앱 다운로드
educalingo
酒太公

중국어 사전에서 "酒太公" 뜻

사전

중국어 에서 酒太公 의 발음

jiǔtàigōng



중국어에서 酒太公 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 酒太公 의 정의

와인을 너무 양조하는 장인.


酒太公 운과 맞는 중국어 단어

太公 · 姜太公 · 老太公

酒太公 처럼 시작하는 중국어 단어

酒树 · 酒水 · 酒税 · 酒思 · 酒肆 · 酒素 · 酒酸不售 · 酒算 · 酒所 · 酒台 · 酒态 · 酒坛 · 酒提 · 酒亭 · 酒桶 · 酒筒 · 酒头 · 酒徒 · 酒望 · 酒望子

酒太公 처럼 끝나는 중국어 단어

不公 · 伯公 · 八公 · 八分公 · 办公 · 包公 · 安期公 · 曹公 · 炳灵公 · 白兔公 · 白猿公 · 白须公 · 百六公 · 秉公 · 笔公 · 笔头公 · 背公 · 败天公 · 辟公 · 阿公

중국어 사전에서 酒太公 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «酒太公» 번역

번역기

酒太公 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 酒太公25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 酒太公 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «酒太公» 입니다.
zh

중국어

酒太公
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

abuelo vino
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Wine grandfather
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

शराब दादा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

جده النبيذ
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Вино дед
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

avô vinho
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

মদ পিতামহ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

le grand-père de vin
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Wine datuk
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Weingrossvater
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ワイン祖父
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

와인 할아버지
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Wine mbah
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ông nội Wine
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மது பொது
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

वाईन आजोबा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Şarap dede
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

nonno vino
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

wino dziadek
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

вино дід
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

bunicul vin
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ο παππούς του Κρασιού
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

wyn oupa
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

vin farfar
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

vin bestefar
화자 5 x 백만 명

酒太公 의 사용 경향

경향

«酒太公» 의 용어 사용 경향

酒太公 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «酒太公» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

酒太公 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«酒太公» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 酒太公 의 용법을 확인하세요. 酒太公 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
照世杯:
太公聽說,呵呵大笑,爬下牀來,扯著穆文光道:「好孝順的兒子!你小小人兒,倒會替父親報復大仇。我的病原為谷樹皮而起,今日既出了這口氣,病也退了。」自此合家歡喜不盡。那知穆太公的心病雖然醫好,那破財的病兒卻從頭害起。一日,太公正步到門前來, ...
朔雪寒, 2015
2
中国茶酒辞典 - 第 509 页
张籍(江南曲》, "长江午日酤春酒,高高酒旗悬江口了白居易《曲江诗》: "细草岸西东,酒旗摇水风。" 2 星名.《晋书 ... 参见"酒太公"。【酒太公】醸酒的工人。(金瓶梅》第五十回: "坑上有两个戴白毡帽子的酒太公,一个坑上睡下,那一个才脱裹脚。"一作"酒大工" .
陳金林, ‎顧炳權, 1992
3
水浒传 - 第 25 页
老汉从来敬信佛天三宝,虽是我庄上今夜有事,权且留师父歇一宵了去。”智深将禅杖倚了,起身打个问讯,谢道:“感承施主,小僧不敢动问贵庄高姓?”老人道:“老汉姓刘,此间唤做桃花村,乡人都叫老汉做桃花庄刘太公。敢问师父俗姓,唤做甚么讳字?”智深道:“俺 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
禪真逸史: 古典武俠小說精選
太公父子常到莊上來探望閑耍,向已備知佛兒和苗知碩等來歷,敬重他們能仗義救主。佛兒又生得容貌異常,必大有福氣,甚相愛惜,每每饋送布帛錢米果品點心來撫養他。忽值殘冬已過,又遇新年,張太公和大郎同到莊上來,與林住持賀節。相見禮畢,林澹然 ...
方汝浩, 2015
5
桃花女陰陽鬥傳:
太公夫妻只想他是為彼兩老年邁悲感,忙解勸道:「賢姪何須如此?」彭剪道:「小姪見叔、嬸年紀高了,小姪不能久侍左右,心甚不忍舍。」任太公夫妻聞言,也心酸起來,道:「賢姪不須說此不利之言,我兩老雖然有了年紀,只是身體還壯健,與賢姪你尚可聚首幾年。
朔雪寒, 2014
6
古本水滸傳:
楊雄道:「一場鬼打渾,俺又餓了,再來吃酒。」拿起酒壺兒只吃得幾杯,只見雲太公從後堂走出,莊客們也有幾個上來,齊說:「好奇怪,方才鬧的聲音也響。」太公把齋供一看,不由驚叫道:「只也可怪,架上豬羊不曾動得,敢是大神生氣麼?」一個莊客上前告道:「俺方才 ...
施耐庵, 2014
7
姜太公志 - 第 184 页
齐文化兴盛于姜太公,因此,齐文化专业委员会的成立,为全省齐文化研究拓宽了阵地,更为姜太公思想学说的研究开辟了新的局面。(九)临淄区齐文化研究中心 2004 年 2 月 16 日成立,隶属中共临淄区委宣传部,编制 8 名。下设办公室、齐文化研究开发部、《 ...
"山东省志诸子名家志"编纂委员会, 2004
8
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
太公問智深:「再要飯吃麼?」智深道:「飯便不要吃,有酒再將些來吃。」太公道:「有,有。」隨即叫莊客取一隻熟鵝,大碗斟將酒來,叫智深盡意吃了三二十碗,那只熟鵝也吃了。叫莊客將了包裹,先安放房裡,提了禪杖,帶了戒刀,問道:「太公,你的女兒躲過了不曾?
施耐庵, 2015
9
水滸全傳原始版本:
老人道:“老漢姓劉,此間喚做桃花村,鄉人都叫老漢做桃花莊劉太公。敢問師父俗姓,喚做甚麼諱字?”智深道:“俺的師父是智真長老,與俺取了個諱字。因灑家姓魯,喚做魯智深。”太公道:“師父請喫些晚飯,不知肯喫葷腥也不?”魯智深道:“灑家不忌葷酒,遮莫甚麼 ...
施耐庵, 2015
10
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 236 页
衹見燈也不點,月影中,看見炕上有兩個戴白氈帽的酒太公,一個炕上睡下,那一個纔脫裹腳,便問道:「是甚麽人進屋裏來?」玳安道:「我肏你娘的眼!」颼的衹一拳去,打的那酒保叫聲:「阿嚛!」裹腳襪子也穿不上,往外飛跑。那一個在炕上爬起來,一步一跌也走了。
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
참조
« EDUCALINGO. 酒太公 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jiu-tai-gong> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO