앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "桔梗" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 桔梗 의 발음

jiégěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 桔梗 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «桔梗» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
桔梗

Campanulaceae

桔梗

중국, 한반도, 일본 및 동 시베리아에서 자라는 도라지 조목목을위한 Campanulaceae (Platycodon grandiflorus), 별꽃 꽃, 종 꽃, 수도사 및 모자. 뿌리는 약이 될 수 있고, 잎은 피클로 절인 수 있으며, 중국의 동북부 지역에서는 "개"절임이라고합니다. 한반도의 중국 연변 지역 인 Campanulaceae는 매우 유명한 김치 성분이며 현지 민속 "오렌지 자두"가이 식물에서 묘사됩니다. 이름만으로도 일부 사람들은 Campanulaceae가 오렌지 줄기라고 잘못 생각하지만 실제로 오렌지 또는 감귤류와는 직접적인 관련이 없습니다. ... 桔梗(学名:Platycodon grandiflorus),别名包袱花铃铛花僧帽花,为桔梗科桔梗属植物,生长在中国、朝鲜半岛、日本和西伯利亚东部。根可入药,嫩叶可腌制成咸菜,在中国东北地区称为“狗宝”咸菜。在朝鲜半岛,中国延边地区,桔梗是很有名的泡菜食材,当地民谣《桔梗谣》所描写的就是这种植物。單憑名稱,有人會誤以為桔梗乃桔子的梗,但實際上與桔子或柑橘屬沒有直接關係。...

중국어 사전에서 桔梗 의 정의

Campanulaceous 다년생 약초, 난소 또는 난 피 창 피침, 꽃 진한 파란색 또는 어두운 자주색 흰색 단풍. 보기. 뿌리는 약으로 사용할 수 있습니다. 桔梗 多年生草本植物,叶子卵形或卵状披针形,花暗蓝色或暗紫白色。供观赏。根可入药。
중국어 사전에서 «桔梗» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

桔梗 운과 맞는 중국어 단어


乖梗
guai geng
从中作梗
cong zhong zuo geng
刚梗
gang geng
孤梗
gu geng
弊梗
bi geng
悲梗
bei geng
断梗
duan geng
暗中作梗
an zhong zuo geng
geng
梗梗
geng geng
泛梗
fan geng
泛萍浮梗
fan ping fu geng
浮梗
fu geng
浮萍断梗
fu ping duan geng
浮萍浪梗
fu ping lang geng
纷梗
fen geng
脖儿梗
bo er geng
脖梗
bo geng
边梗
bian geng
骨梗
gu geng

桔梗 처럼 시작하는 중국어 단어

柏渡
槔烽

桔梗 처럼 끝나는 중국어 단어

漂蓬断
飘萍断
飘蓬断

중국어 사전에서 桔梗 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «桔梗» 번역

번역기
online translator

桔梗 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 桔梗25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 桔梗 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «桔梗» 입니다.

중국어

桔梗
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Bellflower
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Bellflower
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

बेल्ल्फ्लॉवेर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الجريس
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

колокольчик
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

campânula
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ঝুমকা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

campanule
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Bellflower
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Glockenblume
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ベルフラワー
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

초롱꽃 속
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Campanulaceae
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bellflower
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Bellflower
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

बेलफ़्लॉवर
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

çançiçeği
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

campanula
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

kampanula kwiat
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

дзвіночок
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Bellflower
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

καμπανούλα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Bellflower
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Bell
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Bellflower
화자 5 x 백만 명

桔梗 의 사용 경향

경향

«桔梗» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «桔梗» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

桔梗 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«桔梗» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 桔梗 의 용법을 확인하세요. 桔梗 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
揀手靚貨:
桔梗有野生及栽培品種!野生品種主要產於東北及內蒙古,而栽培品種主產於安徽、河南、湖北、河北、江蘇、四川、浙江等地,當中以華東地區出產的桔梗較優質。桔梗又按產地而分為南桔梗和北桔梗,南桔梗為安徽、江蘇、浙江等地的桔梗,而東北、華北等地 ...
林碧芳, 2011
2
一花一世界: 你所不知的植物故事
桔梗非橘梗,奇了怪了,桔子不就是橘子嗎?桔子梗不就是橘子梗嗎?的確是這樣,桔子就是橘子,桔子梗就是橘子梗,就是掛住橘子的小梗。可是,桔梗可不是桔子梗,也不是橘子梗,那麼她是什麼東西呢?桔梗不念「菊梗」,桔梗應該念「結梗」,她是一種清雅的小花 ...
姚瀟語, 2015
3
張步桃解讀傷寒論:藥物篇
在《傷寒論》中除了這二個方,在第砃方的通脈四逆湯的加減法中,有「咽痛者加桔梗」的加減法。通脈四逆湯有幾個加減法:面色赤者加蔥九莖、脈不出者加人參、咽痛者加桔梗等。基於仲景先生這個加減法,後代的醫家治另外《金匱要略》也有一些方子有桔梗, ...
張步桃, 2005
4
本經疏證:
有結於陰,桔梗、芍藥之用,隱然相對待矣。利止必腹痛先已,腹痛已則結已開,無所事芍藥,並無所事桔梗,況結既開,正嫌其虛,又烏可復用開洩,人參之補肺,桔梗之開肺,又隱然相對待矣。於此知桔梗之苦先於辛,苦歸於辛,苦者以開提腸胃畜積,辛者使從肺泄為 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
5
本草思辨錄:
桔梗桔梗能升能降,能散能泄,四者兼具。故升不逮升柴,降不逮枳朴,散不逮麻杏,泄不逮硝黃。蓋其色白,味辛,氣微溫,純乎肺藥(肺惡寒惡熱),而中心微黃,味又兼苦,則能由肺以達腸胃。辛升而散,苦降而泄,苦先辛後,降而復升,輾轉於咽喉胸腹腸胃之間。
周巖, ‎朔雪寒, 2015
6
实用土单验方:
陈长红. 部有肿块,疼痛,伴发热,体温升高。【疗效】应用本方治疗43例,36例早期乳腺炎全部治愈;对已有脓肿形成者,可使脓肿更加局限。【来源】许怀瑾,中华医学杂志,1973.(11):685 桔梗【来源】本品为桔梗科植物桔梗的干燥根。【别名】玉桔梗、苦桔梗、苦 ...
陈长红, 2013
7
證類本草:
桔梗{{pd227.bmp|桔梗}}味辛、苦,微溫,有小毒。主胸脅痛如刀刺,腹滿腸鳴幽幽,驚恐悸氣利五臟腸胃,補血氣,除寒熱風痹,溫中消穀,療喉咽痛,下蠱毒。一名利如,一名房圖,一名白藥,一名梗草,一名薺。生嵩高山谷及冤句。二、八月采根,曝乾。(節皮為之使。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
8
皇漢醫學:
小柴胡加桔梗湯方**小柴胡湯中加桔梗6~9克。煎法用法同前。【主治】治小柴胡湯證兼桔梗證者。**小柴胡加桔梗石膏湯方**小柴胡加石膏湯、小柴胡加桔梗湯之合方也。煎法用法同前。【主治】治小柴胡加石膏湯、小柴胡加桔梗湯之二證相合者。**小柴胡 ...
湯本求真, 2015
9
張步桃談植物養生 - 第 133 页
人參是五加科,黨參、沙參是桔梗科,丹參是唇形科植物,元參是玄參科,苦參是豆科植物。黨參是比較傾向於作用在腸胃消化系統'尤其是貴州生產的黨參,甜度雖然不能跟甘蔗、香蕉相比擬,卻比]般蔬菜甚至水梨、蘋果這些水果都來得甜。我們曾經到過昆明、 ...
張步桃, 2009
10
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
治下病阿,破血去積氣,消積聚疫涵,去肺熱氣促喇逆,除腹中冷痛,主中惡及小兒驚癮下士切氫,些靈亂轉驗 _ 心腹脹痛,補五勞,養氣,除邪辟溫,破症痕肺癱,養血排臘,補內漏及喉癖車治寒嘔【發明】好古日:桔梗氣微溫,味苦辛,味濃氣輕,陽中之陰,升也。入手太陰 ...
李時珍, 2015

«桔梗» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 桔梗 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
生意社:9月10日桔梗价格上行
据生意社苦参价格数据显示,地产货二年升在16-17.5元左右,由于桔梗夏季易生虫,多以封库入市量减少,生意社桔梗分析师岳珈因预计,短期内桔梗价格以稳中偏强 ... «中国医药网, 9월 15»
2
7月30日四川成都市场桔梗行情平稳
7月30日,四川成都市场桔梗四川产区正值产新,近期前去产地购货的商家开始增多,带动货源走动畅快,现市场统片售价16-17元/公斤,选片23元/公斤左右,该品目前 ... «新浪网, 7월 15»
3
400亩桔梗花开灿烂今年又是丰收
本网讯(记者任美莲)眼下正是桔梗花开的季节,位于骡坪镇路口村400亩桔梗花开正艳,每年盛夏时节,田野间被成片开放的铃铛状紫花点缀得分外好看,这也预示着 ... «华龙网, 7월 15»
4
清热止咳草药桑叶桔梗有奇效
南生围是新界元朗区的一片绿洲,毗邻的锦田河和山背河为这里注入丰富的资源,使红树林繁茂生长,多年来亦成为候鸟的栖身地,让南生围逐渐形成今日独有的风貌。 «大公网, 3월 15»
5
桔梗的六大功效祛痰通便宣肺气
桔梗既可以当成观赏的花卉,也可以当成一味中药,桔梗的根可以入药,它具有祛痰、利咽、通便的功效,下面我们就来看看桔梗的六大功效。 桔梗的六大功效. 1、祛痰 ... «光明网, 2월 15»
6
桔梗有六大功效推荐2款桔梗药膳
开胸散结:桔梗并非理气药,但在气滞血瘀、痰阻所致的胸痹中经常应用。如《医林改错》血府逐瘀汤为治疗胸中血瘀之专方。其用药以桔梗配伍枳壳一升一降,开胸行 ... «人民网, 2월 15»
7
孕妇能吃桔梗
桔梗主要是做研制菜,也就是大家说的咸菜,现在人工种植的桔梗很多,南北方地区的市场上、超市里都有桔梗小菜在卖,口味不错,是早餐的理想配菜,孕妇能吃桔梗 ... «pclady.com.cn, 12월 14»
8
桔梗药食两用药用功效
桔梗,其味苦、辛、平,归肺经。有宣肺祛痰、排脓消痈之功,适用于咳嗽痰多,或咯痰不爽、胸膈满闷、咽痛嘶哑及肺痈胸痛、咳吐脓血、痰黄腥臭等。桔梗以作用于肺经 ... «pclady.com.cn, 12월 14»
9
桔梗的功效与作用介绍及它的食用方法
凡外邪犯肺,咽痛失音者,常配甘草、牛蒡子等用,如桔梗汤(《金匮要略》)及加味甘桔汤(《医学心悟》)。治咽喉肿痛,热毒盛者,可配射干、马勃、板蓝根等以清热解毒利咽 ... «pclady.com.cn, 12월 14»
10
桔梗花的功效与作用抗消化性溃疡治便秘
桔梗花,原产中国,其花紫中带蓝,蓝中见紫,清心爽目,桔梗花能给人以宁静、幽雅、淡泊、舒适的享受,因此桔梗花被誉为“花中处士、不慕繁华”。 桔梗花的功效与作用 ... «pclady.com.cn, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. 桔梗 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ju-geng> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요