앱 다운로드
educalingo
寥亮

중국어 사전에서 "寥亮" 뜻

사전

중국어 에서 寥亮 의 발음

liáoliàng



중국어에서 寥亮 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 寥亮 의 정의

매우 밝고 맑은 소리. "밝은"에 대한 더 많은 후.


寥亮 운과 맞는 중국어 단어

不亮 · 东方不亮西方亮 · 俯亮 · 傍亮 · 刚亮 · 发亮 · 擦亮 · 放亮 · 敞亮 · 方亮 · 淬亮 · 澈亮 · 灿亮 · 畅亮 · 白亮亮 · 端亮 · 聪亮 · 脆亮 · 诚亮 · 辅亮

寥亮 처럼 시작하는 중국어 단어

· 寥汉 · 寥豁 · 寥寂 · 寥纠 · 寥旷 · 寥廓 · 寥阔 · 寥狼 · 寥朗 · 寥寥 · 寥寥可数 · 寥寥数语 · 寥寥无几 · 寥落 · 寥漠 · 寥寞 · 寥翘 · 寥然 · 寥若晨星

寥亮 처럼 끝나는 중국어 단어

光亮 · 公亮 · 宏亮 · 开亮 · 弘亮 · 晶亮 · 梗亮 · 洪亮 · 涵亮 · 火亮 · 简亮 · 耿亮 · 节亮 · 见亮 · 警亮 · 豁亮 · 豁亮亮 · 鉴亮 · 高亮 · 黑亮

중국어 사전에서 寥亮 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «寥亮» 번역

번역기

寥亮 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 寥亮25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 寥亮 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «寥亮» 입니다.
zh

중국어

寥亮
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Liao Liang
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Liao Liang
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

लियाओ लिआंग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ياو ليانغ
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Ляо Лян
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Liao Liang
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

লিয়াও লিয়াং
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Liao Liang
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Liao Liang
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Liao Liang
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

遼梁
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

리아 리앙
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Liao Liang
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Liao Liang
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

Liao லியாங்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Liao लियांग
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Az parlak
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Liao Liang
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Liao Liang
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ляо Лян
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Liao Liang
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Liao Liang
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Liao Liang
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Liao Liang
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Liao Liang
화자 5 x 백만 명

寥亮 의 사용 경향

경향

«寥亮» 의 용어 사용 경향

寥亮 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «寥亮» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

寥亮 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«寥亮» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 寥亮 의 용법을 확인하세요. 寥亮 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 162 页
以「笛聲喧沔鄂」寫出笛聲喧響天際,若非清亮之特性,又如何以「喧」強調寥亮的音響性。如此寥亮音色的描述,請看施肩吾〈夜笛詞〉詩:皎潔西樓月未斜,笛聲寥亮入東家。卻令燈下裁衣歸,誤翦同心一半花。 76 月色皎潔的時刻,笛聲寥亮,傳入東家,正在燈下裁 ...
劉月珠, 2007
2
敦煌变文词汇研究 - 第 12 页
晋向秀《〈思歸賦〉序》: "鄰人有吹笛者,發聲寥亮。" "寥亮"一詞在變文中寫作"寮亮"、"聊亮"。"梵螺奏唄音寮亮,鈸磬轟敲韻響催。當日世尊欲説法,因更有甚人來也唱將來。" (頁 763 〉"琴箏懸在四偶(隅)頭,風吹萬道聲聊量。" (頁 558 〉落魄^ I 薄 7 洛薄"落魄" ...
陈秀兰, 2002
3
历代边塞诗赏析 - 第 244 页
II 1^ ^施肩吾皎洁西楼月未斜〔 1 〕,笛声寥亮入东家〔 2 〕。却令灯下裁衣妇〔 3 〕,误剪同心一半花"〕。〔作者介绍〕施肩吾,字希圣,洪州〈今江西省南昌市)人。唐宪宗元和十年〈 815 〉中进士,后隐居洪州西山。今存《西山集》一〔注释〕〔 1 〕皎洁句,是说明月当空, ...
孔凡信, 1987
4
Sanguo zhi: IV
... 亮獨堊備玨小問其所一巒呂備性好拼酕蝌驅巿 M /以螞吽尾與備者備因芋唱蜡之亮叨進日明仟軍岩田漬看遠憫汨」‵砏酕而巳邪偌〝洗一八 d 啡常人也力技軞而言日是何言輿哦躪以近憂耳富八逐{言曰將軍度蓋鎮蕈軌與】八 A 〔 h " ' w _ 日才寥亮又日 ...
陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644
5
心靈醫師
解讀支道林的詩句,我們可以很清楚地明白,他相信人只要能心新瑩亮,就可以一塵不染:只要能虛檯若谷,就可以妄念俱消,在這種虛真空寂中回復自然的原性。支道林說:「寥亮心肺瑩,含虛映自然。」支道林的自然則是「有規律」、「有秩序」的自然,它不在「現象 ...
游乾桂, 1994
6
太平廣記:
月夜泛江,與同舟人吹,寥亮逸發。俄有客於岸,呼舟請載。既至,請笛而吹,甚為精妙,山石可裂。謩平生未嘗見。及入破,呼吸盤擗,應指粉碎。客散,不知所之。舟人著記,疑其蛟龍也。謩嘗秋夜吹笛於瓜州,楫載甚隘。初發調,群動皆息;及數奏,微風颯然立至。有頃 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
中國小說史略:
須臾霽止,斜月方出,無有坐北窗,忽聞西廊有行人聲,未幾,見月中有四人,衣冠皆異,相與談諧吟詠甚暢,乃云:「今夕如秋,風月若此,吾輩豈得不為一言,以展平生之事也?」......吟詠既朗,無有聽之具悉。其一衣冠長人即先吟曰,「齊絝魯縞如霜雪,寥亮高聲予所發。
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015
8
許世瑛先生論文集 - 第 2 卷 - 第 582 页
第八句「鄰人有吹笛者,發盤寥亮」是個批絮複句,「鄰人」是詞組,做初拱的起詞,「有」是述詞,「吹笛者」也是個詞組,做初某的止詞,同時也做次某的主語。「者」尊於「之鄰人」做端詞,詞結「吹笛」做加詞。次某謂語「發聲寥亮」是個表態繁句,主語「發聲」是個詞結, ...
許世瑛, 1974
9
高适岑参诗译释 - 第 144 页
寥亮的曙钟报告着清晨的到来,也报告着分别之时的到来。在静寂的清晨,钟声特别响亮,故用"寥亮"来写。"寥亮"反而衬托了黎明的寂静,而"三四声"则点染着黎明的凄清。这便是送别的具体环境。在这样的氛围之中,又传来东邻声声马嘶。以上"曙钟"、"马嘶" ...
高光复, ‎高适, ‎岑参, 1984
10
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
用海螺殻做成一種可以吹的 4 ~角器具,吹起來很寥亮。像螺絲釘紋理的曲線形狀。產生動力使得飛機或是船隻航行的一種裝置,由螺 I 六畫花,雄的前翅摩擦能 一〇一五蜎蟈色或褐色,吃植物的嫩葉和一種像蝗蟲的昆蟲,身體綠 5X10 見「」。蟈十一畫^ ^ 5 ...
小學生辭書編寫組, 2004

«寥亮» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 寥亮 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2015年高考语文(北京卷)答案及解析
烛”是名词活用为动词,可以解释为“照亮”;“行”和“四时”联系在一起理解,解释为“ ... 项是直接点明声音的“寥亮”、哀苦,且“江天寂历江枫秋”是以景写声,故不符合题意。 «搜狐, 6월 15»
2
2015年北京高考语文真题答案及解析(4)
B. 商声寥亮羽声苦,江天寂历江枫秋。(刘长卿《听笛声留别郑协律》). C. 蜂簇野花吟细韵,蝉移高柳迸残声。(韦庄《听赵秀才弹琴》). D. 寒敲白玉声偏婉,暖逼黄莺语自娇 ... «新浪网, 6월 15»
3
2015普通高校招生全国统一考试语文(北京卷)真题
B.商声寥亮羽声苦,江天寂历江枫秋。 (刘长卿《听笛歌留别郑协律》 ). C.蜂蔟野花吟细韵,蝉移高柳进残声。 (韦庄《听赵秀才弹琴》 ). D.寒敲白玉声偏婉,暖逼黄莺语自 ... «中国网, 6월 15»
4
中秋文化中的“小说元素”
唐郑棨《开天传信记》:“吾(唐玄宗)昨夜梦游月宫,诸仙娱予以上清之乐,寥亮清越,殆非人间所闻也。”《渔樵闲话录》上篇《逸史》:“罗公远引明皇游月宫,掷一竹枝于空中 ... «光明网, 9월 14»
5
般若神韵诗:观色悟空
诗中所说的“寥亮心神莹,含虚映自然。沈情去,彩彩冲怀鲜”,就是对这种境界的艺术描写:诗中最后四句,阐明人心一旦达到灵通境界之时,便心明而神朗。纵观世间 ... «新浪网, 11월 13»
6
论《竹林七贤砖画》在中国人物画史上的成就
器下有盘,器内浮小鸭一只,可能为玩赏之物。画阮籍则着重他“作啸人似人啸”。《晋书·阮籍传》记籍:“嗜酒能啸”,[9]《世说新语》记:“阮步兵啸闻数百步,……韵响寥亮”。 «新浪网, 9월 11»
7
90.唐趙嘏七絕〈聞笛〉析譯李抱忱曲
鄰人有吹笛者,發音寥亮。追思曩昔游宴之好,感音而歎,故作賦云。 將命適於遠京兮,遂旋反而北徂。濟黃河以泛舟兮,經山陽之舊居。瞻曠野之蕭條兮,息予駕乎城隅 ... «聯合新聞網, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. 寥亮 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/liao-liang-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO