중국어 사전에서 "金字牙符" 뜻

중국어 에서 金字牙符 의 발음

金	字	牙	符
	zì	yá	fú

중국어에서 金字牙符 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 金字牙符 의 정의

황금 치아의 노래는 지휘관에게 치장공의 황금 편지와 공적 봉사의 수석.

金字牙符 宋代给有战功将帅的书有金字的牙质符信。

金字牙符 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 金字牙符 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 金字牙符 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «金字牙符» 입니다.

• 중국어: 金字牙符
• 중국어 - 스페인어 번역기: Carácter diente de oro
• 중국어 - 영어 번역기: Gold tooth character
• 중국어 - 힌디어 번역기: गोल्ड दांत चरित्र
• 중국어 - 아랍어 번역기: الذهب الطابع الأسنان
• 중국어 - 러시아어 번역기: Золото характер зуб
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Caráter dente de ouro
• 중국어 - 벵골어 번역기: গোল্ড দাঁত
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Caractère de la dent d´or
• 중국어 - 말레이어 번역기: simbol emas pergigian
• 중국어 - 독일어 번역기: Goldzahn Charakter
• 중국어 - 일본어 번역기: 金歯文字
• 중국어 - 한국어 번역기: 골드 치아 문자
• 중국어 - 자바어 번역기: simbol emas Dental
• 중국어 - 베트남어 번역기: Nhân vật răng vàng
• 중국어 - 타밀어 번역기: பல் தங்கம் சின்னமாக
• 중국어 - 마라티어 번역기: दंत सोने प्रतीक
• 중국어 - 터키어 번역기: Altın dişler
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Carattere dente d´oro
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Złoty znak ząb
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Золото характер зуб
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Caracter dinte de aur
• 중국어 - 그리스어 번역기: Χρυσό χαρακτήρα των δοντιών
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Goue tand karakter
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Guld tand karaktär
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Gulltann karakter

«金字牙符» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 金字牙符 의 용법을 확인하세요. 金字牙符 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1532 页

8 下 1 見,勺虎符並不得施行仍欲鈉尚害^ ;叉^舍字牌凡敢#及箄梭要切則用之自內^ ^ ^拜日行 1 百里^典五年簠節度丧 3 下牙牌按 4116 宗本^ 48 典&年十一月庚午朔初 I 節度^ &下金字牙符余都好庥# 5 妆玉洚粽典五一月庚午朔剁 X 節度使已下象 1 ?

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

宋史 - 第 20 卷，第 1 部分 - 第 428 页

十一月庚午朔,初置節度使以下金字牙符,命都督府掌之,給將绅立戰功者。命州縣齊户帖以助箄费。癸酉,詔:守臣死節昭著者,毋限品秩,并賜謚。乙亥,徵和靖處士尹坤于洧州,命爲崇政殿説害。戊寅,郊。辛巳,復置淮南提舉 II 事官。壬午,出宫女三十人。甲申,權 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

元史 - 第 23 卷，第 5 部分 - 第 3001 页

置逸嘉其來,授夔府行省,兼安撫使,賜金虎符,仍賜金銀符以給其將校之有功者。俞典攻盧^ ! ,盖出寶器分士卒,激使戰,戰數十合,敗之。復遣使以^所賜金字牙符及佩印入歉,請益屯兵、厚儲横篇圔宋計。三年,入朝,授行中書省於虛枚,并賞賜其酋長金虎符。

宋濂, ‎李修生, 2004

宋末四川戰爭史料選編 - 第 165 页

... 徙邓州穣城。整沉毅有智谋,善骑射。金乱,入宋,隶荆湖制置使盂珙麾下。珙攻金信阳,整为前锋,夜纵骁勇十二人,渡堑登城,袭擒其守,还报。 ... 整出宝器分士卒,激使战,战数十合,败之。复遣使以宋所赐金字牙符及佩印入献,请益屯兵、厚储积为图宋计。

胡昭曦, ‎唐唯目, 1984

Sung Yüan chih chi ti Lu-chou - 第 149 页

世祖嘉其来,授夔府行省,兼安抚使,赐金虎符,仍赐金银符以给其将校之有功者。俞兴攻泸州,整出宝器分士卒,激使战,战数十合,败之。复遣使以宋所赐金字牙符及佩印入献,请益屯兵、厚储积为图宋计。《元史》卷一六一《刘整传》(中统二年)八月十四日甲辰, ...

Shisong Chen, ‎Hengren Yu, ‎Yung-kʻang Chao, 1985

宋元之际的泸州 - 第 149 页

世祖嘉其来,授夔府行省,兼安抚使,赐金虎符,仍赐金银符以给其将校之有功者。兪兴攻泸州,整出宝器分士卒,激使战,战数十合,败之。复遣使以宋所賜金字牙符及佩印入献,请益屯兵、厚储积为图宋计。《元史》卷一六一《刘整传》(中统二年)八月十四日甲辰, ...

陈世松, ‎喻亨仁, ‎赵永康, 1985

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 263 页

匙踏出^ ^至^却依上謓^其闱門朝六面本^銅^ & # ^玟胩神宗^京^門,不& ^無符矣命根龙院 5 ? ... 凡^及革枨要切則用之自內^揭日行五百里 55 典五年 1 節度丧以下牙样袪来&8 典&年十一 0 ;庚午朔初 I 節度^ :下金字牙将命都^庥, # 5 搜玉^ 58 舆五^一月 ...

陳夢雷, 1976

金瓶梅: 萬曆本

上清大洞經籙,九天金闕大夫,神霄玉府上筆判雷霆諸司府院事,清微弘道,體玄養素,崇教高士,領太乙官提點皇壇知磬,兼管天下 ... 登文書之時,西門慶備金段一疋,金字登壇之時,換了九陽雷巾,大紅金雲白鶴法氅,與袖飛鬣,腳下白綾軟襪,朱紅登雲朝舄,朝外建 ...

蘭陵笑笑生, 2015

三寶太監西洋記:

元帥道:「昨日狼牙棒張千戶、小將軍王應襲兩個出馬,偏傷的是狼牙棒,這是個甚麼緣故?」天師道:「 ... 好一個天師,說一聲「行」,即時左右擺列著兩桿飛龍旗,兩邊旗下擺列著神樂觀樂舞生、朝天宮道士,中間擺列著一桿皂纛,皂纛之上寫著一行金字。皂纛之下 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

定鼎奇聞:

禮部官來到天師府門下,但見朱宮金碧、玉襯瑤華,上面金字牌寫曰「至一天師洞府」,上清宮兩邊對偶一聯曰:網維岳瀆威儀廣叱咤雷霆號令雄禮部官入了天師府裡,真人受了御賜物件,禮部官道:「奉旨宣召真人,不可久延,須要刻期進程。」真人應諾,吩咐掌宮 ...

朔雪寒, 2014