중국어 사전에서 "倔强倨傲" 뜻

중국어 에서 倔强倨傲 의 발음

倔	强	倨	傲
jué	qiáng	jù	ào

중국어에서 倔强倨傲 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 倔强倨傲 의 정의

고집 센 고집 완고 : 고집 센 고 자랑스럽게 : 거만한. 완고하고 오만한.

倔强倨傲 倔强：执拗；倨傲：傲慢。执拗而又傲慢。

倔强倨傲 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 倔强倨傲 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 倔强倨傲 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «倔强倨傲» 입니다.

• 중국어: 倔强倨傲
• 중국어 - 스페인어 번역기: altiva Terco
• 중국어 - 영어 번역기: Stubborn haughty
• 중국어 - 힌디어 번역기: जिद्दी अभिमानी
• 중국어 - 아랍어 번역기: متجبر عنيد
• 중국어 - 러시아어 번역기: Упрямый надменный
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: altivo teimoso
• 중국어 - 벵골어 번역기: অদ্ভুত অদ্ভুত
• 중국어 - 프랑스어 번역기: hautaine têtu
• 중국어 - 말레이어 번역기: degil disdainfully
• 중국어 - 독일어 번역기: hartnäckige hochmütigen
• 중국어 - 일본어 번역기: 頑固な横柄な
• 중국어 - 한국어 번역기: 고집 오만
• 중국어 - 자바어 번역기: wangkal disdainfully
• 중국어 - 베트남어 번역기: kiêu căng cứng đầu
• 중국어 - 타밀어 번역기: பிடிவாதமாக ஆணவத்துடன்
• 중국어 - 마라티어 번역기: disdainfully हट्टी
• 중국어 - 터키어 번역기: İnatçı deyince,
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: altezzoso testardo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: uparty wyniosłe
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Упертий гордовитий
• 중국어 - 루마니아어 번역기: arogant încăpățânat
• 중국어 - 그리스어 번역기: πεισματάρης υπεροπτική
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: hardnekkige hoogmoedig
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: envis haughty
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: sta hovmodig

«倔强倨傲» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 倔强倨傲 의 용법을 확인하세요. 倔强倨傲 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

宋金元明清曲辞通释 - 第 593 页

倔强( ! ^ ^叩)掘强崛强明,汤显祖《南柯记》二八[刮鼓令] : "公主呵,化烟花阵怎生囿向,那樓罗真爭^ . "清,岳端《杨州梦传奇'》[窣地钵裆]白, " (净: ) ... 清,无名氏《鱼 2 记》十九[雁儿钵] : "我乘生于楚,为人多予孕, "倔强, ... 铁论,论功》: " (尉佗)倔强倨傲,自称老夫。

王学奇, ‎王静竹, 2002

Wen hsüeh hsieh tso shou tsʻe - 第 180 页

一一曹雪芹高鹗:《红楼梦》【例三、倨傲自负的屠维岳】这一片断选自茅盾的《子夜》。作品集中地描写了屠维岳在吴荪甫强权压力下所表现出的机灵狡黠、大胆倔强、倨傲自负的个性。在写作方法上是具有特色的: ^者利用对立双方相互审度的目光,各自变化 ...

Mingxiong Zhu, 1984

成語源 - 第 15 页

形容遇到^外的事情而吃驚。【倔强倨傲】 4 : ^ : ! -一^ ^ ^傲慢而不肯屈服。莊子漁父:「見夫子未嘗不分庭抗禮,夫子翁有倨傲之容。」漢書陸賀傳:「乃欲以新造未集之越,屈强于此。 歎其才 0 」【倚馬; ^ 神情。國策齊策:「王母切望兒子歸來的焦盼亦作倚閭之望。

陳國弘, 1981

文学写作手册 - 第 180 页

曹雪芹高鹗:《红楼梦》【例三、倨傲自负的屠维岳】这一片断选自茅盾的《子夜》。作品集中地描写了屠维岳在吴荪甫强权压力下所表现出的机灵狡黠、大胆倔强、倨傲自负的个性。在写作方法上是具有特色的:作者利用对立双方相互审度的目光,各自变化的 ...

朱明雄, 1984

韋莊集校注 - 第 10 页

〔 7 〕倨似兄:谓倨傲如兄。倨,傲。《说文解字》: "倨,不逊也。, ,《盐铁论,论功》: "倔强倨傲,自称老夫。, ,〔 8 〕家田:家有之田。自适:悠然闲适,自得其乐也。《汉书,高凤传》: "潜心笃行,屡辟不应,以钓鱼自适。, ,江淹《拟陶潜诗》: "濁酒聊自适。, 7 〔 9 〕满畦( ( ^ ) :犹满 ...

韋莊, ‎李誼, 1986

中华成语大词典 - 第 235 页

... 第二十五回: "刘厚守因预先听了黄胖姑先人之言,词色之间也就和平了许多,不铼前天拒人于千里之外了。"【僵議僵傲】川 6 110^ 10 60 倔强,性情固执、强硬。倨:傲慢。傲:自高自大。形容任性固执,高傲自大。(汉)桓宽《盐铁论,论功》: "倔强倨傲,自称老夫。

程志强, 2003

汉字解形辨似手册 - 第 317 页

倔字本出于"倔强" ( ; ^一』^四)这个词中,本义是指执拗不屈于人,所以用"人"做意符,表示与人的态度、行为有关。"倔强倨傲"一形容人高傲自大,刚强不屈。单用又念 1 ^ ,形容性子直,态度生硬,如:这人真掘;他是个倔脾气。麇』&和麋^都是以"鹿"为意符的形声 ...

陈铁, ‎许亦文, 1988

秦俑满州国妖艳-- 川島芳子: - 第 232 页

232 她嗔道: "不过,倒叫我不开心了! , ,她没想过对方倔强倨傲,不买她的帐。一直以来,对于男人,她都占了上风,难道她的色相对他毫无诱惑吗?无意地,她身上的衣服扯开一个空子,在她把它扯过来时,露得又多一点。云开没有正视: "这也没法子了! , ,他是 ...

李碧华, 2001

胡宗南这个人/历史旋涡人物书系 - 第 10 页

谈吐间,胡宗南发现戴春风虽然是落泊潦倒,一文不名,却是一副顾盼自雄,倔强倨傲的神态。孔子云,以貌取人,失之子羽。此人不可轻视,说不定多少年后,也是 位靑年,但因自己是客籍, ^ 10 ^ 杭州西湖游览,在经过灵隐寺入口处的湖滨时,只见湖滨的草地.

杨者圣, 1996

聂绀弩诗全编 - 第 479 页

不曾感觉到灵魂与灵魂的拥合的快慰以及它们分割的痛苦么? " "不曾。" "那么先生,你为什么站在这儿,冒着风,冒着雨,冒着烈日和严霜;而且如此地倔强,倨傲和悠久? " "谁知道呢?也许是看守着那坟墓里的枯骨,也许是伴随着陈死人的幽灵。" "你多大年纪了 ...

聂绀弩, ‎Jingtian Hou, ‎Zheng Zhu, 1992

«倔强倨傲» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 倔强倨傲 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

长大后感动我百回难忘怀（图）

壮士们宁死不屈的精神，正如遗民的骨头、书生的骨头总是有一种倔强倨傲、白眼看 ... 我现在知道了，雨来是一个倔强的孩子，他面对鬼子的拷问一直咬紧牙关，没有把 ... «大江网, 8월 15»

万里江山供燕几：吴湖帆百二十年祭

原拟出任上海中国画院院长的吴湖帆，因出身等诸问题被迅速地边缘化，兼之个性倔强倨傲，在“反右”到“文革”期间屡遭冲击。“文革”爆发后，在严酷的政治环境中， ... «新浪网, 12월 14»

周易预测2012世界末日了

如果有持无恐，倔强倨傲，失败的命运是难免的。这是否预示我们，在大的灾害面前，人人要团结一心，不计较个人得失，众志成诚，方可战胜灾难，转危为安昵？是否又 ... «凤凰网, 12월 11»

浪漫斗士张竞生：一册《性史》 半生蒙垢

这个屡败屡战的浪漫斗士，倔强倨傲，特立独行，骨子里却又透着在今天看来十分可爱的至情至性。 只是，当繁华与喧嚣褪尽，所有的浪漫都成为他落寞晚景中的一段活 ... «新浪网, 3월 09»