앱 다운로드
educalingo
空心架子

중국어 사전에서 "空心架子" 뜻

사전

중국어 에서 空心架子 의 발음

kōngxīnjià



중국어에서 空心架子 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 空心架子 의 정의

빈 선반 빈 이야기, 거짓말 또는 사물의 실제 내용이 없습니다.


空心架子 처럼 시작하는 중국어 단어

空想 · 空想共产主义 · 空想社会主义 · 空响 · 空巷 · 空嚣 · 空心 · 空心菜 · 空心大老 · 空心大老官 · 空心老大 · 空心老官 · 空心萝卜 · 空心墙 · 空心汤团 · 空心汤圆 · 空心砖 · 空行仙 · 空性 · 空胸

空心架子 처럼 끝나는 중국어 단어

哀子 · 官架子 · 拿架子 · 挨头子 · 挨板子 · 搭架子 · 摆架子 · 架子 · 空架子 · 端架子 · 臭架子 · 花架子 · 货架子 · 阿子 · 阿斗太子 · 阿月浑子 · 阿武子 · 阿母子 · 马架子 · 骨头架子

중국어 사전에서 空心架子 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «空心架子» 번역

번역기

空心架子 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 空心架子25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 空心架子 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «空心架子» 입니다.
zh

중국어

空心架子
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

estantes Hollow
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Hollow shelves
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

खोखले अलमारियों
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رفوف جوفاء
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Полые полки
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

prateleiras ocos
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ফাঁকা বালুচর
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

étagères creux
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

rak Hollow
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Hohlböden
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

中空棚
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

빈 선반
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

beting kothong
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

kệ Hollow
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வெற்று அலமாரி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

पोकळ शेल्फ् ´चे अव रुप
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

İçi boş raf
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

scaffali Hollow
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Hollow półki
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

порожні полиці
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

rafturi Hollow
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Hollow ράφια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

hol rakke
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

ihåliga hyllor
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Hollow hyller
화자 5 x 백만 명

空心架子 의 사용 경향

경향

«空心架子» 의 용어 사용 경향

空心架子 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «空心架子» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

空心架子 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«空心架子» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 空心架子 의 용법을 확인하세요. 空心架子 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
杜月笙秘書見聞錄:
悉仍蕾章。因售士懂奥微税器接生崩建,不涉禁政。既松税收舞捐,自舞更振必要。惟是一般特商,多属空心架子,普舞雄厚寡力。漏念其一纸轨照,毅立行塘,每多捉襟易时,调槽舞纵优。好在此辈重另有特长,吹嘛琪隔,萌盟是道。往往故弄虚玄,诱致行商人毅。
胡敘五, 2015
2
西游记/袖珍文库
这个臊道童,人也不认得,你在那个面前捣鬼,扯甚么空心架子?那弥罗宫有谁是太乙天仙?请你这泼牛蹄子去讲甚么?”三藏见他发怒,恐怕那童子回言,斗起祸来,便道:“悟空,且休争竞,我们既进来就出去,显得没了方情。常言道:“鹭鸶不吃鹭鸶肉。”他师既是 ...
吴承恩, 1991
3
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
行者道:「只講老孫會搗鬼,原來這道童會捆風!」三藏道:「令師何在?」童子道:「家師元始天尊降簡請到上清天彌羅宮聽講混元道果去了,不在家。」行者聞言,忍不住喝了一聲道:「這個臊道童!人也不認得,你在那個面前搗鬼,扯什麼空心架子!那彌羅宮有誰是太乙 ...
吳承恩, 2015
4
三寶太監西洋記:
平跳將起來,兩隻手攢著兩個拳頭,前四後二,左五右六,上七下八,支起個空心架子,實指望打倒那五個鬼。哪曉得那五個鬼都是一班潑皮鬼,齊齊的打上前來,一下還一下,兩下就還一雙,略不少遜。自古道:「好漢不敵倆。」老大的只是判官一個,哪裡打得那五個鬼 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
西遊記: Journey to the West
... 人也不認得,你在那個面前搗鬼,扯甚麼空心架子?那彌羅宮有誰是太乙天仙?請你這潑牛蹄子去講甚麼?」三藏見他發怒,恐怕那童子回言,鬥起禍來,便道:「悟空,且休爭競,我們既進來就出去,顯得沒了方情。常言道:『鷺鷥不吃鷺鷥肉。』他師既是不在,攪亂他 ...
呉承恩, 2014
6
西遊記:
行者聞言,忍不住喝了一聲道:「這個臊道童,人也不認得,你在那個面前搗鬼,扯甚麼空心架子?那彌羅宮有誰是太乙天仙?請你這潑牛蹄子去講甚麼?」三藏見他發怒,恐怕那童子回言,鬥起禍來,便道:「悟空,且休爭競,我們既進來就出去,顯得沒了方情。常言道:『 ...
吳承恩, 2015
7
中国古代小说俗语大词典 - 第 107 页
空心架子摆虚架子。(西游记》二四:这个臊道童!人也不认得,你在那个面前捣鬼,扯甚么空心架乎!扯着耳朵 81 賴动比喻事物互相牵连,触动一点,连带其他。《儿女英雄传)二三:这桩套头裹脑的事,这段含着骨露着肉的话,这番~的节目,大约除了安老爷合燕北 ...
翟建波, 2002
8
新编俗俚语大全 - 第 149 页
【空心大老官】嘲讽人一无所有,却冒充阔人或富者,实际只是个空架子。【空心架子比喻房屋等装修得外面壮观富丽,内中空空的,什么也没有。也比喻徒有虚名,没有内在本领。【空心汤团】吴方言。本指没有馅的汤团。比喻不能兌现的许诺。【空中楼阁】比喻 ...
陈静贞, 2007
9
最爱读国学系列:西游记
... 你在那个面前捣鬼,扯什么空心架子。那弥罗宫有谁是太乙天仙?请你这泼牛蹄子去讲什么。”三藏见他发怒,恐怕那童子回言,斗起祸来。便道:“悟空,且休争竞。我们既进来,就出去,显得没了方情。常言道:'鹭鸶不吃鹭鸶肉。'他师既是不在,搅 扰他做甚?
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
西游記辞典 - 第 50 页
1750 空霄^〈 179 )空心^ ^ 179 )空心架子... ... ' - ^〈 179 、空虚^《 179 )空长^〈 179〉 1^009 孔怀^ ( !巧)孔窟^《 179 〉孔窍^ , ^ ^ 179 ^孔雀^《 180 〉孔雀大明王菩萨^〈 180〉孔雀真经^ (化。) 1^009 控背躬身^《 180 〉口不关风^ , ^〈 180 〉口敞^ 0180 〉口 ...
曾上炎, 1994
참조
« EDUCALINGO. 空心架子 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/kong-xin-jia-zi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO