앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "李娃传" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 李娃传 의 발음

chuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 李娃传 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «李娃传» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 李娃传 의 정의

Li Wa 전설적인 소설의 전설. 당나라 화이트 라인 제인. Leiyang 아들은 시험을 위해 베이징에 갔고, Li Wei는 거의 아버지가 채찍질하여 기녀를 사랑합니다. 거리 후, Liwa 구출 구급차를 가지고, 열심히 노력, 시도해야합니다. 그의 아버지는 리와 (Li Wa)를 며느리로 인정하도록 마음을 바꿨다. 플롯은 전체 구조 전체에 걸쳐 위아래로 움직입니다. 늦은 세대는 드라마에 더 적응했다. 李娃传 传奇小说。唐代白行简作。荥阳公子赴京应试,与名妓李娃相爱,几乎被其父鞭挞至死。后流落街头,得李娃救护督促,发愤用功,应试得中。其父回心转意,认李娃为儿媳。全篇情节波澜起伏,结构完整。后世多改编为戏曲。

중국어 사전에서 «李娃传» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

李娃传 처럼 시작하는 중국어 단어

四光
太白集
天王
天下
铁拐
廷墨
土鼓
托塔
维汉
闻血案
下瓜田
下无蹊
下无蹊径
先念
香君

李娃传 처럼 끝나는 중국어 단어

不可言
不见经
大肆宣
察世俗每月统记
白蛇

중국어 사전에서 李娃传 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «李娃传» 번역

번역기
online translator

李娃传 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 李娃传25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 李娃传 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «李娃传» 입니다.

중국어

李娃传
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Li Wa Biografía
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Li Wa Biography
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

ली वा जीवनी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

لى وا السيرة الذاتية
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ли Ва Биография
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Li Wa Biografia
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

লি ওয়া জীবনী
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Li Wa Biographie
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Li Wa Biografi
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Li Wa Biographie
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

李Waのバイオグラフィー
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

리 워싱턴 전기
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Li Wa Biography
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Li Wa Biography
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

லிவா பாஸ்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ली Wa जीवनचरित्र
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Li Wa Biyografi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Li Wa Biografia
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Li Wa Biografia
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Лі Ва Біографія
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Li Wa Biografie
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Li Wa Βιογραφία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

li Wa Biografie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

li Wa Biografi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Li Wa Biografi
화자 5 x 백만 명

李娃传 의 사용 경향

경향

«李娃传» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «李娃传» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

李娃传 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«李娃传» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 李娃传 의 용법을 확인하세요. 李娃传 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
李娃傳:
朔雪寒. 《李娃傳李娃傳汧國夫人李娃,長安之倡女也。節行瑰奇,有足稱者。故監察御史白行簡為傳述。天寶中,有常州刺史滎陽公者,略其名氏,不書,時望甚崇,家徒甚殷。知命之年,有一子,始弱冠矣,雋朗有詞藻,迥然不群,深為時輩推伏。其父愛而器之,曰:「 ...
朔雪寒, 2014
2
王仙客/任氏传/李娃传/中国古典名著画本
本书共包括《王仙客》、《任氏传》、《李娃传》三本。
薛调, ‎沈既济, ‎白行简, 1979
3
中國古典小說四講: - 第 69 页
賴芳伶. 〈春曉》等詩,俱可見其「繩絕故歡,形諸吟味」的痕跡,此一愛戀對象應即是鶯鶯之投影。所謂「娃兒撼起 3 鐘聲動,一二十年前曉寺情」,顯然一二十年前的初戀桓在他的心靈深處,難以忘懷。三〈李娃傳》唐人愛情小說的另一名篇,即為白行簡所作的〈 ...
賴芳伶, 2015
4
唐人小說校釋: - 第 1 卷
王夢鷗 唐人小說校釋(上集)一八八「李娃傳」敘錄李娃傳。載於太乍黃記卷四八四,篇末注云:「出異聞集」。明鈔本雪蛙類說卷二六(刊本在卷||||二八)亦節錄有異聞集此文,題名「辨國夫人傳」,末附言:「舊名一枝花。元微之酬白樂天代書詩「翰墨題名盡,光陰 ...
王夢鷗, 1983
5
實事與構想──中國小說史論釋: - 第 313 页
上述三劇,《繡禱記》大概最晚,歪曲情理以維護李亞仙亦最甚;或者可以說,歪曲的程度與方法,和《類說》及《醉翁談錄》所引錄的〈李娃傳〉本子一樣。費了點時間去比較此三劇,是希望藉此說明劇情的趨向複雜化,和替李亞仙解脫及使老摩,是成正比例的。
馬幼垣, 2007
6
唐代小說與中古文化 - 第 271 页
集刊》 56 年 8 期讀《李娃傳》戴望舒《漢學論叢》巴黎大學北京漢學研究所編輯出版,收人《小説戲曲論集》,作家出版社 1958 年版也談《霍小玉傳》和《李娃傳》馬振方《光明日報》 65 年 6 月 9 日校訂《李娃傳》的標題和寫作年代卞孝萱《社會科學戰線》 79 年 1 ...
程國賦, 2000
7
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 752 页
因此,除了極少數的例外,如白行簡(776-826)的〈李娃傳〉,大凡書生與娼妓的戀愛,很少有圓滿的結局。值得注意的是,唐傳奇愛情小說中的故事,除了幾篇帶神異色彩者之外,或多或少都宣稱與真實人物事件的社會傳聞有些關聯。如白行簡〈李娃傳〉,寫的是 ...
王國瓔, 2014
8
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 308 页
2 代表作品有:陳玄祐《離魂記》、沈既濟《任氏傳》、李朝威《柳毅傳》、元稹《鶯鶯傳》、白行簡《李娃傳》、蔣防《霍小玉傳》、陳鴻《長恨歌傳》等。(3)晚唐:衰落期。 1 作品數量不少,並出現了專集。 2 內容較為單薄,藝術上也較為粗俗。唯有豪俠題材的作品成就較 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
9
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 407 页
(A)虯髯客傳(B)李娃傳(C)浮生六記(D)枕中記。( )明代四大奇書中,何者為社會寫實小說? (A)西遊記(B)三國演義(C)水滸傳(D)金瓶梅。( )漢書藝文志諸子略序,班固認為名家的流弊是: (A)漫羨而無所歸心(B)牽於禁忌,泥於小數,舍人事而任鬼神(C)隨時抑揚, ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
10
篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 22 页
... 冰淇淋的享用樂趣彷彿又趨近了一步。然而《紅樓夢》裡的賈寶玉如果只是個貪戀「冰淇淋」的鬚眉濁物,那就當不起警幻的推崇了。寶玉對於意象豐潤如紅酥一般的女子一往情深,也是他愛情生活的一維面向,前身可追索至唐人傳奇〈崑崙奴〉與〈李娃傳〉。
朱嘉雯, 2009

«李娃传» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 李娃传 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《传奇》背后的江湖情怀
盛唐独有的气象和胸襟成就了一段浪漫的名士风雅,也将它藏进骨血,代代流传。《传奇》颂扬了故事与情义。《李娃传》中的义妓李娃,不正是中国女子忠情大义的代表? «新浪网, 9월 15»
2
瑰丽多奇的唐传奇
白行简的《李娃传》,也是写恋爱故事,但情节更加曲折,人物更加丰满,结局也令人满意。 德高望重、家资殷盛的官宦子弟某生,上京应试,偶遇倡家李娃,遂倾尽资财, ... «深圳特区报, 9월 15»
3
中国人:一直未曾消失的浪漫
属于“唐传奇”范畴的小说还有很多,其中的名篇有《霍小玉传》《李娃传》《莺莺传》《柳毅传》、《枕中记》、《南柯太守传》、《长恨歌传》、《东城老父传》、《高力士外传》、《安禄 ... «中华网, 9월 15»
4
不只聂隐娘唐代“传奇”多(组图)
《红线》《昆仑奴》《游仙窟》、《枕中记》《柳毅传》《莺莺传》《李娃传》《霍小玉传》《虬髯客传》……这些中国古典文学中的传奇故事、志异集,有着唐诗宋词所没有的魅力。 «汉丰网, 9월 15»
5
从聂隐娘说起: 唐传奇中的侠骨柔情
虽然唐传奇里也有《霍小玉传》《李娃传》这类凄婉的爱情故事,但题材往往泾渭分明。 《聂隐娘》这类豪侠小说,在晚唐最为引人注目。当时藩镇割据,拥兵自重者比比皆 ... «太原新闻网, 9월 15»
6
为何说宋朝夜市开启了全日制的中国?
《太平广记》的《李娃传》中有这样一个情节,荥阳公之子自打见了李娃一面后,念念不忘,经打听,知道这位女郎乃倡家,遂携重金造访。小婢急告李娃,说上次假装丢失 ... «腾讯网, 8월 15»
7
参透人性与世情后见奇幻日期:2015-07-30 作者:童薇菁来源:文汇报
白行简《李娃传》中,妓女李娃帮助荥阳生取得了功名后,毅然决然地表示要与他分手,希望荥阳生另配高门女子。元稹的《莺莺传》,讲述了张生与相国家小姐崔莺莺相 ... «文汇报, 7월 15»
8
一位写作者的阅读:如是我读
在美国求学的时候,我开始有了两个新的选择读书的角度:其一是对某一主题和研究对象深入挖掘、见微知著的“案例研究”著作,比如英国汉学家杜德桥细读《李娃传》的 ... «人民网, 7월 15»
9
《甄嬛》(上本)演员简介
主要剧目《梁山伯与祝英台》、《李娃传》、《情探》、《情系山河恋》、《甄嬛》、《白蛇传》、《宝莲灯》、《五女拜寿》、《狸猫换太子》、《王老虎抢亲》、《可卿自缢》、《烂柯山· ... «东方网, 5월 15»
10
扎根社会实践,出大作出大家
在50多年的舞台生涯中,扮演了100多个角色,代表作有:《梁山伯与祝英台》、《祥林嫂》、《孔雀东南飞》、《李娃传》、《打金枝》等。主演的《梁山伯与祝英台》被摄制成新 ... «文汇报, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. 李娃传 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/li-wa-chuan> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요