중국어 사전에서 "老套子" 뜻

중국어 에서 老套子 의 발음

老	套	子
lǎo	tào	zǐ

중국어에서 老套子 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 老套子 의 정의

구식 세관 또는 작업 방법.

老套子 陈旧的习俗或工作方法。

老套子 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 老套子 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 老套子 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «老套子» 입니다.

• 중국어: 老套子
• 중국어 - 스페인어 번역기: pasado de moda infantil
• 중국어 - 영어 번역기: Old-fashioned child
• 중국어 - 힌디어 번역기: पुराने जमाने के बच्चे
• 중국어 - 아랍어 번역기: طفل يبلغ من الطراز
• 중국어 - 러시아어 번역기: Старомодные ребенок
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: criança à moda antiga
• 중국어 - 벵골어 번역기: সেকেলে শিশু
• 중국어 - 프랑스어 번역기: ancienne enfant
• 중국어 - 말레이어 번역기: Lama kanak-kanak
• 중국어 - 독일어 번역기: Altertümlich Kind
• 중국어 - 일본어 번역기: 昔ながらの子
• 중국어 - 한국어 번역기: 구식 아이
• 중국어 - 자바어 번역기: anak-gaya
• 중국어 - 베트남어 번역기: Old - fashioned con
• 중국어 - 타밀어 번역기: பழங்காலத்து குழந்தை
• 중국어 - 마라티어 번역기: जुन्या पद्धतीचा मुलाला
• 중국어 - 터키어 번역기: Eski moda çocuk
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: vecchio stile bambino
• 중국어 - 폴란드어 번역기: staromodny dziecko
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: старомодні дитина
• 중국어 - 루마니아어 번역기: copil de modă veche
• 중국어 - 그리스어 번역기: ντεμοντέ παιδί
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: outydse kind
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: gammaldags barn
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Gammeldags barn

«老套子» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 老套子 의 용법을 확인하세요. 老套子 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

名家收藏手记 - 第 3 页

老套子”是将不知名的旧画画心揭去,利用老装裱在原画心处贴上作旧的假画,人们大都相信“原装裱” ,于是误将假画当成旧裱老画。“老套子”在行里已是公开的秘密,唯不知店主是否晓得,我并未当面揭穿,只是说声“不要”而已,告别了这件“假钱慧安”。然而 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

赵无极中国讲学笔录 - 第 27 页

我特别追加这部分话,我想你应该明白。你们的名字我设记起来,我觉得名字是抽象的。· ... · ,画死的原因就是画时没好好看模特儿,又把你自己脑子里一套搬出来了。很简单,一看就看出来,又把他老套子搬出来了。老套子不容易推翻了,因为习惯给你方便 ...

赵无极, 2000

子唱父隨 2──秒殺文憑試 - 第 2 卷 - 第 97 页

提議」 ason 寫這題目,看似老套'然而總覺得'我們對表面不`飄 _ 工斷重複的人生,應懷抱探索常新的心態,回顧往昔,因為回顧一是為了總結;耀蘋是為了前望;前望是為了蓮步。 jason 的 20T2 ,正如他所說,最大的改變是成為應屆中學文憑試考生的身分'因而 ...

林廣輝, ‎林澤銘, 2013

中国民间故事集成: 河北卷 - 第 8 卷 - 第 588 页

到了三天头上,在他眉头上拍三下,他一吭声就开门,他就能活了。"张凤喜家里人就照狐精说的做了.第三天头上,他娘在张凤喜头上拍了三下,真会说话了,喂了点儿米汤,慢慢就好了.张凤喜好了,狐精心里的仇还没有消。一天,她拉了一车辣椒棵,一车老套子, ...

中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003

菜根谭大全集（超值金版）:

一毫不落世情窠臼2,便是在世出世法也。注释 1嗔喜:喜怒。嗔,生气。 2窠臼:陈旧老套的格式。译文人情世故中虽然有冷热,可是我的心中却没有愤怒与欢喜。人世滋味有浓淡,可是我的心中却没有高兴或厌烦。丝毫不落入人情世态的老套子中,这便是身在 ...

洪应明, 2014

阨年 - 第 444 页

難為桃花把我從灶門口解放出來,我的一套複雜的廚房計算法正式跟桃花辦了移交。 ... 統治學校」的老套子裏去? ... 進門之前我倒猶疑起來:想到「看《三國》、《封神》」和「嚴重脫離勞動人民本色」的兩頂大帽子,彷彿它仍舊高高地供在我的頭上,老遠 的事, ...

蔡長明, 2012

20世纪中国小说理论资料 - 第 331 页

在这段对话中,把严知孝的身分、经历、思想、观点,以及他对运涛问题的看法大致写出来了。有时在对话后要稍微分析一下,但不宜过多;有时则不宜分析,以免分散读者的注意力。例如江涛问老套子午下为什么不在当家的院里吃几天饭,老套子回答: "常说, ...

陈平原, ‎夏晓虹, ‎Jiayan Yan, 1997

塑膠子彈

追呀跑的,小動作啦,小眼神啦,都是老套子了,而且到底會有多少愛情的成份在裡面也很難說。男女之事,要分斤論兩地約出個數來是很難的,人的複雜性、感情的複雜性及其微妙之處真是難以把握。無論鉅細地說開去也難免有些婆婆媽媽,讀者也會失望以至 ...

秦巴子, 2011

中国现代作家谈创作经验 - 第 2 卷 - 第 748 页

有时在对话后要稍微分析一下,但不宜过多;有时则不宜分析,以免分散读者的注意力,例如江涛问老套子年下为什么不在当家的院里吃几天饭,老套子回答, "常说,大年初一吃佼子,没外人儿。咱外族外姓的,怎么腆着脸儿去吃人家的过年铰子? "这些地方不用 ...

山东师范学院. 中文系. 文艺理论教研室, 1980

母亲·我的大学（经典世界名著）:

他们所有的生活都被那年深日久、坚不可摧的习惯所约束,从未有什么人想要改变眼下这样的生活。每日的所做所想的大部分都是老套子。只是有时,也有外乡人来到这座位于城郊的工区。刚开始,因为他们是外乡人而受到人们的注意,之后,听他们.

高尔基, 2013

«老套子» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 老套子 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

玩收藏有钱也要有闲

这样当然买不到好东西真东西，别说我们初玩收藏的，就是资格比较老的收藏家， ... 所谓“老套子”，就是“旧瓶装新酒”，是将不知名的旧画画心揭去，利用老装裱在原画 ... «新浪网, 9월 15»

中国共产党的故事2 （魏京生）

这些割据政权也自然而然地发展出一套亦兵亦匪的政策。打土豪分田地，浮财满足了军费的需要；土地等固定资产收买了贫民。是自古以来造反者们的老套子，虽然不 ... «自由亚洲电台, 7월 15»

听众热线（2015-03-30）

听众热线，空中相会，畅所欲言。 打电话的担心，指控中共攻击美国网站，关于周恩来、中共及其它，两会的老套子，毛泽东制造的灾难，司法与冤案，中国的柏林墙， ... «自由亚洲电台, 3월 15»

姜昆：廉政文化创作应少点"牌子腔"、"老套子"

记者：今年春晚有不少语言类节目跟正风反腐有关，像小品《投其所好》，相声《圈子》、《这不是我的》，作为曲艺界前辈，您怎么评价这些作品？ 姜昆：今年春晚一个很好 ... «中国新闻网, 3월 15»

电视剧报告港剧篇：不怕方子老就怕方子没有效

新浪娱乐讯有经验的猎手会在猎物逃脱过的陷阱附近再下一个同样的套儿，最后，哪怕最精明的头狼也可能载在这它不屑去防备的老套子里。这个例子还有一个更简洁 ... «新浪网, 6월 08»