앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "屦及剑及" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 屦及剑及 의 발음

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 屦及剑及 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «屦及剑及» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 屦及剑及 의 정의

屦과 검과 屦 : 신발, 그리고 : 따라 잡기. 사람들이 흥분하고 결정적인 행동을 신속하게 설명합니다. 屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速

중국어 사전에서 «屦及剑及» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

屦及剑及 처럼 시작하는 중국어 단어

贱踊贵

屦及剑及 처럼 끝나는 중국어 단어

不可企
不得
凑手不
懊悔无
懊悔莫
触手可
鞭长不
鞭长莫
齿

중국어 사전에서 屦及剑及 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «屦及剑及» 번역

번역기
online translator

屦及剑及 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 屦及剑及25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 屦及剑及 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «屦及剑及» 입니다.

중국어

屦及剑及
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Jujijianji
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Jujijianji
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Jujijianji
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Jujijianji
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Jujijianji
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Jujijianji
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

屦 এবং তলোয়ার এবং
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Jujijianji
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Jujijianji
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Jujijianji
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Jujijianji
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Jujijianji
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Jujijianji
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Jujijianji
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Jujijianji
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Jujijianji
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Jujijianji
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Jujijianji
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Jujijianji
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Jujijianji
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Jujijianji
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Jujijianji
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Jujijianji
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Jujijianji
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Jujijianji
화자 5 x 백만 명

屦及剑及 의 사용 경향

경향

«屦及剑及» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «屦及剑及» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

屦及剑及 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«屦及剑及» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 屦及剑及 의 용법을 확인하세요. 屦及剑及 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
汉语成语考释词典 - 第 524 页
剑及履及】! 13』?原作〔屦及剑及〕,屦( ^ ) :鞋。古代多指用麻、葛等制成的。《左传,宣公十四年》〈《十三经注疏》本 1886 上栏〉:楚子使申舟聘于齐,曰: "无假道于宋... ...杀女(汝〉,我伐之。"见犀(申舟之子)而行 I 及宋,宋人止之... ...乃杀之。楚子闻之,投袂而起,屦 ...
刘洁修, 1989
2
中国典故 - 第 2 卷 - 第 642 页
说的是楚庄王急欲出兵为申舟报仇,迫不及待地跑出去,捧鞋的人追到窒皇,捧剑的人追到寝门之外,驾车的人追到蒲胥之市,才追上他。见《左传,宣公十四年》。后以"剑及履及"为形容行动坚决迅速的典故。剑及履及的其他表现形式有"剑及屦及"、"屦及剑及" ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
典故辞典 - 第 99 页
楚庄王听到申舟竟然被杀, "投抉而起,屦及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市。"因为楚庄王急欲出兵去伐宋,迫不及待地奔跑出去。以致给他 ... 后来因用"屨及剑及"形容行动坚决迅速。亦作"剑及屦(音'巨' ,鞋)及。"〔出典〕《左传,宣公十四年》 I 楚子使 ...
汤高才, 1986
4
中国成语典故考释 - 第 1099 页
后以"裤鸣之士"一语,指代有德性、有声望的人士, ^履及剑及见《左传,宣公十四年》: "楚子闻之,投袂而起,屡及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市,秋九月,楚子围宋。"屦,读】 0 ,古人穿的一种用麻、葛制成的单底鞋。及,到。"屦及剑及"就是:鞋到脚、剑 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
5
中国古代书籍纸墨及印刷术 - 第 72 页
句,可知古代的屦为植物类所制的草鞋。《文选》扬雄"羽猎賦"中有'屦般首'之句,张铣注: "般首,猛兽也;屦,谓以屦踏之也。"又如成语'剑及屦及'一词中的'屦' ,也是表示意志坚决、行动迅速的意义。因此'屦'具有除邪、避秽和立刻见效等象征性的性能。古代的屦 ...
钱存训, ‎Tsuen-hsuin Tsien, 2002
6
实用成语词典 - 第 231 页
也作"剑及屦及"。《左传,宣公十四年》记载,楚庄王的使者申舟被宋国杀了。楚庄王听说,立刻跑出去要发兵替申舟报仇。给他拿鞋子的人追到甬道,给他拿剑的人追出寝门,给他赶车的追到蒲胥之市。形容行动坚决迅速。【屦践踊贵】& !'^" ^009 901 《左传,昭公 ...
常晓帆, 1984
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
屦及于窒皇[12],剑及于寝门之外,车及于蒲胥[13]之市。秋,九月,楚子围宋。宋人使乐婴齐[14]告急于晋,晋侯[15]欲救之。伯宗[16]曰:“不可。古人有言曰:'虽鞭之长,不及马腹。'天方授楚,未可与争。虽晋之强,能违天乎?谚曰:'高下在心[17]。'川泽纳污,山薮藏疾, ...
盛庆斌, 2015
8
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
及宋,宋人止之。华元凹日二“过我而不假道,用我刚也。鄙我亡也。杀其使者必伐我。伐我亦亡也。亡一 也。”乃杀之。楚子闻之,投袂[11]而起。屦及于窒皇[12],剑及于寝门之外,车及于蒲胥[13]之市。秋,九月,楚子围宋。宋人使乐婴齐[14]告急于晋,晋侯[15]欲救 ...
盛庆斌, 2013
9
早期文明与楚文化硏究 - 第 45 页
0 楚庄王因宋杀楚使, "楚子闻之,投抉而起,屦及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市。" (《左传》宣公十四年)意即庄王来不及着屦,来不及带剑,来不及乘车,急遽而走。左右奉屦,追及于窒皇;奉剑,追及于寝门;御者驾车,而追及于蒲胥之市。(《吕览,行论》与 ...
刘彬徽, 2001
10
读中国 - 第 4 卷 - 第 342 页
孔范今, 斯陶, 贺伟. 未假道,被宋国杀死。楚庄王闻讯"投块而起,屦及于窒皇,剑及于寝门之外,车及于蒲胥之市。秋九月,楚子围宋"。抉,衣柚。屦,鞋子。窒皇即寝门处。后以"屦及剑及"形容人奋发兴起,行为迅速果断。
孔范今, ‎斯陶, ‎贺伟, 1997

참조
« EDUCALINGO. 屦及剑及 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ju-ji-jian-ji> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요