중국어 사전에서 "镜匣" 뜻

중국어 에서 镜匣 의 발음

镜	匣
jìng	xiá

중국어에서 镜匣 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 镜匣 의 정의

거울 케이스에는지지 할 수있는 거울이 들어있는 세면 도구가 들어 있습니다.

镜匣 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 镜匣 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 镜匣 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «镜匣» 입니다.

• 중국어: 镜匣
• 중국어 - 스페인어 번역기: caja del espejo
• 중국어 - 영어 번역기: Mirror box
• 중국어 - 힌디어 번역기: दर्पण बॉक्स
• 중국어 - 아랍어 번역기: مربع المرآة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Зеркало окно
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: caixa de espelho
• 중국어 - 벵골어 번역기: মিরর বক্স
• 중국어 - 프랑스어 번역기: boîte miroir
• 중국어 - 말레이어 번역기: kotak cermin
• 중국어 - 독일어 번역기: Spiegelkasten
• 중국어 - 일본어 번역기: ミラーボックス
• 중국어 - 한국어 번역기: 거울 상자
• 중국어 - 자바어 번역기: kothak mirror
• 중국어 - 베트남어 번역기: hộp gương
• 중국어 - 타밀어 번역기: கண்ணாடிப் பெட்டியில்
• 중국어 - 마라티어 번역기: मिरर बॉक्स
• 중국어 - 터키어 번역기: Ayna kutusu
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: box specchio
• 중국어 - 폴란드어 번역기: okno lustro
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Дзеркало вікно
• 중국어 - 루마니아어 번역기: cutie oglindă
• 중국어 - 그리스어 번역기: κουτί καθρέφτη
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: spieël box
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: spegelhuset
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: speilhus

«镜匣» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 镜匣 의 용법을 확인하세요. 镜匣 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

繡雲閣:

天王曰:「靈宅子膽敢命傲道祖,可將鏡匣持去,收吾寶鏡,以複本位焉。」清虛得匣辭別,祥光駕動,疾向槐市而行。忽見當頭赤雲冉冉,不高不下,清虛異,立而視之。待不一時,赤雲已到,乃錦霞真人也。清虛拱手詢曰:「真人何來?」錦霞曰:「在洞無事,半空閒遊。

朔雪寒, 2014

镜花缘 - 第 187 页

李汝珍. 皆耻笑,以为游民亦掌大业,莫不远而避之。因此本处人自幼莫不读书。虽不能身穿蓝衫,名列胶痒,只要博得一领青衫,戴个儒巾,得列名教之中,不在游民之内;从此读书上进固妙,如或不能,或农或工,亦可各安事业了。"唐敖道: "招老丈之言,贵处庶民, ...

李汝珍, 1994

馮漢驥考古學論文集 - 第 119 页

其中的玉册匣、宝矗等己由畅有润同志在《文物参考资料》 1957 午第 7 期中加以介绍,但尚有未尽,特别是其中的银铅胎漆震,为所发现的此类器物中之最早者)镜匣亦为出土平悦器中之最枯美者,现分别介绍于后。按镜匣与锅镜同时出土,部位在棺内靠东北 ...

馮漢驥, 1985

豔異編續集:

然天鏡一照,不可逃形。但久為人形,羞復故體,願緘於匣。許盡醉而終。」度又謂曰:「緘鏡於匣,汝不逃乎?」鸚鵡笑曰:「公適有美言,尚許相舍。緘鏡而走,豈不終恩?但天鏡一臨,竄跡無路。惟希數刻之命,以盡一生之歡耳。」度即匣鏡致酒,悉召雄家鄰里與宴。

朔雪寒, 2014

八仙得道:

第六十八回受官法了結偷桃案煉穢鏡打破遮眼球卻說真珠子見東方朔施禮相求,慌忙答應道:「同為人民除害,何勞言謝?」說時,便取出一個小小的鏡匣,開來一看,只見上下兩面鏡子。鏡子中間,都映出兩對赤條條的男女,在那裡行那周公之禮。東方朔不覺大笑 ...

朔雪寒, 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

忽然有一个侍女走进来,将包着衣物的包被优放到椅子上;还有梳妆镜匣和梳妆盒子,一样一样摆放在案头上,便离去了。不多时,一个少妇从房间里出来,打开梳妆盒子和镜匣,对着镜子梳妆;一会儿梳理发髻,一会儿插戴头警,又对着镜子前后左右仔细打量 ...

蒲松龄, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第二十三回)贾宝玉的《夏夜即事》诗幽梦:朦朦胧胧、颠三倒四的梦境。麝月:月亮的美称。典出南朝陈∙徐陵《〈玉台新咏〉序》:“金星将(一作'与')婺女争华,麝月与(一作'共')嫦娥竞爽。”开宫镜:揭去覆盖宫镜(皇宫所用镜子)的罩布或打开镜匣。这里的“宫镜”比喻 ...

裴效维, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 127 页

对镜栉掠 4 .已而量。已而譬。顾影排便甚久。前婢悉。进厘沃尘凹。盟已捧 A6 ] ,既。持沐汤去。妇解 A 出擂蛾 71 。炫然新制。 ... 镜态,镜匣。| ,梳、管。[ 4 栉掠:栉发掠墨,言其梳妆。[ 5 ] A (音夷〕古代洗手盛水的用具。洗手时,把|中的水,倒在手上,下面用盘 ...

蒲松龄, 2015

李劼人全集：死水微澜

便当着后窗,在方桌上将镜匣打开来梳头。 ... 于是,把眼眶睁开,将那黑白分明最为罗歪嘴恭维的眼珠,向左右一转动,觉得仍与平常一样的呼灵;复偏过头去,斜窥着镜中,把翘起的上唇,微微一启,露出也是罗歪嘴常常恭维的细白齿尖,做弄出一种媚笑,自己觉得 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 317 页

宝玉和黛玉使个眼色儿 o 黛玉会意,便走至里间,将镜袱(盖镜子的布帘)揭起,照了照,只见两鬓略松了些,忙开了李统的我查(梳妆的镜匣) ,拿出据子(刷头发的刷子 o 我 mTn)来,对镜据了两据,仍旧收拾好了,方出来,指着李纳道: “这是叫你带着我们做针线、教 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

«镜匣» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 镜匣 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

流沙河:美酒成都堪送老

继续北行,两边店铺低矮逼仄,多卖细小木工产品的小作坊、产品以灵牌和镜匣为主,其余品类太繁,不复记忆。这类细小木工小作坊,坊主就是师傅,带徒弟一二名,内间制作, ... «新华网浙江频道, 9월 15»

原来宋徽宗和乾隆是这样玩镜子的

宋徽宗整理宫廷所藏古铜器,将汉唐铜镜一一收入《宣和博古图》,开铜镜入古器图谱 .... 透过镜匣圆形开窗,画面呈现如宋人小景山水的韵味,更是另一番景致,可见构图 ... «新浪网, 7월 15»

"奁"不是"帘"字繁体指古代女子盛放梳妆用具盒子

女子梳妆用的镜匣，也借指嫁妆。“奁”指古人盛放梳妆用具的盒子。注意，“奁”不要误写作同音字“帘”。 “帘”的繁体字为“簾”。 北周庾信《镜赋》中“暂设妆奁，还抽镜屉”说的 ... «中国新闻网, 4월 15»

台北故宫连推三大特展：品古镜、赏

4月1日，游客在台北故宫欣赏“皇帝的镜子——清宫镜鉴文化与典藏”特展。 ... 了汉代至明代古镜近两千年连绵不绝的发展；“装匣陈设：铜镜的匣作装裱”呈现出清宫镜匣 ... «中国新闻网, 4월 15»

“皇帝的镜子”清宫镜鉴文化与典藏展

第二单元“装匣陈设：铜镜的匣作装裱”，展出院藏乾隆御制〈西清续鉴〉、〈西清续鉴．乙编〉及〈宁寿续鉴〉等镜匣及配件。一方面欣赏书册式函匣的装潢结构之美，一方面 ... «中国艺术品新闻中心, 3월 15»

对镜贴花黄，浴室柜的前世今生

《说文》中有记载：“奁，镜匣也。”故此奁中放有一面铜镜。在其背后往往都雕刻着美丽的图案或铭刻着祝福的话语。北周庾信《镜赋》：“暂设妆奁，还抽镜屉。”唐代白行简《李 ... «中华洁具网, 11월 14»

华夏器物文明解读：在古镜光线的最深处

黄帝还时常亲自在湖边磨镜，此后数千年里，那块磨镜石都光滑可鉴，不长野草[2]。 ... 光，只有在王度将宝镜装进镜匣后，古剑才吐出光华，但也仅仅是一、二尺的光景。 «新浪网, 7월 14»

晨起对镜奁

《木兰诗》有脍炙人口的一句诗：“当窗理云鬓，对镜贴花黄。 ... 妆奁”，又名“镜匣”，即是带有镜子的梳妆盒，它既是古代女子放梳妆用品的专门用具，也是古代女子出嫁时 ... «信息时报, 9월 13»

扬州民间艺人复制《四库全书》书匣书厢(图)

夏磊是扬州精细木作技艺传人，在他的工作室里，制作完好的一书厢一书匣仔细归 ... 代扬州曾以优木和精技制作镜匣，呈献唐玄宗；宋代木工产品远销江南，声誉卓著。 «中国新闻网, 9월 13»

一台相机可换一座豪宅(图)

在收藏古董老相机的同时，高继生也不断研究老相机，“中国的第一台照相机是谁做的？很多专家都说过，但没有统一的答案，今天我可以告诉大家，它就是'钱塘镜匣'。”. «新浪网, 8월 12»