중국어 사전에서 "炼字" 뜻

중국어 에서 炼字 의 발음

炼	字
liàn	zì

중국어에서 炼字 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 炼字 의 정의

글쓰기를 할 때 사용할 단어를 세분화합니다.

炼字 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 炼字 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 炼字 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «炼字» 입니다.

• 중국어: 炼字
• 중국어 - 스페인어 번역기: palabras exactas
• 중국어 - 영어 번역기: Exact words
• 중국어 - 힌디어 번역기: सटीक शब्द
• 중국어 - 아랍어 번역기: الكلمات بالضبط
• 중국어 - 러시아어 번역기: Точные слова
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: palavras exatas
• 중국어 - 벵골어 번역기: ঠিক এই শব্দগুলি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: mots exacts
• 중국어 - 말레이어 번역기: Perkataan tepat
• 중국어 - 독일어 번역기: genauen Worte
• 중국어 - 일본어 번역기: 正確な言葉
• 중국어 - 한국어 번역기: 정확한 단어
• 중국어 - 자바어 번역기: Liyane pas
• 중국어 - 베트남어 번역기: từ Chính xác
• 중국어 - 타밀어 번역기: சரியான சொற்கள்
• 중국어 - 마라티어 번역기: अचूक शब्द
• 중국어 - 터키어 번역기: Tam Kelimeler
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: parole esatte
• 중국어 - 폴란드어 번역기: dokładne słowa
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: точні слова
• 중국어 - 루마니아어 번역기: exact cuvintele
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ακριβής φράση
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: presiese woorde
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: exakt ord
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: eksakte ord

«炼字» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 炼字 의 용법을 확인하세요. 炼字 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

唐宋诗词炼字炼句例话

本书以唐宋古诗词名家名篇为范例,专谈炼字、炼句、炼意。

柯益烈, 1992

理论修辞学: 宏观视野下的大修辞 - 第 371 页

炼法的基础是拥有丰富的修辞资源,掌握丰富的承载相同基本信息或意义的不同物质形式,并且具有突出的修辞能力。炼法的运用主要表现在同义形式的理解,区别,把握和比较,选择上。炼法是从我国古代所谓“炼字以“炼句"的说法中抽象出来的修辞学范畴, ...

张宗正, 2004

吉檀迦利:

这不仅仅体现在意境上,而且看得出来,她在选取词汇的过程中,非常精于炼字。这是对中国古代诗人炼字技巧的某种传承。个别明白如话的句子,被她用精当的字句对译之后,对后来人造成极大压力——有些表达几乎是“最佳”的。冰心的炼字有时候也走得稍 ...

泰戈尔, 2014

六朝赋述论 - 第 29 页

因此,六朝乃为辞赋史上的骈赋时期。所谓"三国、两晋以及六朝,再变而为俳" (徐师曾《文体明辨序说,赋》)即是。琢句、炼字是六朝赋形式美的又一特色。刘勰《文心雕龙,炼字》专章论述并概括炼字四要点,足见炼字已受到普遍重视并具相当的技巧。六朝人 ...

于浴贤, 1999

杜甫詩論叢 - 第 64 页

炼字的苦心。杜甫炼字之工,后人也常有论述,并举出诗句来证明,我们多半是能同意的。臂如元代杨载的《诗法家数》曾说:诗要炼字。字者,眼也。如老杜诗, "飞星过水白,落月动桷虚。"炼中间一字。"地坼江帆隐,天清木叶闻。"炼末后一字。"红入桃花嫩,青归柳 ...

金启华, ‎杜甫, 1985

杜甫詩論集 - 第 106 页

陈公(从易)时偶碍仕奥,旧本文多蝇误·烹《送纂都尉》诗云· ·身轻一马,其下说一字,陈公因与故客,冉用一字补之·或云·疾,或云·商,或云,启·或云·下,英能 ... 过"宇,确典能将蔡钵尉武艺的娇捷,比拟妥贴而又形象,高于"疾、落、起、下"四字,足见杜甫炼字的苦心。

金启华, 1979

论语 新读（第二版）

张茅塞顿开,拜肖为“一字师”。“恨”改为“幸”,完全从实际出发。古人使用语言先要炼“意”,而后再炼“字”;意切,字才可能准。离开外部语境和内部语境,孤立地“炼字”,是下策。前人“一字师”的故事还有很多,这些故事都从不同角度告诉我们学习语言和运用语言的 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

杜诗艺谭 - 第 94 页

古人论及诗文作法,于炼字一节亦颇为重视。刘勰说: “篇之彪炳,章无疵也;章之明靡,句无玷也;句之清英,字不妄也。” U 〕所谓“字不妄” ,即是要求字不乱用。刘勰认为用字的善否,直接关系到全篇诗文的优劣。所以他又说: “缀字属篇,必须拣择 J ' m 宋人强幼 ...

韩成武, 2002

这样写作最高效

平时注意积累读书看报,碰到富有表现力的字词句;听广播看电视,甚至听别人说活,得到的美妙言语,都要记下来。 ... 就要学会炼字。力求在同义词中捕捉最精确而富有表现力的词语,如同样是写“死”,鲁迅说祥林嫂“老了”,恩格斯说马克思“停止思想了”。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

这样写作最高效（优秀中学生高效学习的必读丛书）:

平时注意积累读书看报,碰到富有表现力的字词句;听广播看电视,甚至听别人说话,得到的美妙言语,都要记下来。 ... 就要学会炼字。力求在同义词中捕捉最精确而富有表现力的词语,如同样是写“死”,鲁迅说祥林嫂“老了”,恩格斯说马克思“停止思想了”。

马银春, 2014

«炼字» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 炼字 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

沈从文先生《边城》好在哪里

这两句，带着中国传统诗歌炼字的味道了。 我以前开过个 ... 汪曾祺先生的字就是明文了，热闹许多。 ... 沈从文先生的字，比汪先生古许多，比张爱玲的又要平淡简远。 «凤凰网, 9월 15»

薛之谦被封国民段子手又一个偏偏要靠才华吃饭

在长博文中，薛之谦的语言风趣幽默，炼字精准，惹得网友纷纷留言：明明可以靠脸靠才华吃饭，偏偏要. [原标题：薛之谦被封国民段子手又一个偏偏要靠才华吃饭的]. «云浮在线, 9월 15»

《唐诗风云会》："炼字模式"造就的"实用文化节目"

面对挪威画家爱德华·蒙克的名画《呐喊》，你会怎么形容？日前，在陕西广播电视台推出的一档《唐诗风云会》真人秀节目中，一位参赛选手即兴吟诵出唐代诗人杜甫《梦 ... «人民网, 5월 15»

京华时报：从报告修改感知人民期待

由“不严不公”改成“不公正不文明”，看起来去掉了“严”字，实际上要求更高更严了， ... 政府工作报告的修改，并不是无关紧要的炼字锻句，而是代表最广大人民群众的 ... «新浪网, 3월 15»

爱是一瞬间，王朔只能自己猫着

五百字要写好也不容易。电脑打字修改起来太方便了，总是边写边改，一度还添了个毛病，但凡用词，要把所有的同义词近义词全部列出来，反复揣摩、替换。炼字到了这 ... «京华网, 2월 15»

2015高考作文预测：自然才是美

一位大陆评论家说：“这样写很好，用的是美文笔法，善用通感，讲究炼字，刻意经营。”我看了不禁哑然失笑，因为我的女儿4岁时就“通感”过。冬天里我时常晒被子，晚上 ... «新浪网, 2월 15»

原标题：林则徐曾为沈葆桢"一字师" 两人系舅甥翁婿关系

清代诗人沈德潜论诗，有这样的断语：“诗到真处，一字不可易。”如果诗离“真处”尚差咫尺呢？一字之易就不可缓行。中国诗歌用字极简，炼字极精，一字之易往往会使 ... «人民网, 12월 14»

王蒙挺周啸天：诗中有血，句中有泪，属绝唱

诗而古体，或可有更多的古色古香与更好的炼字炼意，但更感人的是它的精气神！” 昨日，周啸天在看完王蒙评价他的文章后，给成都商报记者发来四个字：“写得真好！ «新浪网, 8월 14»

机器人写新闻的挑战

它可在几秒内写出300字快讯，速度超10倍于常人。 ... 机器人记者”能写的文章种类有限，无法进行深度分析，更不会炼字锻句，所以不会又许多记者的岗位被替代。 «东方网, 7월 14»

高考作文要善于语言包装凸现作文文采

炼就一字，往往意境全出。准确用词就是炼字炼句，古人写文章，尤其推崇炼字炼句。如：“红杏枝头春意闹”、“春风又绿江南岸”、“僧敲月下门”等诗句中的“闹”、“绿”、“敲”， ... «腾讯网, 5월 13»