撩拂 - 중국어사전에서 撩拂 의 정의 및 동의어

중국어 에서 撩拂 의 발음

撩拂
liāo fú

중국어에서 撩拂 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 撩拂 의 정의

Twittered 토글.

«撩拂» 관련 중국어 단어

撩拂 ·

撩拂 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 撩拂 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 撩拂 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «撩拂» 입니다.

zh

중국어

撩拂

화자 1,325 x 백만 명

es

중국어 - 스페인어 번역기

batidor Tease

화자 570 x 백만 명

en

중국어 - 영어 번역기

Tease whisk

화자 510 x 백만 명

hi

중국어 - 힌디어 번역기

छेड़ो धीरे

화자 380 x 백만 명

ar

중국어 - 아랍어 번역기

ندف خفقت

화자 280 x 백만 명

ru

중국어 - 러시아어 번역기

Tease венчик

화자 278 x 백만 명

pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Tease batedor

화자 270 x 백만 명

bn

중국어 - 벵골어 번역기

ঝাঁটা আঁচড়ান

화자 260 x 백만 명

fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Tease fouet

화자 220 x 백만 명

ms

중국어 - 말레이어 번역기

menggoda pemukul

화자 190 x 백만 명

de

중국어 - 독일어 번역기

Tease Schneebesen

화자 180 x 백만 명

ja

중국어 - 일본어 번역기

いじめる泡立て器

화자 130 x 백만 명

ko

중국어 - 한국어 번역기

티즈 털

화자 85 x 백만 명

jv

중국어 - 자바어 번역기

Sprinkle

화자 85 x 백만 명

vi

중국어 - 베트남어 번역기

tease whisk

화자 80 x 백만 명

ta

중국어 - 타밀어 번역기

துடைப்பம் கேலி

화자 75 x 백만 명

mr

중국어 - 마라티어 번역기

झटकून टाकणे छेडणे

화자 75 x 백만 명

tr

중국어 - 터키어 번역기

Çırpma muzip

화자 70 x 백만 명

it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Tease frusta

화자 65 x 백만 명

pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Tease trzepaczka

화자 50 x 백만 명

uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Tease віночок

화자 40 x 백만 명

ro

중국어 - 루마니아어 번역기

tease măturică

화자 30 x 백만 명

el

중국어 - 그리스어 번역기

Tease σύρμα

화자 15 x 백만 명

af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

terg klits

화자 14 x 백만 명

sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

tease visp

화자 10 x 백만 명

no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tease visp

화자 5 x 백만 명

«撩拂» 의 용어 사용 경향

撩拂 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «撩拂» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«撩拂» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 撩拂 의 용법을 확인하세요. 撩拂 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

立法院公報 - 第 89 卷，第 6 期，第 3-4 部分

日拂葫国防部含同交涌里位措涌(侈)原住民炎匡道路及涌甜投施,站拂葫解湃部锺速恢彼原住民地匠水龟之供鹰。四饵清龟倪媒疆拂助涌韩,瞧解散居都甘谨之原住民受揖害情形。田聊鸽炎匠晾解炎情及街生所之虚理情形,亚拂葫行政院街生署累急臂撩拂 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

2

花间词论集 - 第 4 页

... 改作「舞雲欲掩川,以「欲掩」襯托「欲度」之神采,末云「欲度」訓「欲掩」也。又俞氏《唐宋詞選釋)云:「《詞綜偶評》:『猶言安絲撩亂也』。「度』字含有飛動意。」亦可為證。俞氏設想小風吹來,拯絲飛動;王達津則謂「鬆散了的雲娣垂拂著臉頰,又輕輕地用手撩拂開。

張以仁, 1996

3

徐志摩散文選:

我為左眼發炎不曾去。我獨坐在前廊,偎坐在一張安適的大椅內,袒著胸懷,赤著腳,一頭的散髮,不時有風來撩拂。清晨的晴爽,不曾消醒我初起時睡態;但夢思卻半被曉風吹斷。我闔緊眼簾內視,只見一斑斑消殘的顏色,一似晚霞的餘赭,留戀地膠附在天邊。

徐志摩, ‎朔雪寒, 2014

4

The Lame Women: - 第 85 页

... 连拐棍也是一长一短的。只有一样不同~仙女的拐棍上还留着枝枝叉叉,枝叉上还有新鲜的树叶。风吹叶动。那些叶子撩拂着她高高的胸脯,那正是九姐天天嫌长得太慢的玩意儿。又一阵风吹进来,九姐吓了一跳。那泥塑神像的右腿居然随风飘荡起来。 17.

瑕瑜 ( XY ), 2011

5

徐志摩文集（2册）（选题报告1）:

夜,现在万象都像乳饱了的婴孩,在你大母温柔的怀抱中眠一天只皇紧熹的乌云,像野外的一座帐篷静悄悄的,静悄悄河面只闪着些纤微软弱的辉巴桥边的长梗水草黑沈沈的像几条烂醉的鲜鱼横浮在水上任凭急懒的柳条,在他们的眉尾边撩拂二对岸的牧场, ...

陈晓丹, 2013

6

21世纪散文排行榜 - 第 154 页

曾经撩拂我意绪的风时,这一时似将我的遐思吹断,也消残了我心底的颜色。进到酒店幽暗的通道,披着昏迷的灯光在暂属我一晚的房间前站定,开锁,推门,舒坦地打个哈欠,就一下仰倒在松软的席梦思上,顺手旋亮头顶的灯。床头柜上放着一本黄皮书,很厚实 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

7

写给岁月的小情歌 - 第 43 页

... 下面,如躺在云里,如 43 我一个人站在船顶,头发被风撩拂着,扬起又放下。船顶离天空的.

赵凝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

8

志摩小说

逸在门外留恋了一会,转身进屋,顺手把方才在她腮边撩拂那支乔出的藤花,折了下来恭敬地吻上几吻;他耳边还只荡漾着她那“再会罢,逸!”的那个单独“逸”字的蜜甜音调:他又神魂迷荡了。二红玫瑰——夏“是逸先生吗?”春痕在楼上喊道:“这里没有旁人,请上楼 ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

9

徐志摩文集（1册）（选题报告1）:

... o 逸在门外留恋了一会,转身进屋顺手把万家在她腮边撩拂的那枝乔出的藤花,折了下来恭敬地吻上几吻二他耳边还只荡漾着她那再会罢,逸! ”的那个单独“逸”字的蜜甜琶调;他又神魂迷荡了 o 二红玫瑰一夏“皇逸先生吗? ”春痕在楼上喊道: “这里没有旁人, ...

陈晓丹, 2013

10

再別康橋:

我獨坐在前廊,偎坐一張安適的大椅內,袒著胸懷,赤著腳,一頭的散髮,不時有風來撩拂,清晨的晴爽,不曾消醒我初起時的睡態;但夢思卻半被曉風吹斷。我闔緊眼簾內視,只見一斑斑消殘的顏色,一似晚霞的餘赭,留戀地膠附在天邊,廟前的馬櫻,紫荊,藤籮,青翠 ...