중국어 사전에서 "捐毒" 뜻

중국어 에서 捐毒 의 발음

捐	毒
juān	dú

중국어에서 捐毒 의 뜻은 무엇인가요?

기부

捐毒

기부자 국가, 서부 열도. 골짜기 총독의 왕. 호수 서쪽. Changan에서 9860 차선. 380 가구, 1100 입, 병사 500 명이 승리했습니다. 서쪽 지역에 동쪽은 2 천 8 백 61 명에서 대우된다. 동부 한 왕조 이후 슐의 땅이되었습니다. South of Congling, 후퇴를위한 서쪽. 노스 웨스트는 큰 완 완만 삼십 삼십, 북쪽과 우둔. 옷과 우순은 잔디와 함께 살고 양파 고리에 따르면 이것은 종이다. ...

捐毒国，西域古国。国王治所在衍敦谷。西至疏勒千里。离长安9860里。380户，1100口，胜兵500人。东至西域都护治所二千八百六十一里。东汉以后，成为疏勒的属地。南接葱岭，西为休循。西北至大宛一千三十里，北与乌孙接。衣服与乌孙相似，随水草而居，依葱领，本是塞种。...

중국어 사전에서 捐毒 의 정의

서방 국가들에 약물 도메인 이름 기증. 신장 Wuygur 자치구에있는 Wuqian 군.

捐毒 汉西域国名。在今新疆维吾尔自治区乌恰县境。

捐毒 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 捐毒 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 捐毒 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «捐毒» 입니다.

• 중국어: 捐毒
• 중국어 - 스페인어 번역기: donar medicamentos
• 중국어 - 영어 번역기: Donate drugs
• 중국어 - 힌디어 번역기: दवाओं का दान करें
• 중국어 - 아랍어 번역기: تبرع المخدرات
• 중국어 - 러시아어 번역기: Пожертвовать наркотики
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Doe drogas
• 중국어 - 벵골어 번역기: Donate ওষুধের
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Faire un don de médicaments
• 중국어 - 말레이어 번역기: menderma dadah
• 중국어 - 독일어 번역기: Spenden Drogen
• 중국어 - 일본어 번역기: 薬を寄付
• 중국어 - 한국어 번역기: 약물을 기부
• 중국어 - 자바어 번역기: Sumbangan
• 중국어 - 베트남어 번역기: tặng thuốc
• 중국어 - 타밀어 번역기: மருந்துகள் நன்கொடை
• 중국어 - 마라티어 번역기: औषधे दान
• 중국어 - 터키어 번역기: uyuşturucu Bağış
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: donare droga
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Wpłać narkotyków
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: пожертвувати наркотики
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Doneaza droguri
• 중국어 - 그리스어 번역기: Δωρεά φαρμάκων
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: skenk dwelms
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: donera droger
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: donere narkotika

«捐毒» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 捐毒 의 용법을 확인하세요. 捐毒 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Wen xue, zong jiao, xing bie he min zu: zhong gu shi dai ... - 第 259 页

位於葸嶺西) ,捐毒(顏師古稱「捐毒即身毒、天篤也,本皆一名,語有輕重耳。」但以《漢書》〈西域傳〉所載之捐毒國資料,王治衍敦谷,戶三百八十,口千一百,南接蔥嶺,北聯烏孫,不可能是今之印度的「身毒」,宜爲今之烏魯克恰提〔 1 ) 111 ^ 311〕一帶,亦即烏恰縣 ...

蘇其康, 2005

汉书西域传地里校释 - 第 318 页

捐毒国王,治衍敦谷,去长安九千八百六十里,户三百八十,口千一百,胜兵五百人。东至都护治所二千八百六十一里,至琉勒。南与葱岭属,无人民。西上葱岭则休循也。西北至大宛千三十里。北与乌孙接,衣服类乌孙。随水草,依葱岭,本塞种也。《无雷传》云: "北与 ...

岑仲勉, ‎班固, 1981

Han shu Xiyu zhuan di li jiao shi - 第 1-2 卷 - 第 318 页

捐毒国王,治衍敦谷,去长安九千八百六十里,户三百八十,口千一百,胜兵五百人。东至都护治所二千八百六十一里,至疏勒。南与葱岭属,无人民。西上葱岭则休循也,西北至大宛千三十里。北与乌孙接,衣服类乌孙。随水草,依葱岭,本塞种也。《无雷传》云: "北与 ...

Zhongmian Cen, 1981

兩漢魏晉南北朝正史西域傳硏究 - 第 151 页

又,如前所述,休循國王治去大月氏國王治"千六百一十里"應爲"千六百二十里"之訛,因而休循國王治去貴山城"九百二十里"應爲"九百三十里"之訛。 29 桃槐國"王去長安萬一千八十里"。里數可能表示自桃槐國王治經休循國或捐毒國王治赴長安的行程。

余太山, 2003

奠基蒙元：耶律楚材:

《汉书∙西域传》:“无雷国北与捐毒接。”师古曰:“捐毒,即身毒、天笃也。本皆一名,语有轻重耳。”臣召南案:“天笃,即天竺。《后汉书∙传》之天竺,即此《传》之捐毒,而后世又曰印度国也。”与佛国字体声音不同。佛像甚多。《西使记》曰:“乞石迷西,盖传释迦氏衣钵者。

姜正成, 2015

塞外史地論文譯叢 - 第 2 卷

白鳥庫吉, 王古魯 里的文字吻 I ^ 1 - 1 ^ 0 ^ 3 三道會合之 I 去^ 11.188 * 31 ! "大約一百公 I 故亦與漢書所記休循捐毒閱相距二百六十一附近,似卽相當休循國。此地乃係" : ^ &1 -道與「來自^ 0 ^ 85 - "方面」的" ! - ^ &亢"示的休循 I 】如捐毒既亦必位於"匕&1 ...

白鳥庫吉, ‎王古魯, 1939

水經注疏 - 第 1 卷 - 第 26 页

楊守敬, 熊會貞, 段熙仲, 酈道元, 陳橋驛 休循國下云,東至捐毒衍敦谷二百六十里。對觀之,則捐毒西至休循二百餘里。故酈氏本休循之文以釋魯特部。 I 嶺之上,西去休循一一百餘里,會貞按:《漢書,西域傳》,捐毒國西上蔥嶺,則休循國。矣。王先謙《漢書補注》 ...

楊守敬, ‎熊會貞, ‎段熙仲, 1989

《水经注》研究 - 第 330 页

这看来是殿本的错误。但是,在这方面,殿本有时也有它的独是之处。卷二《河水》经"又南入葱岭山,又从葱岭出而东北流"注云: "河水重源有三,非惟二也,一源西出捐毒之国"。此处,殿本按: "捐毒,近刻讹作身毒"。这里的"近刻" ,指的是许多版本,因为象黄本、吴 ...

陈桥驿, 1985

两汉魏晋南北朝正史西域传要注 - 第 138 页

由於别無其他判據,此國王治位置難以確指。根據它在傳文出現的次序以及與休循、捐毒去長安里數之比較,似應在休循、捐毒之西。〔 397 〕"萬一千八十里" (里數 29 〉。里數可能表示自桃槐國王治經休循國或捐毒國王治赴長安的行程。休循國,王治鳥飛谷〔 ...

余太山, 2005

古音研究 - 第 541 页

篤厚字本當作竺,經典多用篤,以其形聲同耳。(漢書,西域傳〉:「無雷國北與捐毒接。』師古曰:「捐毒即身毒,天毒也。』〈張騫傳〉:「吾賈人轉市之身毒國。』鄧展曰:「毒音督。』李奇曰:「一名天竺。』(後漢書^杜篤傳〉:「摧天督。』注:「即天竺國。』然則竺、篤、毒、督四 ...

陳新雄, 1999

«捐毒» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 捐毒 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

何新世界历史札记： 中国人一直误读印度史

在中国历史书中，对印度的早期记载见于《史记》，当时称之为身毒。 ... 关于古代身毒及天竺的读音，初唐训诂学家颜师古云：“捐毒即身毒，身毒则天竺也，塞种即释种 ... «凤凰网, 6월 15»

消失的西域古国大宛：汉帝国因汗血宝马远征大宛

沿途掉队的塞种人则在葱岭山中建休循、捐毒等国；另一支则向西南移动，进入中亚两河地区，不久又迫于大月氏第二次西迁压力，一部分随大夏人一起越过阿姆河进入 ... «中华网, 5월 14»

洞彻玄机《古剑奇谭二》官方攻略本即将上市

官方攻略本预计于十月上市，首批发售的攻略本将随刊附赠《古剑奇谭二》全主角捐毒主题明信片一组，明信片为双面全彩印制，精致唯美的明信片，收藏实用两不误! «太平洋游戏网, 9월 13»

《古劍奇譚2》第一男女主角「樂無異」與「聞人羽」身穿西域風格新裝登場

在《古劍奇譚2》冒險中，玩家將跟隨主角一行人踏上西域的土地，到捐毒遺跡尋找遺失在那裡的秘密。俗話說「入鄉隨俗」，西域有著獨特的氣候與風土人情，主角們腳踩 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 8월 13»

《古剑奇谭2》8月18日上市第一男女主角新装现身

此前的报道中，夏夷则与阿阮已经为大家展现过他们的西域新装，身穿捐毒主题外装，二人皆展示出与以往不同的异域风情。那么作为同伴的乐无异与闻人羽，在换上捐 ... «中青网, 8월 13»

情迷西域《古剑奇谭二》第一男女主角新装现身

在《古剑奇谭二》的问道冒险中，玩家将跟随主角一行人踏上西域的土地，去到捐毒遗迹寻找遗失在那里的秘密。 此前的报道中，夏夷则与阿阮已经为大家展现过他们的 ... «中华网, 8월 13»

古剑奇谭2换装系统说明换装系统图片资料介绍

夏夷则身穿的捐毒主题外装，便是众主角行至捐毒地区所获得的，具有当地特色的衣装。至于捐毒这个西域小国，如今已经淹没在黄沙之中，只留下神秘的遗迹。 «光明网, 8월 13»

《古剑奇谭2》换装系统公布主角换装新亮相

夏夷则身穿的捐毒主题外装，便是众主角行至捐毒地区所获得的，具有当地特色的衣装。至于捐毒这个西域小国，如今已经淹没在黄沙之中，只留下神秘的遗迹。 《古剑 ... «电玩巴士, 8월 13»

中国历史上第一个远赴西域和亲公主的悲喜人生(图)

它摆在我面前——楼兰、且末、精绝、于阗、姑墨、且弥、捐毒。.我默念着昔日西域古国带有中古时期青铜锈迹般的好名字，恍然觉得，这时间中的历史因为滤去了沙漠与 ... «中国经济网, 7월 10»