앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "寥萧" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 寥萧 의 발음

liáoxiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 寥萧 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «寥萧» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 寥萧 의 정의

약간 무시되고 버림. 寥萧 冷落;冷清。

중국어 사전에서 «寥萧» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

寥萧 운과 맞는 중국어 단어


二萧
er xiao
刁萧
diao xiao
山萧
shan xiao
森萧
sen xiao
焦萧
jiao xiao
管萧
guan xiao
纬萧
wei xiao
翘萧
qiao xiao
聊萧
liao xiao
艾萧
ai xiao
xiao
萧萧
xiao xiao
蓼萧
liao xiao
跳萧
tiao xiao
邓萧
deng xiao
飘萧
piao xiao

寥萧 처럼 시작하는 중국어 단어

寥数语
寥无几
若晨星

중국어 사전에서 寥萧 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «寥萧» 번역

번역기
online translator

寥萧 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 寥萧25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 寥萧 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «寥萧» 입니다.

중국어

寥萧
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Liao Hsiao
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Liao Hsiao
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

लियाओ Hsiao
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ياو هسياو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ляо Сяо
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Liao Hsiao
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

লিয়াও জিয়াও
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Liao Hsiao
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Liao Xiao
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Liao Hsiao
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

遼シャオ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

리아 샤오
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Liao Xiao
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Liao Hsiao
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Liao சியாவ்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Liao Xiao
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Çok az
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Liao Hsiao
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Liao Hsiao
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ляо Сяо
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Liao Hsiao
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Liao Χσιάο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Liao Hsiao
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

liao Hsiao
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Liao Hsiao
화자 5 x 백만 명

寥萧 의 사용 경향

경향

«寥萧» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «寥萧» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

寥萧 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«寥萧» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 寥萧 의 용법을 확인하세요. 寥萧 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
蓼萧蓼彼萧斯[1],青绿的香蒿长得又长又高,零露湑兮[2]。串串的露珠与日亮相辉映。既见君子[3],今日得见周天子,我心写兮[4]。畅谈心事很愉快,燕笑语兮[5],宴饮又谈笑,是以有誉处兮[6]!君臣喜洋洋!蓼彼萧斯,青绿的香蒿长的又高又长,零露瀼瀼[7]。露水泱 ...
盛庆斌, 2015
2
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
[13]宜:融洽。[14]寿岂:同“寿恺”,长寿快乐。[15]蓨(tiáo):当做“髫”,金制马勒的饰物。革:“勒”的借字,马络头。冲冲:髫下垂的样子。[16]和鸾:车铃。在车轼上的叫“和”,在镳(马嚼子)上的叫“鸾”。邕邕:《齐诗》作“栣栣”,鸣声和谐。[17]攸:所。同:归聚。【赏析】《蓼萧是 ...
盛庆斌, 2013
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 97 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一四八九出奔傳」下。「爲赋蓼蕭」,宋本以下正義二節搀入注文「華定「賓」,宋本作「實」。「享」上,岳本增「公」字,非也。「案^作『堋』字,注引^ ^曰『朝而堋』。」字不同,是聲相近,經篆弒而字轉易耳。」阮校:義曰:「^作『窆』, ^作『 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 9 卷 - 第 70 页
作〈蓼蕭〉詩者,謂時王者恩澤被及四海之國也,使四海無侵伐之憂,得風雨之節。(同上)據此,《詩序》以爲〈寥蕭〉一詩,是抒寫時王澤被四海之國,使四海之國不再有侵伐之憂之詩。朱熹詮釋〈蓼蕭〉,與《詩序》不同,謂:諸侯朝于天子,天子與之燕以示慈惠,故歌此詩 ...
林慶彰, 2008
5
許世瑛先生論文集 - 第 3 卷
許世瑛 詩經「玆、此、斯」三字用法探究五九一一 1 以把「蓼」字看做形容性加詞,而說「蓼彼蕭」是個詞組呢?筆者以爲:如果說「彼蓼蕭」的話,那麼」是它的加詞。「蓼」字是形容長大的樣子,做謂語;這裏主謂語是變了次的。或許有人要問:可不可這裏「蓼彼蕭斯」 ...
許世瑛, 1974
6
詩經:
蓼蕭蓼彼蕭斯,零露湑兮。既見君子,我心寫兮。燕笑語兮,是以有譽處兮。蓼彼蕭斯,零露瀼瀼。既見君子,為龍為光。其德不爽,壽考不忘。蓼彼蕭斯,零露泥泥。既見君子,孔燕豈弟。宜兄宜弟,令德壽豈。蓼彼蕭斯,零露濃濃。既見君子,鞗革沖沖,和鸞雝雝,萬福攸 ...
周朝人民, 2015
7
禅月集校注
[15]蓼蕭:《詩經?小雅?蓼蕭序》:“蓼蕭,澤及四海也。”後以喻君主的恩澤。[16]舞擎干羽:語本《尚書?大禹謨》:“禹拜昌言曰:'班師振振,舞羽干兩階,七旬有苗格。'”羽干指羽翳、干楯,舞蹈者手執之物。此句言王建廣布文德,遠人來歸。[17]囿入蒭蕘:囿,苑囿。蒭蕘 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 302 页
蓼蕭〉,《詩•小雅》之篇,詩云:「既見君子,孔燕豈弟,宜兄宜弟。」二詩都在勸晉君善待衛國。秋,七月,齊侯、鄭伯為衛侯故如晉,晉侯兼享之。晉侯賦〈嘉樂〉。國景子相齊侯,賦〈蓼蕭〉。子展相鄭伯,賦〈緇衣〉。叔向命晉侯拜二君,曰:「寡君敢拜齊君之安我先君之宗祧 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
9
詩經重章藝術 - 第 53 页
(六)上部分複疊此類詩其全詩各章之上部分疊詠,下部分或完全獨立;或僅一、二詩句複疊,計有三篇,如〈小雅‧蓼蕭〉:蓼彼蕭斯,零露湑兮。既見君子,我心寫兮。燕笑語兮,是以有譽處兮。(一章)蓼彼蕭斯,零露瀼瀼。既見君子,為龍為光。其德不爽,壽考不忘。
朱孟庭, 2007
10
魏源全集: 诗古微 - 第 252 页
锡山土田,于周受命。"可证《彤弓》赏四夷之功,系诸武王之义矣。至《湛露》厕《蓼萧》、《彤弓》之中,而《易林》云: "区脱康居,慕仁入朝。《湛露》之欢,三爵毕恩。"则知《传》所言"诸侯朝正于王,王燕乐之,于是赋《湛露》"者,盖指荒服诸侯终王之礼,当新王始立,来朝受 ...
魏源, ‎魏源全集編輯委員會, 2004

참조
« EDUCALINGO. 寥萧 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/liao-xiao-2> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요