앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "理不胜辞" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 理不胜辞 의 발음

shèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 理不胜辞 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «理不胜辞» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 理不胜辞 의 정의

진리는 수사학보다 더 나을 수 없다. 좋은 추론의 부족을 언급하면서, 풍부하고 다양한 수사학에도 불구하고 진실은 충분하지 않습니다. 理不胜辞 道理不能胜过文辞。指由于不善于推理立论,尽管文辞丰富多彩,道理并不充分。

중국어 사전에서 «理不胜辞» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

理不胜辞 처럼 시작하는 중국어 단어

理不胜
理不忘乱
曹掾
茬儿

理不胜辞 처럼 끝나는 중국어 단어

便
百喙难
辩口利
辩说属

중국어 사전에서 理不胜辞 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «理不胜辞» 번역

번역기
online translator

理不胜辞 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 理不胜辞25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 理不胜辞 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «理不胜辞» 입니다.

중국어

理不胜辞
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Li discurso victorioso
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Li victorious speech
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

ली विजयी भाषण
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

خطاب المنتصر لي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ли победила речи
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Li discurso vitorioso
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

লি বিজয়ী ভাষণ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Li discours victorieux
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Li ucapan kemenangan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Li siegSprach
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

李勝利演説
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

리 승리 연설
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

wicara unggul Li
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Li phát biểu chiến thắng
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

லி வென்றது பேச்சு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ली विजयी भाषण
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Li galip konuşma
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Li discorso vittorioso
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Li zwycięskie mowy
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Лі перемогла мови
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Li discurs victorios
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Li νικηφόρα ομιλία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Li seëvierende toespraak
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Li segrande tal
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Li seir tale
화자 5 x 백만 명

理不胜辞 의 사용 경향

경향

«理不胜辞» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «理不胜辞» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

理不胜辞 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«理不胜辞» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 理不胜辞 의 용법을 확인하세요. 理不胜辞 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
文学家成长故事(激励学生成长的名人故事 ):
论,理不胜辞,至于杂以嘲戏。及其所善,扬、班俦也。”在对他作出较高评价的同时,也指出了其不足之处。孔融散文的特色是以文笔的犀利诙谐见长的,前面提到过的孔融嘲讽曹操父子的书信可以略见一斑。他的两篇《难曹公表制禁酒书》也具有强烈的讽刺性 ...
季景书, 2013
2
文心雕龍精讀 - 第 388 页
二、學劉魏在(裨思篇)中提到才、氣、學、習;積學以儲寶、酌理以富才、研閱以窮照等,又於《事類篇)言:「據事以類義,援古以證今」之法,均強調豐富學識是文學創作之重要後盾。然文學創作與 ... 致名辭宗。然嚴取精意,理不勝辭,故揚子以為「文 388 文心雕龍楣.
卓國浚, 2007
3
谏议经典
魏文帝曹丕在《典论,论文》中对孔融的文章评价说: "孔融体气髙妙,有过人者;然不能持论,理不胜辞;至于杂以嘲咪,及其所善,扬、班俦也。"本文中当然不会有"嘲咪"之语,对这层意思我们撇去不论,单就前两层意思来看,曹丕虽是对孔文整体特征的概括评论, ...
柏恕斌, 2004
4
文史英华: . Wen lun juan - 第 3 页
6 孔融理不胜辞:孔融 053 ~ 208 〉字文举.鲁国(治今山东曲阜)人,汉末文学家.为人恃才负气,能诗.所作散文,锋利简洁.窖用讥嚷的笔调.因触怒曹操而被杀。理不胜辞,即文辞胜于议论, 7 杂以嘲戏:指孔融往往讽刺曹操.据《后汉书,孔融传》载: "曹操攻屠郏城, ...
白寿彝, 1993
5
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 259 页
体气高妙,有过人者” , “及其所善,扬班停也” ,可以与扬雄、班固娘美,但是却“不能持论,理不胜辞,以至乎杂以嘲戏”。曹丕的这些评价到底是否已经公正“度人”了,还可以继续探讨,但他确实实践了他的主张一力求公正“度人” ,从这个“度人”的事实去推理, ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
品中国神童 - 第 77 页
曹丕在《典论·论文》中,把孔融列为“建安七子”之首,并评价说: “孔融体气高妙,有过人者;然不能持论,理不胜辞,至于杂以嘲戏。”主张“文以气为主”的曹丕,认为孔融的文章有强烈的气势,但不足是“杂以嘲戏”。刘藏恩在《文心雕龙》中,也评价说“孔融气盛于为笔” ...
刘川眉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
文心雕龍选析 - 第 182 页
论文》: "孔融体气高妙,有过人者,然不能持论,理不胜辞,以至乎杂以嘲戏。及其所善,扬、班俦也。~理不胜辞,即辞过于理。 3 "论徐干"二句一徐干,字伟长, "建安七子"之一。齐气,舒缓之气。《典论,论文》: "徐干时有齐气。~ 4 "论刘桢"二句一刘桢,字公干, "建安 ...
祖保泉, 1985
8
文心雕龙诠释 - 第 323 页
他认为,相如好书,师带屈宋, ·洞入夸艳,敦名辞宗,然覆取榜宙,理不胜辞" /甘定扬雄批评司马柏如句作品"文丽用宾。、,理不胜辞。)认为王迫等人矽作品"锥识有功,而甸采无办" , ,思想充实,丽文采不足。, " · · (才咯, )埔评谁作家作品曲另十特点是宜视风格。
张长青, ‎張会恩, ‎劉勰, 1982
9
建安七子研究 - 第 349 页
孔融确有一些文章义理清正(如他上给献帝的议对书疏) ,但都是在"心平气和"、理性为主的情况下作的,而他那些"气壮"的文章〈如两篇"发辞偏宕"的难禁酒书)往往作于"气胜于理"的情况下,故多表现出"不能持论,理不胜辞" (曹丕《典论,论文》)的特点。
王鹏廷, 2004
10
中国古代文学作品选 - 第 302 页
... 贫贱则慑于饥寒® ,富贵则流于逸乐,遂营目前之务,而遗千载之功。日月逝于上,体貌衰于下,忽然与万物迁化® ,斯志士之大痛也。融等已逝,唯斡著论,成一家言。(D 持论:立论。(2)理不胜辞:即辞过于理。®杂以嘲戏:夹杂有诙谐嘲戏的文字。
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003

«理不胜辞» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 理不胜辞 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
典故里的中国:孔融让梨后怎样
不能持论,理不胜辞。”应该算是十分中肯的评价。 孝子孔融,长大后便成了义士孔融、名士孔融。在这其间我们看到了道德生命的成长、成熟和传承,看到了活泼泼的 ... «新浪网, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. 理不胜辞 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/li-bu-sheng-ci> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요