앱 다운로드
educalingo
忾叹

중국어 사전에서 "忾叹" 뜻

사전

중국어 에서 忾叹 의 발음

kàitàn



중국어에서 忾叹 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 忾叹 의 정의

한숨은 한숨 한숨을 쉬었다. "


忾叹 운과 맞는 중국어 단어

北门之叹 · 哀叹 · 唱叹 · 废书长叹 · 悲叹 · 悼叹 · 惭叹 · 愁叹 · 懊叹 · 扼腕长叹 · 楚妃叹 · 白头之叹 · 短吁长叹 · 称叹 · 触目兴叹 · 诞叹 · 诧叹 · 长叹 · 长吁短叹 · 长嘘短叹

忾叹 처럼 시작하는 중국어 단어

· 忾敌 · 忾愤 · 忾然 · 忾息 · 忾惜

忾叹 처럼 끝나는 중국어 단어

含叹 · 嘉叹 · 广武之叹 · 广武叹 · 废书而叹 · 怪叹 · 悔叹 · 惊叹 · 感叹 · 愤叹 · 慨叹 · 欢叹 · 歌叹 · 浩叹 · 金圣叹 · 顾叹 · 风木叹 · 骇叹 · 鹤鸣之叹 · 黄犬叹

중국어 사전에서 忾叹 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «忾叹» 번역

번역기

忾叹 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 忾叹25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 忾叹 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «忾叹» 입니다.
zh

중국어

忾叹
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

suspiro Anger
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Anger sigh
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

क्रोध झोंका
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الغضب تنفس الصعداء
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Гнев вздох
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Anger suspiro
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

রাগ দীর্ঘশ্বাস
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

colère soupir
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Anger mengeluh
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Wut Seufzer
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

怒りのため息
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

분노 의 한숨
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

anger desahan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Anger tiếng thở dài
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கோபம் பெருமூச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

राग उसासा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Öfke nefes
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

rabbia sospiro
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

gniew westchnienie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

гнів зітхання
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Anger suspin
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

θυμός αναστεναγμός
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

woede sug
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

ilska suck
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Anger sukk
화자 5 x 백만 명

忾叹 의 사용 경향

경향

«忾叹» 의 용어 사용 경향

忾叹 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «忾叹» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

忾叹 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«忾叹» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 忾叹 의 용법을 확인하세요. 忾叹 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 67 页
是愾爲嘆息之意也。序云「思明王」, ,故知念周曰: ^ 1 説祭之事云:「周旋出户,愾然而聞乎嘆息未知鄭何所據。 0 箋「愾嘆」至「明者」。〇正義「稂當作凉。涼草,蕭蓍之属」。 8 ;不見草名涼者,章蕭、蓍皆是野草,此不宜獨爲禾中之草,故易傳以爲梁,爲禾中别物, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
詩經選注 - 第 305 页
〔三章)艽艽 0 黎苗,陰雨膏啦之。四國有王 0 ,甸[ ^白勞之啦。〔四章) 0 冽彼下泉,冽,寒涼的樣子。另本作洌,《說文》:「洌水清也。」下泉,自高處下流之泉。錄苞稂(力无' ) ,苞是茂盛,稂是一種像禾苗的野草。 0 愾我寤嘆,愾,嘆息聲。寤,語詞。 0 周京,周之京城。
Zhongshen Huang, 2002
3
毛诗正义 (3 v.) - 第 480 页
〇笺"忾叹"至"明者"。〇正义曰:《祭义》说祭之事云: "周旃出户,忾然而闻乎叹息之声。"是忾为叹息之意也。序云"思明王" ,故知念周京是思先王之明者。周京与京师,一也,因异章而变文耳。周京者,周室所居之京师也。京周者,京师所治之周室也。桓九年《公羊 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
4
詩經:
周朝人民. 曹風蜉蝣蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之憂矣,於我歸處。蜉蝣之翼,采采衣服。心之憂矣,於我歸息。蜉蝣掘閱,麻衣如雪。心之憂矣,於我歸說。候人彼候人兮,何戈與祋。彼其之子,三百赤芾。維鵜在梁,不濡其翼。彼其之子,不稱其服。維鵜在梁,不濡其咮。
周朝人民, 2015
5
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 278 页
〇《笺》"忾叹"至"明者"。〇《正义》曰:《祭义》说祭之事云: "周旋出户,忾然而闻乎叹息之声。"是忾为叹息之意也。《序》云"思明王" ,故知念周京是思先王之明者。周京与京师,一也,因异章而变文耳。周京者,周室所居之京师也。京周者,京师所治之周室也。
陈金生, 1995
6
中华传世文选: 历代名人书札 - 第 668 页
故愚人自忘其愚,而怜鸟之愚,安知鸟不自喜其智,而叹人之不智?则彼且日睹夫 ... 而竟以为可也,此诗人与圣人所为发愤而增叹也。末句正以浅言 ... 莫恤,则默处之事难焉,士贫贱而忾叹生,鸟飘摇而哓音作,其相感之情一也,言尚不繁,而听者众耳。执人裾而进 ...
任继愈, 1998
7
诗经探索 - 第 295 页
朱熹《诗集传》云: "王室陵夷,而小国困弊;故以寒泉下流,而苞稂见伤为比,遂兴其忾然以念周京也。"这是符合于诗意与诗情的。 ... 结尾紧接"四周有王,郇伯劳之" ,亦与"忾我寤叹,念彼周京"等对照,崇扬郇伯,正见叹忾曹君。"一薰一莸,十年尚犹有臭" ,给人印象 ...
刘操南, 2003
8
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 72 页
沈家本. ^苽黍苗。〈艸部)亢,艸盛也。从艸,凡聲。儲曰:「苽苽黍苗。」 I&將:「美兒。」 11 將:「長大兒。」 今作嶝。將:「町疃, 説文引經異同考卷十四三九「發,説文作泼」,兩字相比,豈容不見?且下文云「栗烈」, ^作「颱飇」,腌固並言之也。發」,叚借字。「渾泼」,正字。
沈家本, 2006
9
許世瑛先生論文集 - 第 3 卷
許世瑛 跟 10 只舌位前後的差異,韻尾又同收舌根奧音 4 ,自然更可以通押了。自然可以通押了。「稂」字的韻母音値是- &3 ,而「京」字的韻母音値是 1 : 1&3 ,按, 3 是舌面前低元音,舌面前半低與低之間元音 10 是舌面後低元音,兩者的舌位前後相差不大, ...
許世瑛, 1974
10
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 487 页
浙之贤才之生多矣,曾无补于地气之耗息、人才之衰盛,而卒以大奋于我明。由此观之,向之所谓耗且衰者,固其所以瘅盈^发,钟美于今日者也。诗云: "诞后稷之檣,有相之道。"我祖宗得人之盛,岂非神之相之也哉?自建州难作,忧时危涕之士,盖尤咨嗟忾叹于忠 ...
张撝之, 1996
참조
« EDUCALINGO. 忾叹 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/kai-tan-4> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO