앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "惊慌无措" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 惊慌无措 의 발음

jīnghuāngcuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 惊慌无措 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «惊慌无措» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 惊慌无措 의 정의

"패닉"으로 당황했다. 惊慌无措 同“惊惶失措”。

중국어 사전에서 «惊慌无措» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

惊慌无措 처럼 시작하는 중국어 단어

鸿
鸿艳影
怀
惊慌
惊慌失措
惊慌失色
皇失措
惶不安
惶失措
惶失色
惶万状
惶无措

惊慌无措 처럼 끝나는 중국어 단어

不知所
仓皇失
仓皇无措
仿徨失
惊惶无措
手脚无措
手足无措
无措
朝中
束手无措
进退无措

중국어 사전에서 惊慌无措 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «惊慌无措» 번역

번역기
online translator

惊慌无措 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 惊慌无措25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 惊慌无措 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «惊慌无措» 입니다.

중국어

惊慌无措
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

impecable pánico
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Panic flawless
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

आतंक निर्दोष
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الذعر لا تشوبه شائبة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Паника безупречно
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Panic impecável
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

প্যানিক নিশ্ছিদ্র
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

panique impeccable
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

panik sempurna
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Panic einwandfreie
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

パニック完璧
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

공황 완벽한
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

gupuh sampurna
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Panic hoàn mỹ
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

பீதி குறைபாடற்ற
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

घाबरणे निर्दोष
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Panik kusursuz
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

panico impeccabile
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

panika bez zarzutu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

паніка бездоганно
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

panică fără cusur
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

πανικός άψογη
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

paniek foutloos
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

panik felfri
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Panic feilfri
화자 5 x 백만 명

惊慌无措 의 사용 경향

경향

«惊慌无措» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «惊慌无措» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

惊慌无措 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«惊慌无措» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 惊慌无措 의 용법을 확인하세요. 惊慌无措 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
繡球緣:
從門隙細窺,窺見坐著三個婦女一個男子對泣,內中一個極似妹子賽西,遂忍不住叩門詢問,裡面聽聞門響,驚慌無措哭罵頓止。賽全在外窺得親切,開聲道:「你們不必驚慌,我不是鐵威,乃施賽全在此。裡面坐著的可是賽西妹子否?愚兄特來救你。」賽西聞言, ...
朔雪寒, 2014
2
狄家将 (下):
狄爷又得了白鹤关,出榜安民养军三曰,领兵攻城。此时十万大兵围困了台平我好不利害。满城百姓尽皆惊慌欲要逃生无路,出城奔走,免不得被刀砍伤。皆怨恨辽王引起祸根连累我等做刀头之鬼。且言城内君臣俱惊慌无措。众臣皆说二“中原人马利害凶狠。
李雨堂 编著, 2014
3
續濟公傳:
但見上面寫著道:「迅雷風雨到湖西,一路驚慌總不提。當境正欣聯虎豹,回鑾即 ... 寇楨道:「照詩句看來,明日即著趙將軍整頓軍馬,及早回鑾,諒朝中無甚變動。但太后、五賢王, ... 卻說徐天化初則驚慌無措,繼聽徐焱一番言詞,覺得頗得機竅。正要就此慫慂太后 ...
坑餘生, 2014
4
飛龍全傳:
柴榮見了,驚慌無措,叫苦連天。匡胤此時也覺害怕,暗自咨嗟。祇有這鄭恩偏有膽量,叫道:「大哥二哥,你們休要驚慌,必定這女娃娃作的妖法,待樂子瞧他一瞧,自有破法。」遂把那小眼兒一合,大眼兒一睜,瞧得明白,看得親切,正見美英勒馬停刀,在那裏念咒。
朔雪寒, 2015
5
繪圖第一奇女:
眾官無不掉淚,一個個驚慌無措。不多時把世子抬進棚來,只見他面如金紙,躺在軟榻上邊。王爺一見,跺足捶胸,慟哭不已。正在忙亂之間,只見侍衛人等把看守世子的奶娘、養娘、侍兒、太監共是十個人,俱各捆綁而來,跪在王爺駕前,齊聲慟哭,叩頭領死。
朔雪寒, 2014
6
The Rebirth in the Extravagant Palace
叶菀神色悠闲的答道,笑看着蓝雪衣如何反应。可蓝雪衣却突然起身走近她,叶菀面露惊慌,紧张的看了看立在殿外的宫人,有过前车之鉴,她这次长了心眼没让宫人都退下去,可蓝雪衣不会真敢当着宫人的面调戏她吧?正当叶菀惊慌无措时,蓝雪衣却突然停下 ...
Xu Shan San Niang, 2013
7
萬花樓:
陳琳應允,急忙忙將太子藏於盒中,幸喜太子在盒中,不獨不哭泣,而且沉沉睡熟,故陳琳捧著花盒,一路出宮,並無一人知覺。寇宮娥回宮復稟劉後不提。 ... 是晚火焚碧雲宮,半夜中宮娥太監,三宮六院,驚慌無措,及至天明,方才救滅。眾人只言可惜李娘娘遭這 ...
朔雪寒, 2014
8
多功能分類成語典 - 第 428 页
詞源《一一刻拍案驚奇.卷一一》:「少卿虛心病丄兀(通「原」〕有些怕見他的,亦且出於不意(沒有預料到) ,不覺驚慌失措。」用法形容因為恐懼而失去方寸。範例夜半,警鈴大作,住戶嚇得驚惶失措,奪門逃生。提示「驚惶失措」也作「驚惶無措」、「驚慌失措」。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
9
麟兒報:
右調《臨江仙》話說幸尚書清早到家,正在夫人房中說話,忽見丫鬟僕婦驚驚慌慌進來報說:「一起強人擁進來打劫了,卻怎麼處!」幸尚書與夫人信以為真,嚇得驚慌無措,便要東躲西藏。誰知不是強盜,卻是來報廉清中解元的。一起報人,一路訪知廉清是做豆腐的 ...
朔雪寒, 2014
10
善惡圖全傳:
嚇得他驚慌無措,連忙起身,先著人去送信與瑕官並知縣兩個衙門,請二位老爺前來迎接,隨即便開了城門。只見一對對的執事紛紛擁擁,吆吆喝喝,難以盡言。大人的轎子進了城,早有文武兩位官員來接,投了手本。扶轎槓的乃是葉子超,說道:「你們起去,手本發 ...
朔雪寒, 2014

«惊慌无措» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 惊慌无措 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
莆田六旬老汉为尝野生龙眼被困山中民警冒雨救助
何某一时惊慌无措,也想不起回家的路,手机也没有带在身上,想想就干脆在果树下避雨,保存体力想等天亮了再想办法下山。没料想,到半夜了,警察带了这么多人来 ... «福建东南新闻网, 9월 15»
2
这种病菌感染了全球一半人
发现幽门螺杆菌感染,不要惊慌无措,但也不要轻视。如果已经感染几十年,形成萎缩、肠化、非典型增生等病症,虽然不容易逆转,但通过治疗可以减慢癌前病变发展的 ... «新浪网, 8월 15»
3
两男子楠溪江溺水一人身亡野泳一定要注意这些
不会游泳的人落水往往会惊慌无措,丧失理智。这时候岸上的人一定要大声告诉他,“不要慌,不要怕,我们来救你了。”让落水者感受到希望、安慰,能够激发溺水者的 ... «温州网, 6월 15»
4
叶飞之女叶葳葳:父亲教我坚强逆境不致落魄
其实,她心里是惊慌无措的,她跑回宿舍,趴在地图上往西一路找到西宁,再往西看,长长细细的一条公路线旁边写着德令哈,“我听都没听过这个地方。” 她满怀委屈给 ... «新京报, 6월 15»
5
落马官员的独白:其实一开始,我是拒绝的
第一次面对各种诱惑时,也是拒绝的,也曾惊慌无措的。 场景一:. 人物:河南省驻马店市原市委书记刘国庆. 第一次面对大数额贿金,刘国庆一开始的态度是坚决推辞。 «新华网, 5월 15»
6
根除小细菌预防胃癌变不能忽视的幽门螺杆菌
胡伏莲教授称,发现幽门螺杆菌感染,不要惊慌无措,但也不要认为不要紧。 第一你是不是需要去治疗,要找医生检查咨询,不要自行判断下结论。 第二如果需要治疗, ... «三九健康网, 4월 15»
7
幽门螺杆菌对人体身体健康的危害?
感染幽门螺杆菌你也不要惊慌无措,记住去找医生治疗就可以了。 第四,幽门螺杆菌的感染是有家庭集聚性的,如果你家里有这么一个病人,必须注意。比如爸爸或妈妈 ... «搜狐, 4월 15»
8
《萨勒姆女巫》重登大剧院于洋再现话剧舞台
于洋的表演有张有弛,深情时而凝重,时而展眉舒望,时而惊慌无措,时而痛苦挣扎,奇妙而有力的面部表情和张弛有度的台词与动作,把在场的观众朋友带入到剧情 ... «搜狐, 1월 15»
9
周濂:正直的生活有代价不正直的生活代价更沉重
说到理念的力量,我经常举一个例子,法国大革命的时候,当民众攻陷巴士底狱的消息传到巴黎的凡尔赛宫,路易十六惊慌无措的问,什么?造反了吗?当时的波尔多 ... «凤凰网, 12월 14»
10
《通灵》曝剧照徐娇颠覆演绎通灵少女
3D《通灵》讲述了徐娇遭遇一系列与通灵相关的恐怖故事,此次曝光的剧照中徐娇或身着一袭红衣面带杀气、或头发凌乱表情阴森狰狞、或惊慌无措仿佛经历了十分可怕 ... «新浪网, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. 惊慌无措 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jing-huang-wu-cuo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요