중국어 사전에서 "恐吓" 뜻

중국어 에서 恐吓 의 발음

恐	吓
kǒng	xià

중국어에서 恐吓 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 恐吓 의 정의

협박은 위협적인 말이나 수단으로 사람들을 위협합니다 : 겁 : ~ 편지.

恐吓 以要挟的话或手段威胁人；吓唬：～信。

恐吓 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 恐吓 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 恐吓 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «恐吓» 입니다.

• 중국어: 恐吓
• 중국어 - 스페인어 번역기: intimidar
• 중국어 - 영어 번역기: Intimidate
• 중국어 - 힌디어 번역기: धमकाना
• 중국어 - 아랍어 번역기: تخويف
• 중국어 - 러시아어 번역기: запугивать
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: intimidar
• 중국어 - 벵골어 번역기: ভয় দেখান
• 중국어 - 프랑스어 번역기: intimider
• 중국어 - 말레이어 번역기: menakut-nakutkan
• 중국어 - 독일어 번역기: einschüchtern
• 중국어 - 일본어 번역기: 脅します
• 중국어 - 한국어 번역기: 위협하다
• 중국어 - 자바어 번역기: meden-medeni
• 중국어 - 베트남어 번역기: dọa nạt
• 중국어 - 타밀어 번역기: அச்சுறுத்தும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: दम
• 중국어 - 터키어 번역기: korkutmak
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: intimidire
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zastraszyć
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: залякувати
• 중국어 - 루마니아어 번역기: intimida
• 중국어 - 그리스어 번역기: εκφοβίσει
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: intimideer
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: skrämma
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: skremme

«恐吓» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 恐吓 의 용법을 확인하세요. 恐吓 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

恐吓/中国作家档案书系

本书内容包括:恐吓、突围、贵人、美丽姑娘、这是一片神奇的土地、今夜有暴风雪、父亲、又是中秋等内容。

梁晓声, 2002

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 419 页

【最高法院49年台上字第1636號判例】刑法第346條第1項之恐嚇罪,係以恐嚇使人交付財物為要件,如果僅有恐嚇行為,並無使人交付財物之表示,被害人之交付財物乃因其為公務員有職務關係之故,則應成立收受賄賂罪,要與恐嚇罪之要件不合。

千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察／警察特考], 2014

外国刑法纲要 - 第 642 页

被害人产生恐怖心而取得财产,这与抢劫罪相似,但抢劫罪的暴力、胁迫压制了被害人的反抗,恐吓罪的恐吓行为则没有达到这一程度。恐吓罪的法益除了被害人的财产外,还包括被害人的自由。这一点与抢劫罪相似,与诈骗罪则具有明显区别。至于恐吓罪中 ...

张明楷, 1999

天律聖典:

太煥極瑤天宛黎無延天帝第九非害章恐嚇於他。太上曰:「棲鳥不驚,仁及於物。推之於人,無愛不入,故見危思救,見難防覆,見驚恐則慰,逢禍為解觸,仁在在而存。惟眾之畜,惟以致福,夫見危則計逐,浮詐以禍讟,挾釁以張威,恐之使畏服,圖利則機伏,覘嚇以遂欲, ...

仙佛聖真, 2015

刑法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．檢察事務官．行政執行官 ．司法事務官．法院書記官

... 以強制性交罪。( 2 )丙對丁撂下狠話之行儔構成恐嚇危害安全罪與恐嚇取財罪'前者保護的法益儔自由法益二後者保護的法益儔財產法益,依刑法第五十五條想像競合之規定'從一重處斷而論以恐嚇取財罪之法定刑 o ( 3 )丙的性交行儔與撂下狠話行尾係 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

104年刑法總則: - 第 251 页

(2)乙、丙打電話,假借綁架學童,要求家長交付贖金,其行為依刑法第346條第2項以及第28條之規定成立共同恐嚇得利罪: A.本罪之成立,係以意圖為自己或第三人不法之所有,以恐嚇使人得財產上不法之利益為要件。(A)所謂「恐嚇」,係指以強暴、脅迫或其他 ...

千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考／地方特考], 2014

刑法各论讲义 - 第 132 页

恐吓的内容不一定直接针对被告知者本人,告知他人要对亲属、朋友等第三者实现恶害内容的,也是恐吓。告知的恶害只要足以使被害人产生畏惧感,从而侵害其意思决定的自由即为己足,至于恶害的内容是否可能实现、是否立即实现、是否通过行为者实现 ...

周光权, 2003

生活法律刑不刑 - 第 112 页

法律解析強制罪和恐嚇罪(恐嚇危害安全罪)是報章雜誌上經常看到的罪名,有些人也許還親身經歷過。刑法第 304 條規定:「以強暴、脅迫使人行無義務之事或妨害人行使權利者,處 3 年以下有期徒刑、拘役或 300 元(新臺幣 9.000 元)以下罰金」,這就是所謂 ...

蘇銘翔, 2015

刑法概要[題庫+歷年試題]: - 第 84 页

(2)乙、丙打電話,假借綁架學童,要求家長交付贖金,其行為依刑法第28條以及第346條第2項之規定成立共同恐嚇得利罪: A.本罪之成立,係以意圖為自己或第三人不法之所有,以恐嚇使人得財產上不法之利益為要件。 a.所謂「恐嚇」,係指以強暴、脅迫或其他 ...

千華數位文化, ‎關偉, ‎[一般警察／警察特考], 2014

巡警执法执勤工作规范300问 - 第 130 页

恐吓敲诈警情处置程序和方法有哪些?答:恐吓敲诈警情是对敲诈勒索违法犯罪案件、威胁他人安全违法案件的统称。高岐诈勒索是指以恐吓、威胁的方法,迫使财物所有人、保管人交出公私财物的行为。其特点是行为人通过恐吓造成被害人精神上的恐惧, ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

«恐吓» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 恐吓 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

无业男子扮黑社会模拟东北口音恐吓学生家长

能准确说出孩子班级情况及家长工作单位，得到家长确认后，恐吓让其破财免灾。昨天，北京晨报记者获悉，警方日前成功打掉一个通过电话恐吓学生家长，进行敲诈 ... «新华网, 9월 15»

无业游民装黑社会恐吓家长汇款知道事主详细信息

今年6月27日北京青年报曾报道北京一重点中学几个班的学生家长都接到了恐吓电话，“不给钱就邮寄孩子手指”，打电话的人自称是“东北黑社会”，操东北口音，非常 ... «搜狐, 9월 15»

全国人大审议反家暴法草案恐吓纳入家暴范围

他说，随着通信方式日益发达，实施恐吓行为的案例明显增多，有的恐吓行为如未得到及时干预就会导致极端事件的发生。同时，恐吓的证据也很容易获取和掌握，具有 ... «搜狐, 8월 15»

男子自拍绑架戏发130条短信恐吓母亲

中新网太原8月27日电（范丽芳李凌霄）山西太原一男子因离婚后经济窘困，自导自演了一出“绑架”戏。27日，山西省太原市公安局对外通报称，该男子因涉嫌谎报警情被 ... «新浪网, 8월 15»

印度最高法院遭匿名恐吓信威胁称将

报道称，最高院法官米西拉7日驳回1993年孟买爆炸案定罪犯梅蒙的死刑特赦请求。米西拉在最高法院的办公室18日收到一封匿名恐吓信，内容威胁要炸掉法院大厦。 «中国新闻网, 8월 15»

韩国一男子在白宫网站上发恐吓信称要杀死驻韩美大使

首尔地方警察厅网络搜查大队24日表示，以涉嫌恐吓外国使节的罪名逮捕了李某（33岁），并将会把其送到检察机关受审。警方称，李某在7月8日登录进入白宫网站，并 ... «国际在线, 7월 15»

台湾苗栗县财政困窘县长脸书遭人恐吓

中新网7月18日电 据台湾《联合报》报道，台湾苗栗财政周转失灵，至今仍发不出公务员薪资，县府团队昨天(17日)发现县长徐耀昌的脸书遭人发图，留下“杀死徐耀昌、 ... «搜狐, 7월 15»

韩版跑男遭恐吓揭中韩跑男们的惊人身价

6月2日，韩版跑男遭恐吓，观众打电话说不换人就炸掉电视台。警方调查后发现原来是一个53岁的大伯讨厌韩版跑男的某艺人，不想看到他，于是恐吓电视台要赶紧换 ... «新华网云南频道, 6월 15»

韩版跑男遭恐吓盘点因跑男而身价大涨的明星(组图)

6月2日，韩版跑男遭恐吓，观众打电话说不换人就炸掉电视台。警方调查后发现原来是一个53岁的大伯讨厌韩版跑男的某艺人，不想看到他，于是恐吓电视台要赶紧换 ... «每日经济新闻, 6월 15»

台湾飞美航班飞行途中被恐吓有炸弹FBI介入调查

航班号为BR12的飞机已经于美国时间26日下午3点40分安全降落洛杉矶国际机场。 中国台湾长荣航空一架由台北飞往美国洛杉矶的航班，在飞行途中受到电话恐吓， ... «腾讯网, 5월 15»