중국어 사전에서 "笠毂" 뜻

중국어 에서 笠毂 의 발음

笠	毂
lì	gǔ

중국어에서 笠毂 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 笠毂 의 정의

카샤 1. 모자 위의 차 모자에 고대 지원. 2. 차로.

笠毂 1.古代撑在兵车上的笠帽。 2.借指兵车。

笠毂 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 笠毂 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 笠毂 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «笠毂» 입니다.

• 중국어: 笠毂
• 중국어 - 스페인어 번역기: hub Li
• 중국어 - 영어 번역기: Li hub
• 중국어 - 힌디어 번역기: ली हब
• 중국어 - 아랍어 번역기: محور لي
• 중국어 - 러시아어 번역기: Ли центром
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: hub Li
• 중국어 - 벵골어 번역기: লি হাব
• 중국어 - 프랑스어 번역기: hub Li
• 중국어 - 말레이어 번역기: Li hab
• 중국어 - 독일어 번역기: Li -Hub
• 중국어 - 일본어 번역기: 李ハブ
• 중국어 - 한국어 번역기: 리 허브
• 중국어 - 자바어 번역기: Li hub
• 중국어 - 베트남어 번역기: Li hub
• 중국어 - 타밀어 번역기: லி மையமாக
• 중국어 - 마라티어 번역기: ली केंद्र
• 중국어 - 터키어 번역기: Li göbeği
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Li hub
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Li piasta
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Лі центром
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Li hub
• 중국어 - 그리스어 번역기: Li κόμβο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: li middelpunt
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: li nav
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Li hub

«笠毂» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 笠毂 의 용법을 확인하세요. 笠毂 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 24 页

王使巡師曰:「吾先爲不安,故改之而爲此説,亦是以意而言,差於人情爲一曰車毅上截也,或曰兵車旁幔輪謂之笠毂。杜以彼服虔云:笠轂,毂之蓋如笠,所以蔽穀上,以禦矢也。古木反。【疏】注「兵車」至「之蓋」。〇正義曰:箭過車轅,及王之蓋。〇貫,古亂反。笠音立 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮書通故 - 第 5 卷 - 第 63 页

黄以周, 王文錦 X 鄭玄説,應^『輪崇、車廣、衡長參如一』,車,輿也,輿廣六尺六寸。王宗涑云:「車車制通故二蓋也。毂。」笠毂者,籠毂也。或説即以縵輪當之,亦非。一説,弓宇長六尺庇轵,笠毂者,庇轵之毂。」似|周案:毂非可依之物,吡説非也。當從服注。

黄以周, ‎王文錦, 2007

十三经注疏: 周易正义 - 第 609 页

又射,汰铳,以贯笠毂。兵车无盖,尊者则边 4 人执笠,依毂而立,以御寒暑,名曰笠毂。此言箭过车辕,及王之盖。〇贯,古乱反。笠音立。毂,古木反。【疏】注"兵车"至"之盖"。〇正义曰:服虔云:笠毂,毂之盖如笠,所以蔽毂上,以御矢也。一曰车毂上铁也,或曰兵车旁換 ...

李学勤, 1999

傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 389 页

故先儒皆以镯为钲之别名,丁宁即是钲也,又射,汰辨,以贯笠穀。兵车无盖,尊者则边人执笠,依毂而立,以御寒暑,名曰笠毂。此言箭过车辕,及王之盖。〇贯,古乱反。笠音立。毂古木反。【疏】注"兵车"至"之盖"。〇正义曰:服虔云:笠毂,毂之盖如笠,所以蔽毂上,以御 ...

陈金生, 1995

太平預覽: 兵部

彘子曰:「鄭人勸戰,弗敢從也。楚人求成,弗能好也。」又曰:夫禮樂慈愛,戰所蓄也。又曰:楚子與若敖氏戰于皋滸。〔皋滸,楚地。〕伯棼射王,汰辀,及鼓跗,著於丁寧。〔伯棼子越椒也,辀車轅汰過也,箭過車轅上也。丁寧,鉦也。〕又射汰辀,以貫笠轂。〔兵車尊者則邊人 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 210 页

【笠毂】 II 9。輕車别名。輕車不設蓋,尊者由人依毂而執笠以避寒暑,此謂笠毂,服虔則有别説。後稱兵車。《左傳^宣公四年〉: "伯棼射王,汰轔,及鼓跗,著於丁寧。又射汰轔,以貫笠毂。"杜預注: "兵車無蓋,尊者則駄執笠依毂而立以禦寒暑,名曰笠毂。" ? 10 魏引服 ...

陆锡兴, 2004

續修四庫全書 - 第 1200 卷 - 第 92 页

為雷雷鼓類^爲^于長子帥衆鳴鼓资水而;ぶ,?^^^?一!^嗨??一一—欢爲水坤爲衆乂互體一一|ー觀ゆ而動 5 間也 5^先殺佐之先教^釆於錄ねに誦之^州言^封^礅舒之州蘭官せ封^虚事封人司徒之屬^官きラポ一上也一日本殺上鈸也^曰兵車夯!^謂之笠穀笠毂 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1786

四书五经全注全译典藏本 - 第 1088 页

... 者于丁宁固。又谢车舟,以要笠毂 ... 丁宁:镶正,军中以为号令。日笠毂:车子伞盖上的木头。【译文】秋季七月初九日,楚庄王和若敖氏一族在皋浒交战 o 伯要(即子越椒)用弓箭射楚庄王,箭越过车辕,穿过鼓架,射在铜在上。

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

禮書: 150卷 - 第 17-24 卷 - 第 33 页

顯一 8 — 1 力一 0 X 巨^ I 笠依轂面立然則兵萆面舆来萆異夹 11,鞲丽们笠轂^ ^四牧^ 03 ^ ^ ^ ^ ^則 111 ^執庫特萬遒方王下以签種漭承傅言若零讲笼于汰 I :竑墒馳瓏嗨丽一外隊乃國工也巾萆 4 #蕃從一程所^ ^也"洧衣以胃之有竑以雜 II 围去一以爲爪圍 ...

陳祥道, 1804

先秦社会生活史

笠,又叫台笠。《诗经,小雅-都人士》: "彼都人士,台笠缁撮。"即用莎草编制的笠帽,加在缁布冠之上以避风雨。《诗经,小雅,无羊》则记述了 ... 杜预注: "兵车无盖,尊者则边人执笠, 绁以乡〈向)之,则已 以御寒暑,名曰笠毂, "此处之笠,即有长柄之簦,是无可置疑的。

徐杰令, 2004