앱 다운로드
educalingo
距堙

중국어 사전에서 "距堙" 뜻

사전

중국어 에서 距堙 의 발음

yīn



중국어에서 距堙 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 距堙 의 정의

堙 1에서. 또한 "거리"로. 2. 적의 대지 근처에 지어졌습니다. 도시의 실제 상황을 관찰하기 위해 도시를 오를 수 있습니다.


距堙 운과 맞는 중국어 단어

九方堙 · 井堙 · 埋堙 · · 方堙 · 筑堙 · 通堙 · 郁堙

距堙 처럼 시작하는 중국어 단어

距破 · 距人千里 · 距塞 · 距石 · 距守 · 距黍 · 距衰 · 距随 · 距跳 · 距脱 · 距违 · 距险 · 距虚 · 距言 · 距踊 · 距跃 · 距跃三百 · 距战 · 距谏

중국어 사전에서 距堙 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «距堙» 번역

번역기

距堙 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 距堙25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 距堙 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «距堙» 입니다.
zh

중국어

距堙
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Desde el montículo
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

From the mound
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

टीले से
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

من التل
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

от кургана
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

a partir do montículo
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ঢিপি থেকে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

De la butte
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Dari bukit
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

von dem Hügel
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

マウンドから
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

마운드 에서
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Saka mound
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

từ gò
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மேட்டின் இருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

मातीचा पासून
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

höyük itibaren
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

dal tumulo
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

z kopca
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

від кургану
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

din movila
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

από το ανάχωμα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

van die heuwel
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

från högen
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

fra haugen
화자 5 x 백만 명

距堙 의 사용 경향

경향

«距堙» 의 용어 사용 경향

距堙 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «距堙» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

距堙 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«距堙» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 距堙 의 용법을 확인하세요. 距堙 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1080 页
周人尚臭,煙氣之臭,聞者槱積也。」;〈墨子.備城門〉:「堙。」畢注:「(堙)一本作『湮』。案當為『垔』,俗加土。《說文》云:『垔,塞也』。《玉篇》云:『何休曰:上城具堙』。」;〈尉繚子.兵教下〉:「地狹而人眾者,則築大堙以臨之。」;〈書.周書.費誓〉疏:「馬牛至大刑。」〈正義〉:「 ...
朔雪寒, 2014
2
孫子兵法: 十家註
(修櫓轒轀,具器械,三月而後成;距闉,又三月而後已。)曹操曰:修,治也。 ... 即今之所謂壘道也。三月者,一時也:言修治器械,更其距闉,皆須經時精好成就,恐傷人 ... 或曰:孫子戒心忿而亟攻之,故權言以三月成器械,三月起距堙,其實不必三月也。城尚不能下,則又 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
於是,慕容恪命令部隊構築工事以圍困守城的晉軍,最后終於攻佔了廣固。【原文】凡攻城之法,最爲下策,不得已而爲之。所謂三月修器152白話百戰奇略械,三月成距堙(1)者,六月也。謂戒爲己者,忿躁不得攻具而令士卒蟻附,恐傷人之多故也。若彼城高池深, ...
劉伯溫, 2015
4
韩诗外传笺疏 - 第 101 页
屈守元, 婴韩 韓詩外傳箋疏卷第二一 0 七〔五〕作,「宋華元亦乘堙而出見之」。^爲有理,是也。人使華元夜入楚師,登子 ... 8 ^詳釋「距堙」之義,引凌曙八^ : ^ , ^ ^云:「問:廈十五年注:堙,距堙,上城事作『乘堙』,堙,上城具也。假用「闸』字,因訛作『闥』耳。」陳立:及^ ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
5
吳孫子發微 - 第 51 页
《十一家》作"間" , & "堙"的通假字〈《説文》: "闉,城内重門也。"非此所當之裟》。這.襄的"距堙" ,是指堆積用來攻城的土山。曹操注: "距堙者,踊土積髙而前,以附其城也。"《公羊傳》宜公十五年: " (楚)於是使司馬子反乘堙而窺宋城,宋華元亦乘堙而出見之。"注: "堙 ...
李零, ‎孫子, 1997
6
十三經注疏(整理本): 尚書正義 - 第 45 页
... 之屬也。〇乘堙而出見之」。何休云:「堙,距堙,上城具也。」是 518 楚子圍宋,「使司馬子反乘堙而阚宋城,宋華元亦牆也。堙,土山也。周城爲土山及女牆。」宣十五年讼遂圍萊。甲寅,堙之環城,傅於堞。」杜預云:「堞,女望城内,謂之距堙。」襄六年,云:「晏弱城東陽 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
孙子译注 - 第 21 页
堙^堆土之义。《十一家》作"闉" ,是"堙"的通假字(《说文》: "闉,城内重门也。"非此所当之义)。这里的"距堙" ,是指堆积用来攻城的土山。賣操注: "距堙者, ... 《公羊传》宣公十五年: " (楚)于是使司马子反乘堙而窺宋城,宋华元亦乘壎而出见之。"注: "堙,距堙,上城具 ...
李零, ‎孙子, 2007
8
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 381 页
乡遂之民,分在国之四面,当有四郊四遂,惟言"三郊三遂"者,明东郊令留守,不令峙桢榦也。上云"甲戌,我惟征徐戎" ,此云"甲戌,我惟筑" ,期以至日即筑,当筑攻敌之垒距堙之属。《兵法》: "攻城筑土为山,以窥望城内,谓之距堙。"襄六年《左传》云: "晏弱城东阳,而遂 ...
陈金生, 1995
9
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 196 页
並引杜佑曰: "土山,即孫子所謂距閲也。^【聚牌】& 56〜1609 ^\飾有獸面的銅盾牌。《水?著傳〉第五二回: "高廉馬鞍鞲上掛着那面聚獸銅牌,上有龍章鳳篆;手裏拿着寳劍,出陣前。, '【舰】| 11 VI。同"距堙"。《 7 ( 0 第一百五回: "孫安、馬^等同心協力,令軍士囊土 ...
陆锡兴, 2004
10
孙子解故 - 第 117 页
距堙〕:一作阖。杜佑曰: "堙,土山也。... ...《春秋传》曰: '楚司马子反乘堙而窥宋城^是也。"窃疑"距" ,当读为"坚"。《说文^土部》: "坚,筑也。"距堙的"距"是"坚"的借字。"距堙" ,就是构筑土山,用以攻城。或谓: "距"为"字之借,于义虽得,但"巨" ,取古韵不同部,不能 ...
张文穆, ‎孙子, 1987

«距堙» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 距堙 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
李零:读兵书多是旁观者阅读《孙子》七点建议
讲攻城,有楼橹、轒辒、距堙。《火攻》篇讲的“火”,也属于广义的武器。研究《孙子》,还要有兵器史的知识。武器属于兵技巧。 (七)兵技巧,还有个方面是技击和体育。 «凤凰网, 6월 10»
2
中国需要航母吗?
距堙,又三月而后已。将不胜其忿而蚁附之,杀士三分之一,而城不拔者,此攻城之灾也。故善用兵者,屈人之兵而非战也,拔人之城而非攻也,毁人之国而非久也,必以 ... «中华网, 3월 05»
참조
« EDUCALINGO. 距堙 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ju-yin-4> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO