중국어 사전에서 "梁鸿妻" 뜻

중국어 에서 梁鸿妻 의 발음

梁	鸿	妻
liáng	hóng	qī

중국어에서 梁鸿妻 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 梁鸿妻 의 정의

리앙 홍 아내 "한 왕조 이후. 이민민 Chuan. Liang Hong "은 같은 구역 Monteggia, 못생긴 검은 색, 박격포의 힘을 가진 Che-hung, 긴 섹션의 결혼이라는 단어를 포함하고 있으며, 30 세에 결혼하지 않기로 결정했습니다. 그 여자는 'Lebendazhong, Hong Wen과 고용과 같은 유덕 해지기를 원한다.'그리고 첫 번째 드레스 인 결혼은 대답을 끊었다. "더 많은 척추 롤빵, 평범한, 작업하기 전에. 홍 다 사이 말했다 :"이것은 정말 리앙 홍콩 아내도. ""후 "리앙 홍콩 아내는"아내를 말합니다.

梁鸿妻 《后汉书．逸民传．梁鸿》载，鸿字伯鸾，有高节，久不娶，"同县孟氏有女，状肥丑而黑，力举石臼，择对不嫁，至年三十。父母问其故。女曰:'欲得贤如梁伯鸾者。'鸿闻而聘之。"及嫁，始盛装，鸿不答。"乃更为椎髻，着布衣，操作而前。鸿大喜曰:'此真梁鸿妻也。'"后因以"梁鸿妻"泛指贤妻。

梁鸿妻 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 梁鸿妻 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 梁鸿妻 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «梁鸿妻» 입니다.

• 중국어: 梁鸿妻
• 중국어 - 스페인어 번역기: Liang Hong esposa
• 중국어 - 영어 번역기: Liang Hong Wife
• 중국어 - 힌디어 번역기: लिआंग हाँग पत्नी
• 중국어 - 아랍어 번역기: ليانغ كونغ زوجه
• 중국어 - 러시아어 번역기: Лян Хун Жена
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Liang Hong esposa
• 중국어 - 벵골어 번역기: লিয়াং হংকং স্ত্রী
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Liang Hong épouse
• 중국어 - 말레이어 번역기: Liang Hong isteri
• 중국어 - 독일어 번역기: Liang Hong Ehefrau
• 중국어 - 일본어 번역기: 梁香港妻
• 중국어 - 한국어 번역기: 리앙 홍 아내
• 중국어 - 자바어 번역기: bojo Liang Hong
• 중국어 - 베트남어 번역기: Lương Hồng Wife
• 중국어 - 타밀어 번역기: லியாங் ஹாங் மனைவி
• 중국어 - 마라티어 번역기: लियांग Hong पत्नी
• 중국어 - 터키어 번역기: Liang Hong eşi
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Liang Hong Moglie
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Liang Hong Żona
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Лян Хун Дружина
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Liang Hong Soția
• 중국어 - 그리스어 번역기: Liang Χονγκ Σύζυγος
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Liang Hong Vrou
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Liang Hong fru
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Liang Hong Wife

«梁鸿妻» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 梁鸿妻 의 용법을 확인하세요. 梁鸿妻 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

唐律中的夫妻關係 - 第 128 页

伯宗妻,指的是春秋時晉國的大夫伯宗妻,以勸諫其夫伯宗聞名 95 ;梁鴻妻指的是新葬到東漢初梁鴻妻孟光,孟光以敬事其夫知名。對於梁鴻與孟光相處賓敬的情形,前章論述唐代禮教規範的夫妻關係之淵源部分已說明。顏真卿〈和政公主神道碑〉云: (肅宗 ...

劉燕儷, 2015

红楼梦鉴赏词典:

泛指没有按规矩梳妆,显得很轻佻。〔例〕(晴雯)到了凤姐房中,王夫人一见他钗軃鬓松,衫垂带褪,大有春睡捧心之态;而且形容面貌,恰是上月的那人:不觉勾起方才的火来。(第七十四回) 钗荆裙布典出汉∙刘向《列女传∙卷八∙梁鸿妻》:“梁鸿妻者,右扶风......孟氏之 ...

裴效维, 2015

天上人間: 儒釋道人物版畫圖繪特展 - 第 74 页

梁鴻妻-舉案齊眉《聖論(象解》清梁延年編清恩壽手寫進呈鳥絲^本十冊(第三冊)敎開&寸: 38.5 ^ 34 8 公分梁鸿,字伯! I ,受業太學,家贫尚節^博 16 群書,但好隱居出林^以耕織為業。同郡孟氏有女,姿貌肥醜而黑,力能舉石臼^品德高潔^鄕里中追求者不少, ...

國立故宮博物院, ‎胡進杉, ‎葉淑慧, 2009

汉语典故词语散论

举案齐眉、齐眉举案、孟光举案、梁鸿妻、孟光、孟妇典出《后汉书,梁鸿传》:东汉隐士梁鸿字伯鸾,其妻孟光字德曜,夫妇隐居霸陵山中,耕织为生。后"至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。"后因以"举案齐眉"等形容 ...

唐子恒, 2008

常用典故词典 - 第 338 页

柳亚子《痛哭八首为浙事作》之六: "落日犹堪挽鲁戈,吾谋不用复如何. ,【太阳贪战】王实甫《西厢记》第三本第二折: "碧天万里无云,空劳倦客身心,悔杀太阳贪战,不教红日西沉, , (三六七)荆钗布裙 X 典源〗《太平御览》卷七一八引《列女传: ^ "梁鸿妻孟光荆钗 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

舊小說: 漢, 魏, 六朝 - 第 110 页

君子謂梁鴻妻好道安 I 不汲汲於榮^論語曰"不義而富且免於我如浮|〖此之謂 I 母乃令其三子.不得與前妻子良衣服飮食.起居進退.甚相 I 前妻之,子猶不 I 於是前,妻中^犯魏王令當 I 慈每憂戚悲^帶圍減 I 朝夕勤 I 以救其氛人有謂慈母曰.人不愛母.至甚也.

吳曾祺, 1958

Ancient China and the Yue - 第 155 页

This is confirmed in a slightly later story, appearing in the Lienü zhuan 列女傳(Biographies of Exemplary Women), about the wife of Liang Hong 梁鴻妻. Liang Hong, a recluse of the Eastern Han period, after having refused numerous marriage ...

Erica Fox Brindley, 2015

中国典故辞典 - 第 221 页

谓东汉梁鸿妻孟光贫而有礼。东汉高士梁鸿,字伯鸾,扶风平睃人,受业太学,家贫而志高洁,博览群书,乡甩仰慕,其地富荥之家慕其髙节,多欲以女妻之,鸿拒绝不受。同县孟氏有女,状肥丑而黑,择对不嫁,至年三十。父母问其故,女曰, "欲得贤于梁伯鸾者。,鸿闻而 ...

杨任之, 1993

新譯列女傳 - 第 447 页

梁鴻妻者,古扶風。斃佃嘲。如妻,即郡孟肪乏灰世。某姿術甚醜, r 扛 T 亡小 T - aT -、扎; ; *、, , , , , , :廿弘于 1 , ,三, Z ,卜。、: L 小乙;「、。,牛而德行甚修。鄉里多求者,而女輒不肯。行年二卜十,父母問其所欲,封#口: -。, : ,。-、「, ,、,日: ,操如梁鴻者。」誣肝敵紕。

黃淸泉, ‎劉向, 1996

敦煌本古類書「語對」研究 - 第 153 页

不及力大舉臼事。又劉向列女傳卷八續列女傳「梁鴻妻」鴻並絕不娶。同縣孟氏有女,狀肥醜而黑,力擧石臼,擇對不嫁,至年三十。父母問其故。女曰:案:後漢書卷八三逸民列傳「梁鴻」下曰:「梁鴻字伯饗,扶風平陵人...埶家慕其高節,多欲女之, 2 「大」字原卷無。

王三慶, 1985