중국어 사전에서 "拘箝" 뜻

중국어 에서 拘箝 의 발음

拘	箝
jū	qián

중국어에서 拘箝 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 拘箝 의 정의

구금 펜치 1. "양육권". 또한 "구속 클램프"라고도합니다. 2. 튜브 번들.

拘箝 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 拘箝 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 拘箝 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «拘箝» 입니다.

• 중국어: 拘箝
• 중국어 - 스페인어 번역기: alicates de detención
• 중국어 - 영어 번역기: Arrest pliers
• 중국어 - 힌디어 번역기: गिरफ्तार सरौता
• 중국어 - 아랍어 번역기: كماشة اعتقال
• 중국어 - 러시아어 번역기: арест плоскогубцы
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: alicate de prisão
• 중국어 - 벵골어 번역기: গ্রেফতার প্লাস
• 중국어 - 프랑스어 번역기: pinces arrêt
• 중국어 - 말레이어 번역기: tang penangkapan
• 중국어 - 독일어 번역기: Festnahme einer Zange
• 중국어 - 일본어 번역기: 逮捕ペンチ
• 중국어 - 한국어 번역기: 체포 펜치
• 중국어 - 자바어 번역기: tang Penangkapan
• 중국어 - 베트남어 번역기: kìm bắt giữ
• 중국어 - 타밀어 번역기: கைது இடுக்கி
• 중국어 - 마라티어 번역기: अटक पक्कड
• 중국어 - 터키어 번역기: Tutuklama pense
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: pinze Arrest
• 중국어 - 폴란드어 번역기: aresztowanie szczypce
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: арешт плоскогубці
• 중국어 - 루마니아어 번역기: clește de arestare
• 중국어 - 그리스어 번역기: σύλληψη πένσα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: arrestasie tang
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Arrest tänger
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Arrest tang

«拘箝» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 拘箝 의 용법을 확인하세요. 拘箝 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1493 页

招商店〈见招商舍〉(巧了^ )招商打火店(见招商舍)拘头(见勾头) (鶴拘系^^^)拘绊(^^^)拘刷(^^^)拘栓(见拘钳)拘牵(见拘钳)拘钤(见拘钳)拘钳巧^了)拘倦(见拘钳)拘惜(见拘系)拘摔(见拘钳)力'拘藥('^; (熱' ^拖泛(见拖翻, \ ^ '乂雉》,拖面 0107:拖带【1107 拖番( ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲鉴赏辞典 - 第 179 页

扔娘催遏紧拘钳,甚是严。越间阻越情^。这是一首大胆追求幸福爱情的赞美诗。是一个坚贞女子冲破封建罗网,争取自由相爱的宣言书。全曲以一个纯情女子的口吻,道出了她与心上人结合的决心. "从来好亊天生俭,自古瓜儿苦后甜. , "这首二句,是以类似 ...

贺新辉, 1988

宋元语言词典 - 第 524 页

拘拘头拘收腮滟耳。"论,计。 ... 《宣和遗事》亨集: "五台山寺长违命不从,以此官司〜抗命僧人,拘囚押至京师,奏闻天子。 ... 《水浒传》七十九回: "待不招安来,又连折了两阵,〜得许多船只,又被尽行烧毁, "见"拘钳" ,拘钤拘急拘钳因感受风寒而身体痉挛,抽搐。

Qian'an Long, 1985

中国曲学大辞典 - 第 985 页

八画【拘箝】拘^、 7 ?教曰拘箝。《情女离魂》楔子〔幺^〕: "你不拘箝,我可倒不想,你把我越间 31 ,越思 1 :。"亦作" ^、"拘铃"、"拘掉"、"拘! ! "、"拘柑"、"拘倦"。《死葬鸳鸯' #》〔黄钟醉花阴〕: "阳台路少^ 5 钳.行暮附巫娥先被闪。"《萧淑,》一折〔混江龙〕' : " '因无 ...

陈多, ‎叶长海, 1997

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

奶娘催逼紧拘钳,甚是严,越问阻越情忺。这首小令,是总题《题情》六首中的第四首。作品较好地体现了白朴散曲坦率、素朴、明言直说的格调。“从来好事天生俭,自古瓜儿苦后甜。”好事,这里指爱情,一如白朴杂剧《墙头马上》第二折首曲所唱的:“几时得好事奔 ...

盛庆斌, 2015

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 147 页

(元典章·刑部十一) : "因雇主吴旺令本贼自行量谷剩米出果·不曾拘臂量数,节次偷搬讫雇主吴旺谷米果卖。" (调风月)二[粉蝶儿] : "去年时没人将我拘臂收拾,打干秋,闲斗草,直到个昏天黑地。" [拘倍] ... (题情)之四: "奶娘催通紧拘钳,甚是严,越间阻越情吹。

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

元散曲选析 - 第 4 页

刘维俊. 户不当、贫富悬殊而"催逼"她另嫁,就是以"父母之命。媒灼之言"为借口而加"拘钳" ,耍她和男方一刀两断,总之,不许她自由恋爱,一切得由家长包办。正是这种封建式的家长权威,使得多少本来是美好的姻缘成了人间悲剧,有多少有情人成了无辜的 ...

刘维俊, 1982

元曲释词/三: - 第 216 页

雍'熙樂府》卷一散套【醉花陰,春思】: "陽臺路少拘捧。"攀攀拘箝,謂拘束、管教。箝、鉗、謙、鈐、捽,同音通用;倦,應作箝,借用,意同。或作拘柑( ^ ! & ! ! ) ,如《荆釵記》十五: "好將心事拘柑。"局段局段兒局斷局断兒《董西廂》卷七【中吕調'古輪臺】: "説盡虚脾,使盡 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

郑光祖集 - 第 7 页

《岁时广记》卷一:「黄河水二月、三月,名桃花水。」《三门。传说大禹治水于此,故又名禹门。《尚书,禹贡》:「导河积石,至于龙门,」浪暧,乃故言「催人去」也。禹门即龙门,在今山西省河津县西北。黄河至此,两岸峭壁对峙,形如阀拘钳,甚是严,越间阻越情欢,」〔二十〕禹 ...

郑光祖, 1992

元曲精华评析 - 第 66 页

【注釋】 1 俭:一解做"少" ;一解做"险" ,此处解做后者较为恰当,形容好事多磨。 2 奶娘:此处指亲生母亲。拘钳:拘束,管束。 3 间阻:从中阻挠。饮:高兴、惬意的样子。【糊白朴以《题情》为题共写了 6 首小令,这是其中的第四首。这首小令以一个女子的口吻,表白了 ...

肖妍, ‎暴希明, ‎黄梅, 2007