앱 다운로드
educalingo
旷恩

중국어 사전에서 "旷恩" 뜻

사전

중국어 에서 旷恩 의 발음

kuàngēn



중국어에서 旷恩 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 旷恩 의 정의

우아한 은총.


旷恩 운과 맞는 중국어 단어

垂恩 · 布德施恩 · 悼恩 · 惨少恩 · 慈恩 · 承恩 · 报恩 · 抱恩 · 拜恩 · 朝恩 · 波恩 · 测恩 · 爱恩 · 白求恩 · 盗恩 · 背义忘恩 · 背义负恩 · 背恩 · 酬恩 · 长恩

旷恩 처럼 시작하는 중국어 단어

旷大 · 旷大之度 · 旷代 · 旷淡 · 旷诞 · 旷荡 · 旷典 · 旷度 · 旷惰 · 旷额 · 旷放 · 旷废 · 旷费 · 旷夫 · 旷夫怨女 · 旷隔 · 旷工 · 旷古 · 旷古绝伦 · 旷古奇闻

旷恩 처럼 끝나는 중국어 단어

丰恩 · 公民凯恩 · 割恩 · 孤恩 · 宫恩 · · 感恩 · 感皇恩 · 断恩 · 沽恩 · 法外施恩 · 泛恩 · 负义忘恩 · 负德孤恩 · 负德辜恩 · 负恩 · 辜恩 · 返哺之恩 · 阜陵恩 · 骨肉之恩

중국어 사전에서 旷恩 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «旷恩» 번역

번역기

旷恩 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 旷恩25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 旷恩 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «旷恩» 입니다.
zh

중국어

旷恩
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Kuang In
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Kuang En
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

kuang एन
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

كوانغ أون
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Куанг Собственная
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Kuang En
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

kuang এন
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

En Kuang
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Kuen En
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Kuang En
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

国光客運エン
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

쿠앙 욕실
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Kuang En
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Kuang En
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

காங் பொ
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Kuang एन
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Kuang En
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Kuang En
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Kuang en
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Куанг Власна
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Kuang En
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Kuang En
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Kuang En
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Kuang En
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Kuang En
화자 5 x 백만 명

旷恩 의 사용 경향

경향

«旷恩» 의 용어 사용 경향

旷恩 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «旷恩» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

旷恩 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«旷恩» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 旷恩 의 용법을 확인하세요. 旷恩 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 72 页
今貴人上錫天恩,下昭祖德,此皆山川日月之精奇,祖宗之遠德鍾於一人,幸及政夫婦。且今上啓天地生物之大德,垂古今未有之曠恩,雖肝腦塗地,臣子豈能得報於萬一!惟朝乾夕惕, ... 惟業業兢兢,勤慎恭肅以侍上,庶不負上體貼眷愛如此之隆恩也。」賈妃亦囑「 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
2
紅樓夢: 程乙本
今貴人上錫天恩,下昭祖德,此皆山川日月之精華,祖宗之遠德鍾於一人,幸及政夫婦。且今上體天地生生之大德,垂古今未有之曠恩,雖肝腦塗地,豈能報效萬一!惟朝乾夕惕,忠於厥職。伏願聖君萬歲千秋,乃天下蒼生之福也。貴妃切勿以政夫婦殘年為念。
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
3
脂硯齋重評石頭記:
今貴人上錫天恩,下昭祖德,此皆山川日月之精奇、祖宗之遠德鐘於一人,幸及政夫婦。且今上啟天地生物之大德,垂古今未有之曠恩,雖肝腦塗地,臣子豈能得報於萬一!惟朝乾夕惕,忠於厥職外,願我君萬壽千秋,乃天下蒼生之同幸也。貴妃切勿以政夫婦殘年為 ...
曹雪芹, 2015
4
Hong lou meng ci dian - 第 328 页
(九十一/ 1300 〉【旷 38 】 1 ( 1 ^ 093309 毫无约束地闲逛游荡。[例]原来贾珍近因居丧,每不得游顽旷荡,又不得观优闻乐作遗。(七十五/ 1070 〉【旷 ... 未有之旷恩,虽肝脑涂地,臣子岂能得报于万一 1 (十七至十八乂 2485 【旷典】 1 ^ 30 ^ 150 空前的大恩典。
Ruchang Zhou, 1987
5
红楼梦鉴赏词典:
意谓人的肝脑散落在地上。多表示为忠君报国而不惜牺牲生命。〔例〕贾政亦含泪启道:“臣草芥寒门,鸠群鸦属之中,岂意得征凤鸾之瑞。且今上体天地生生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报效万一。”(第十八回) “肝脑涂地”对联肝脑涂地:语出汉∙刘 ...
裴效维, 2015
6
《红楼梦》与顺治皇帝的爱情故事: - 第 1 卷 - 第 267 页
贾政亦含泪启道: "臣草莽寒门,鸠群鸦属之中,岂意得征鸾凤之瑞,今贵人上锡天恩,下昭祖德,此皆山川日月之精奇,祖宗之远德,鍾于一人,幸及政夫妇。且今上体天地好生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报于万一!惟朝乾夕惕,忠于厥职。伏愿我君 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎和群, 1997
7
红楼梦诗词曲賦评注 - 第 116 页
题大观园正殿额对(第十八回)贾元春頋恩思义〈匾额)天地启宏慈,赤子苍头同感戴;古今垂旷典,九州万国被恩荣 1 。【说明】元春游园后,提笔为"几处最喜者赐名" ... 即所有百姓。程乙本"苍头"作"苍生"。典:恩。"古今垂旷典" ,与前启中"垂古今未有之旷恩"义同 ...
蔡义江, ‎曹雪芹, 1979
8
端木蕻良细说红楼梦 - 第 66 页
今贵人上锡天恩,下昭祖德,此皆山川日月之精华,祖宗之远德锺于一人,幸及政夫妇。且今上体天地生生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报效万一!惟朝干夕惕,忠于厥职。伏愿圣君万岁千秋,乃天下苍生之福也。贵妃切勿以政夫妇残年为念。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
9
Ren jian shi - 第 26-30 期 - 第 94 页
Yutang Lin 一 11 雖得餒食, &有徊徨 0 我獨伊付?改往變常!翩翩之摧藏 0 志^种宂,一不得颉颇 5 毛菊, ^容生光. ,飪得升霎,邀遊曲房。難宫絕咴,身體「秋永荬赛, "其葉萎黄 0 有烏處山,集于兹桑。替有想得之。余恩探肯塚之意益洚矣。怨曠恩錐歌曰:入微, ...
Yutang Lin, 1935
10
传神文笔足千秋: 《红楼梦》人物论 - 第 19 页
今贵人上锡天恩,下昭祖德,此皆山川日月之精奇、祖宗之远德钟于一人,幸及政夫妇。且今上启天地生物之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,臣子岂能得报于万一!惟朝乾夕惕, ... (第十七回至十八回)贾政对皇恩浩荡的感激涕零确实到了无以复加的地步。
李希凡, ‎李萌, 2006

«旷恩» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 旷恩 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《红楼梦》经典段落节选:元妃省亲
且今上体天地生生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报效万一!惟朝乾夕惕,忠于厥职。伏愿圣君万岁千秋,乃天下苍生之福也。贵妃切勿以政夫妇残年为念 ... «网易, 11월 09»
2
王蒙:我为什么也要谈《红楼梦》?
且今上启天地生物之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,臣子岂能得报于万一!惟朝乾夕惕, ... 惟业业兢兢,勤慎恭肃以侍上,庶不负上体贴眷爱如此之隆恩也。”. «中国网, 3월 09»
참조
« EDUCALINGO. 旷恩 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/kuang-en> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO