第 39 页
金粟影,指维摩诘的画像。瓦棺寺殿壁有顾恺之所绘维摩诘变相 95 。相传东晋兴宁〈三六三一三六五)中瓦棺寺重修就绪,僧众设会,请朝贤"鸣刹注钱" (犹言捐钱为古刹重振名声) ,没有超过十万的。轮到顾恺之,他就在本子上注明捐百万。后来寺众请他兑现 ...
陈贻焮, 2003
6
宣和画谱 - 第 17 页
日可五万,第三日可任例责施。”及开户,光照一寺,施者填咽,俄得百万钱。” O 金粟影:维摩诺画像。杜甫《送许八拾遗归江宁觐省》诗: “虎头金粟影,神妙独难忘。”金粟,为金粟如来的省称。
潘运告, 1999
7
唐詩语言研究 - 第 331 页
昔者庞德公,未曾入州府。襄阳耆旧间,处士节~苦。〈杜甫:遣兴五首)清源多众鱼,远岸富乔木。〜叹枫香林,舂时好颜色。(杜甫:南池) ^看画曾饥渴,追踪恨淼茫。虎头金粟影,神妙〜难忘。〈杜甫:送许八) "虎头金粟影"指顾恺之所画维摩诘图。枥上看时〜意气, ...
蒋绍愚, 1990
8
汉语词汇语法史论文集 - 第 10 页
虎头金粟影,神妙〜难忘。(《送许八》〉"虎头金粟影"指顾恺之所画维摩诘图。(三)副词。义同"却" ,表示转折。壮节初题柱,生涯〜转蓬。(《投赠哥舒翰》) "题柱"用司马相如题桥柱: "不乘驷马车,不复过此桥"之典。此言少时以为青云可期,如今却生涯转蓬。老兄真 ...
蒋绍愚, 2000
9
千首宋人絶句校注 - 第 2 卷 - 第 750 页
南柯郡则为槐树南枝下另一蚁穴。故事寓有富贵得失无常虚幻之意。这里借以讥剌热衷富贵利禄之徒, ^ ^题郑防画夹 1 ^ ^ ^、惠崇烟雨归雁 3 ,坐我潇湘洞庭 3 。 徐生脱水双鱼 5 ,吹沫相 ^ 750 ^ "虎头金粟影,神妙独难忘。, , (金粟影,即维摩诘像。佛家谓维 ...
吴战垒, 1986
10
李白杜甫论画诗散记 - 第 94 页
虎头金粟影,神妙独难忘。这是杜甫给同事的送行诗。写于公元七五八年(乾元元年) ,当时他与许八同在李亨(肃宗)朝中任拾遗职。诗的重点不在谈画,只在最后两韵提到了顾皑之的"维摩图"。杜甫年轻时漫游江南,在江宁停留过一些时日。那时,杜甫寻访六朝 ...
王伯敏, ‎李白, ‎杜甫, 1983

«金粟影» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 金粟影 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
99岁“最火”摄影师:曾是抗日空军轰炸机上拍摄员
比如北会素、镜中天、金粟影、锦华丽、华丰,这些都是当年长沙有名的照相馆。 朱振三的性格很好,没有什么架子,人很正派,做事情很认真。他不会拍照,甚至不知道 ... «凤凰网, 7월 14»
2
杜甫游江南:或导致他735年科举的失败
诗里的“虎头金粟影,神妙独难忘”,说的就是他得到拓本并留下深刻印象以及多年之后的念念不忘;51岁时,他在成都写作《题玄武禅师壁》一诗时的“何年顾虎头,满壁画 ... «凤凰网, 2월 14»
3
香火旺盛的金粟庵小区间庵名取自杜甫诗句
虎头金粟影,神妙独难忘。”维摩诘又称金粟如来,“虎头”就是东晋著名画家顾恺之,他字长康,小字虎头,时人昵称“顾虎头”。 全乘大师说,因为庵近瓦官寺,因此庵名就 ... «腾讯网, 4월 12»
4
金粟庵:"方丈"称谓出自"金粟如来"(图)
... 这幅《维摩诘示疾壁画》,他在金陵的朋友许八送给他一份此画的临摹本,用一首长律表达了他当时看画的情景:“看画曾饥渴,追踪恨渺茫;虎头金粟影,神妙独难忘。” «中国经济网, 3월 10»

참조
« EDUCALINGO. 金粟影 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jin-su-ying> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요