앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "嚼舌头根" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 嚼舌头根 의 발음

jiáoshétóugēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 嚼舌头根 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «嚼舌头根» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 嚼舌头根 의 정의

혀 뿌리 저주 단어. 너의 혀를 뿌리부터 씹어 라. 나쁜 말은 이런 식으로 처벌되어야합니다. 말도 안되는 것을 지적한 후에도 진실을 말하십시오. 嚼舌头根 诅咒的话。把舌头从根部咬下来。表示说了坏话,应该受到这样的惩治。后也用以指顺嘴胡说,搬弄是非。

중국어 사전에서 «嚼舌头根» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

嚼舌头根 처럼 시작하는 중국어 단어

墨喷纸
嚼舌
嚼舌
嚼舌嚼黄
嚼舌头
铁咀金
牙巴
牙龈

嚼舌头根 처럼 끝나는 중국어 단어

仓琅
卑尔
拔树寻
拔树搜
板蓝
铲草除
鼻山
齿

중국어 사전에서 嚼舌头根 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «嚼舌头根» 번역

번역기
online translator

嚼舌头根 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 嚼舌头根25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 嚼舌头根 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «嚼舌头根» 입니다.

중국어

嚼舌头根
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

raíz chisme
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Gossip Root
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

बातुनी रूट
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الجذر القيل والقال
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Сплетни Корень
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

fofoca Root
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

পরচর্চা রুট
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Gossip racine
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

akar gosip
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Gossip Wurzel
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ゴシップルート
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

잡담 루트
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

ROOT gossip
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Gossip gốc
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

காசிப் ரூட்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

गप्पाटप्पा मूळ
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Dedikodu kökü
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Gossip Root
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Plotki głównej
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

плітки Корінь
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Gossip Root
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Gossip Root
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Gossip wortel
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Gossip Root
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Gossip Root
화자 5 x 백만 명

嚼舌头根 의 사용 경향

경향

«嚼舌头根» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «嚼舌头根» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

嚼舌头根 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«嚼舌头根» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 嚼舌头根 의 용법을 확인하세요. 嚼舌头根 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中华俗語源流大辞典 - 第 693 页
嗜咬人"嚼咬人"是指伤害人。源出明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第一回, "人自知道一个兄弟做了都头,怎的养活了哥嫂,却不知反来嚼咬人! "嗜舌头根"嚼舌头根"比喻多说废话,播弄是非。源出明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十六回: "白眉赤眼,你嚼舌根。
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
2
汉语成语考释词典 - 第 532 页
《西游记》三一 417 :八戒跪在地下道: "哥啊,我不曾骂你;若骂你,就嚼了舌头根。"后用来指信口胡说,搬弄是非。《何典》五 53 :却说那形容鬼的家婆,叫做醋八姐,是个小人家出身,嘴花捩撇的专喜嚼舌头根。嘴花捩撇:耍嘴皮子,能说会道。又作〔嚼舌根〕。
刘洁修, 1989
3
幽闭: 午夜教工楼
甘老师看着我,眼神有些不快,说:“这些事情就别乱传了,以前有些人联系到过我,最近又扯到会计班的小姑娘身上去了,今天上午还有些人在乱嚼舌头根。人家尸首还没凉呢,真不怕报应。”我有些惭愧,说:“甘老师,你放心,这些话我只当放屁。” “别担心了,晚上 ...
弓九野, 2015
4
妃你不宠:
小翠,”另一个女声呵斥她,“这是主子们的事,我们做下人的不能乱嚼舌头根。爷受伤的事没几个人知道,你再这样嚷嚷,被别人听了去,到时候看爷不剥了你的皮。”停在门上的手拿了回来,我悄无声息又绕回了自己住的屋子。原来子书墨织这般为我着想,想来 ...
万千宠, 2015
5
中国民间方言词典 - 第 274 页
清,曹雪芹《红楼梦》 29 :紫鹃笑道: "倒不是嚼蛆,我倒是一片真心为姑娘。"嗜舌根 11604 化 9&〔官话^北方北京〕〈一子〉简作"嚼根" ,也作"咬舌根"。胡编乱造、搬弄是非。韦君宜《洗礼》四:这年头不准人谈正经事了,人就专爱在这上面嚼舌根 I 躲到哪里去合适 ...
段开琏, 1994
6
中国古代小说俗语大词典 - 第 504 页
嚼舌头根《何典》五:醋八姐,是个小人家出身,嘴花捩撇的专喜- ,不甚贤惠。嚼咬人吃喝别人的东西。意谓让别人养活。《水浒全传》二四:人只道一个亲兄弟做都头怎地养活了哥嫂,却不知反来- !正是"花木瓜,空好看"。嚼蛆乱话蛆:苍蝇的幼虫,白色。骂人胡说 ...
翟建波, 2002
7
爸妈不容易 - 第 172 页
邹小鲁好奇地停下了脚步: "为什么? " "我说了你可别生气啊,我也是听说的。"见小鲁点头答应了,房霄便凑近了小鲁的耳朵说: "是贺聪颖的妈妈要求老师换的... ... "小鲁听完两眼一瞪: "都是谁在瞎嚼舌头根啊?她妈妈怎么会听信这些谣言呢? "房霄也点头 ...
顾伟丽, ‎李亮, 2007
8
中国俏皮话大辞典 - 第 219 页
刘广和, 1994
9
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 119 页
【嚼耳朵】 1 16 。 6「 0!0。北方方言,耳语。莫应丰《风》: " ! 8 天我看见你们在一起嚼耳朵。"【嚼舌根】肿。 5 ^ 16 9611 指说闲话,说是非。有貶义。尤凤伟《爱情从这里开始》: "可她不该嚼舌根,说我在部队没干好,连个小排长都【嚼舌头】 116 。 3116 1011 "嚼舌 ...
史式, ‎赵培玉, 2002
10
中国惯用语大全 - 第 895 页
【黼陈谷子烂芝麻】刘绍案《十步香草〉二六: " '我不想跟你嚼这些陈谷子烂芝麻! ... 回増作"嚼舌头,造口单" ;刘绍業《京门脸子〉二章四、刘绍業《烟村 0 五家》一 0 作"嘴舌根子" ,用而 1 《上海的早展》三部五一作"嚼舌头根子" ^艾明之《大种》一六章三作"嚼牙帮 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

«嚼舌头根» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 嚼舌头根 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《人活一张脸》即将开播于月仙:长舌妇最难做
一说到片中饰演的“唐快嘴”,于月仙就气不打一处来,“她就好嚼舌头根,老公'赵剃头'在外边点头哈腰的,回到家有气就往老婆孩子身上撒,乱说话的毛病招了不少刘威 ... «新浪网, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. 嚼舌头根 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/jue-she-tou-gen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요