앱 다운로드
educalingo
老老实实

중국어 사전에서 "老老实实" 뜻

사전

중국어 에서 老老实实 의 발음

lǎolǎoshíshí



중국어에서 老老实实 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 老老实实 의 정의

솔직히 정직한 사람들.


老老实实 처럼 시작하는 중국어 단어

老来 · 老来俏 · 老来少 · 老来有喜 · 老来子 · 老郎 · 老郎神 · 老老 · 老老大大 · 老老少少 · 老姥 · 老泪纵横 · 老吏 · 老吏断狱 · 老例 · 老脸 · 老脸皮 · 老练 · 老练通达 · 老两口

老老实实 처럼 끝나는 중국어 단어

切切实实 · 实实 · 密密实实 · 恶恶实实 · 扎扎实实 · 按名责实 · 按实 · 板实 · 柏实 · 棒实 · 横横实实 · 瓷瓷实实 · 白实 · 矮矮实实 · 确确实实 · 稗实 · 结结实实 · 虚虚实实 · 踏踏实实 · 醇醇实实

중국어 사전에서 老老实实 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «老老实实» 번역

번역기

老老实实 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 老老实实25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 老老实实 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «老老实实» 입니다.
zh

중국어

老老实实
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Honestamente
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Honestly
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

ईमानदारी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بصراحة
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

честно
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

honestamente
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

সত্যি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

honnêtement
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

jujur
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

ehrlich
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

正直なところ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

정직하게
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Jujur
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Trung thực
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

நேர்மையாக
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

प्रामाणिकपणे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

dürüstçe
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

onestamente
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

szczerze
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

чесно
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

sincer
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

τίμια
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

eerlik
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

ärligt
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

ærlig
화자 5 x 백만 명

老老实实 의 사용 경향

경향

«老老实实» 의 용어 사용 경향

老老实实 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «老老实实» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

老老实实 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«老老实实» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 老老实实 의 용법을 확인하세요. 老老实实 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
海与岛-那一场乱世春秋大戏 那一段惊涛骇浪之旅: 唐山到南洋长篇纪实小说
唐山到南洋长篇纪实小说 骆宾路. 本家,花岗岩脑袋。起初,陈大海在会上还天真地说,他是爱国的。“资本家剥削工人,双手沾满工人阶级的鲜血,资本家也爱国,胡扯蛋!”陈大海越想辩白越被斗得厉害。之后,他不再开口了,屈服于人多势众的压力,老老实实低头 ...
骆宾路, 2014
2
斑斓
你若是包吃包住,老老实实,我就给你当几天全职导游再过去,”她扬起眉头,“你若是不好生伺候着,我就随时走人,把你一个人落下。” “呵呵,好好好,一言为定。”我边允诺边思考:既要老老实实又要好生伺候着,会不会有点矛盾?我要是老老实实,又怎么好生伺候 ...
丰杰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
圈套背后:
为首的一名警察立刻认出了马三儿,严厉地说:“马三儿,你逃到今天算是到头儿了,你现在需要做的就是老老实实跟我们走,否则你只有死路一条!”马三儿瞪着那名警察,恶声恶气地说:“我老老实实跟你们走就能有活路了吗?哼,别用这种口号式的话对付我了!
丁爱敏, 2015
4
井水不犯河水:
接着井淼老老实实的把黄河的上衣扔下来,黄河认真的致谢,仍不离去,井淼没有指示,他怎么敢擅自行动呢。看到井淼拿出他的裤子,他老老实实到窗口下等着,谁知井淼一使劲把裤子扔进了后面的池塘,扑通一声,裤子瞬间沉底!黄河哭笑不得的看着沉在水底 ...
女英雄, 2014
5
品逸19 - 第 19 卷
... 这是一个缺乏真正大师的时代,当然艺术因为大师而有了共同标尺,有了他们,我们过得很好;倘若没有他们的存在,我们也依然活得很好 o (编者按) “老老实实画石冒,老实实去考试,老老实实找工作,还找不到 o 这个游戏规则离艺术越来越远,我们未来二 ...
吴向东, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
谁拾走了你生命的麦穗:
否则,为什么那么多的人都对老实人持以否定的态度?其实不然,做老实人,其实并不是处处吃亏的。当然,这里我们讲的老实人,不是那些庸庸碌碌、无能无为的人,而是老实实做人、踏踏实实干事、兢兢业业工作的人。在我们的身边,不乏有老实人。同学张 ...
尤培坚, 2015
7
争与让的人生智慧课:
你要皇在我还没有退休之前当上总经理,我求求你不要开除我。” 年轻人不理会他的嘲讽,冷静地说:“如果你老老实实干活,我是不会开除你的。” “哈哈,你开除我?但是我要告诉你,笨蛋,马上给我老老实实地干活去!”年轻人果然老老实实干活去了。但他刚才的 ...
石秀全编著, 2014
8
中国当代文学经典必读:2013短篇小说卷 - 第 94 页
就是说,老许开会,开出丰富的经验来了,开出很高的水平来了,开出让人望尘莫及的先进性来。总之就是一个字:精。还有四个 ... 其实,开会要开得好,并没什么难的,只要你老老实实到会,老老实实完成会议规定的内容,不就成了么。但老许不这么想,那样开会, ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
这样卖一定有人买
5 老老实实地说,最动人心真诚是销售的第一步。真诚、老实是绝对必要的。千万别说谎,即使只说了一次,也可能使你信誉扫地。 ... 之舌,老老实实真诚地说出你的商品的缺点,会使你及你的商品更具魅力。有个人很擅长做皮鞋生意,别人卖1双,他往往能卖 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
做寻常人,养平常心:
这里所说的“巧”就皇处处顺应事物发展规律,不违背事物发展规律,要在这种顺应中自己的目的会自然而然地得到实现 o 而看起来不显山不露水,皇大巧若拙人的智慧而且这种宁拙田巧的人,在扎扎实实干事,老老实实做人的基础上,往往能够不声不响地把 ...
安忆编著, 2014

«老老实实» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 老老实实 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
朱华荣:勤勤恳恳做人老老实实造车
我的建议还是扎扎实实做好产品,把握需求,尤其是老老实实做好客户服务。有了产品力你才能真正打赢,随着一些小品牌在激烈竞争中淘汰,留下来的品牌会越做越好 ... «大洋网, 9월 15»
2
王自健自曝手机:正在老老实实做研发
可能是感受到了质疑(也可能是故意防风),王自健刚刚在微博上进行了反击:“我就不明白了,老老实实研发,不出来招惹别人也不吹逼。怎么就会被认为是已经干不 ... «驱动之家, 8월 15»
3
习近平关于好干部的“12345”
三实,谋事要实属于策划事业,创业要实属于干事业,做人要实指的是老老实实的推进事业。党员干部惟有从“严”上要求、向“实”处着力,把“三严三实”内化于心、外化于 ... «人民网, 8월 15»
4
学诚法师:老老实实的修正自己
修行是什么?修行就是修正我们的习气,把我们与烦恼相应的种种习气毛病一点一点磨掉,让我们的心越来越能够趣向善法。广义的修行是指在现实生活中运用佛法。 «新浪网, 7월 15»
5
郭永祥涉贿4300余万受审:老老实实认罪求从轻
昨日,宜昌市中级法院审理四川省文联原主席郭永祥受贿、巨额财产来源不明案的庭审现场。 图/据宜昌市中院官网. 记者从湖北省高级法院及湖北省检察院获悉,昨日 ... «腾讯网, 7월 15»
6
导师谈奚晓明落马:他是个老老实实做学问的人
魏振瀛坦言,近日他一直在思考他学生出事的原因。采访中他一直感慨,“司法腐败这件事,可能会发生在别人身上,但不该发生在一个老老实实做学问做业务的人身上。 «腾讯网, 7월 15»
7
中央国家机关干部要当好“三严三实”的表率
今年4月,中央印发了《关于在县处级以上领导干部中开展“三严三实”专题教育 .... 无论什么情况下都要把握住自己,“说话办事都应当老老实实,对党负责,对人民负责”。 «人民网, 7월 15»
8
遮阳伞防晒就是瞎胡闹老老实实涂防晒吧
导语:每到夏天总会遇到几个冥顽不灵的小伙伴,无论广告说的多动听都固执的坚信防晒霜就是油腻腻的代名词,好吧,你们这么无视科学,技术宅的科学家自然不 ... «新浪网, 6월 15»
9
“三严三实”是为官用权的警世箴言
严以修身、严以用权、严以律己,谋事要实、创业要实、做人要实”,习近平总书记对各级 .... 建设和作风建设,老老实实做人,做一身忠诚、一身干净、一身担当的好干部。 «www.qstheory.cn, 6월 15»
10
以“严”促“实”杜绝懒政
领导干部贯彻“三严三实”要求,必须坚持“严”字当头,“严”“实”结合,以“严”促“实”,真正 ... 政治定力,提升道德境界,始终忠诚于党和人民,老老实实做人、勤勤恳恳干事。 «新华网, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. 老老实实 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/lao-lao-shi-shi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO