중국어 사전에서 "柳翠桥" 뜻

중국어 에서 柳翠桥 의 발음

柳	翠	桥
liǔ	cuì	qiáo

중국어에서 柳翠桥 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 柳翠桥 의 정의

리우 Cuiqiao 고대의 다리 이름입니다. Hangzhou의 Wansong Ling. 남부 매춘부 리우 쿠이 (Liu Cui)의 전설이 만들어 졌으므로 이름이 붙여졌습니다. "Liu Cui 우물"참조.

柳翠桥 古桥名。在杭州万松岭下。传说为南宋妓女柳翠所造，故名。参见"柳翠井"。

柳翠桥 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 柳翠桥 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 柳翠桥 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «柳翠桥» 입니다.

• 중국어: 柳翠桥
• 중국어 - 스페인어 번역기: Puente de Liu Tsui
• 중국어 - 영어 번역기: Liu Tsui bridge
• 중국어 - 힌디어 번역기: लियू सुई पुल
• 중국어 - 아랍어 번역기: جسر ليو تسوي
• 중국어 - 러시아어 번역기: Лю Цуй мост
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Ponte Liu Tsui
• 중국어 - 벵골어 번역기: লিউ সি সুই সেতু
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Pont Liu Tsui
• 중국어 - 말레이어 번역기: Liu Cui jambatan
• 중국어 - 독일어 번역기: Liu Tsui Brücke
• 중국어 - 일본어 번역기: 劉ツイブリッジ
• 중국어 - 한국어 번역기: 리우 추이 다리
• 중국어 - 자바어 번역기: bridge Liu Cui
• 중국어 - 베트남어 번역기: Cầu Liu Tsui
• 중국어 - 타밀어 번역기: லியு குய் பாலம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: लिऊ कोणाच्या पूल
• 중국어 - 터키어 번역기: Liu Cui köprüsü
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Ponte Liu Tsui
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Liu Tsui most
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Лю Цуй міст
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Pod liu Tsui
• 중국어 - 그리스어 번역기: Liu Tsui γέφυρα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Liu Tsui brug
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Liu Tsui bro
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Liu Tsui bro

«柳翠桥» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 柳翠桥 의 용법을 확인하세요. 柳翠桥 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

杭州市地名志 - 第 224 页

《西湖游览志》卷十三: "柳翠井,宋为抱剑营地。相传绍兴间,柳宣教者,尹临安。... ...宣教寻亡,遗腹产柳翠,后家事零落,流寓临安,居抱剑营,柳翠色艺绝伦,遂隶乐籍,然好怫法,喜施与,造桥万松岭下,名柳翠桥,凿井营中,名柳翠井。"巷以井名,柳翠井至今尚存。

杭州市地名委员会办公室, 1990

说杭州 - 第 279 页

清末金波桥文龙酒店所制之酱鸭,岁至二三千只,驰名远近。文龙者,其主人之名。柳翠桥在金波桥北,东通柳翠井巷,以此得名。是否亦柳翠所筑,无可考。保佑桥在柳翠桥北。西通保佑坊,以此得名。原名宝祐。其北旧有巧儿桥及穹桥,均久废。左近有麻雀弄。

钟毓龙, 1983

中国古代小说的原型与母题 - 第 35 页

田汝成《西湖游览志》谓柳翠"造桥万松岭下,名柳翠桥;凿井营中,名柳翠井"。清代《湖壩杂记》还以《月明庵柳翠墓》为题记载柳翠事迹。日人青木正儿撰《支那学》,为考证徐渭《四声猿》里柳翠的故址,曾见"城中有'柳翠井巷' ... ...询之巷中一老人,立在柳翠桥的 ...

吴光正, 2002

南宋京城杭州 - 第 27 页

垂拱殿的位置, "南至苕帚湾,抵北至柳翠桥,皆报国寺界"。 1 苕帚湾的地名至今未变。柳翠桥的位置在万松岭下。 2 报国寺原先就是垂拱殿。, ^華拱裸的规模,《辍耕录》所引《南渡行宫记》云, "垂拱殿五间,十二架《指用十 3 擦) ,修六丈,广八丈四尺。镥屋三 1 ...

陈覚民, 1988

西湖文献集成 - 第 1 卷 - 第 703 页

... 过上柳翠桥、熙春桥,折而北上,有灌肺桥、金波桥太平暗沟之水于此注人、柳翠桥、保佑桥、平津桥俗呼猫儿桥、方便桥、新水漾桥新筑荐桥马路通之、水漾桥、日新桥、炭桥、李博士桥、棚桥、千胜桥、和合桥承西河之水自众安桥射此、北桥、有玉桥、清远 ...

王国平, 2004

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

在萬松嶺下造石橋一座,名曰柳翠橋;鑿一井於抱劍營中,名曰柳翠井。其他方便濟人之事不可盡說。又制下布衣一襲,每逢月朔月望,卸下鉛華,穿著布素,閉門念佛;雖賓客如雲,此日斷不接見,以此為常。那月明和尚只為這節上,識透他根器不壞,所以立心要度他 ...

馮夢龍, 2015

西湖二集:

只因一點念頭差,犯了如來淫色戒。你使紅蓮破我戒,我欠紅蓮一宿債。∫身德行被你虧,你家門風被我壞。寫罷,遂翻一個筋頭投入柳府尹渾家胞內,做個女兒,長大為娼,就名柳翠,居於抱劍營。但一靈不迷,性好佛法,極喜施捨,造橋萬鬆嶺下,名柳翠橋;鑿井營中 ...

朔雪寒, 2014

海峡两岸暨香港地区当代剧场研讨会论文集 - 第 116 页

造橋萬松嶺下,名柳翠橋:鑿井營中,名柳翠井。久之,皋亭山顯孝寺僧清了謂淨慈寺僧如晦曰^『老通墮落風塵久矣,盎往度之。』如晦乃以化緣詣柳翠,爲陳因果事,柳翠幡然萌出家之想,如晦乃引見清了。清了爲說佛法奧旨及本來面目,末,且厲聲曰:『二十八年 ...

朱俐, ‎国立台湾艺术大学. 表演学院. 戏剧学系, 2002

青泥莲花记

久之,皋亭山显孝寺僧清了,谓净慈寺僧如晦曰:「老通堕落风尘久矣,盍往度之?」柳翠色艺绝伦,遂隶乐籍。然好佛法,喜施与。造桥万松岭下,名『柳翠桥」;凿井营中,名曰:『我玉通也。』既而家事零落,流寓临安,居抱剑营。赚也,惭怩而死,恚曰:『吾必败汝门风。

梅鼎祚, ‎易军, ‎陆林, 1996

佛教与戏剧艺术 - 第 128 页

柳翠色艺绝伦,遂隶乐籍;然好佛法,喜好佛法,喜施与,造桥万松岭下,名柳翠桥;凿井营中,名柳翠井。久之,皋亭山显孝寺僧清了谓净慈寺僧如晦曰: "老通堕落风尘久矣,盍往度之。"如晦乃以缘度柳翠,为陈因果事;柳翠幡然萌出家之想。如晦乃引见清了,清了为 ...

陈宗枢, 1992