앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "六亲不认" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 六亲不认 의 발음

liùqīnrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 六亲不认 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «六亲不认» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 六亲不认 의 정의

사랑하는 부모님은 손주들, 인색하고 인색하지 않은 사람, 친척 무시에 대해 신경 쓰지 않는다는 것을 부인하지 않습니다. 때로는 아무도 이야기하지 않을 것입니다. 六亲不认 形容不重天伦,不通人情,对亲属都不顾。有时也指对谁都不讲情面。

중국어 사전에서 «六亲不认» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

六亲不认 처럼 시작하는 중국어 단어

枪屋
六亲
六亲不
六亲同运
六亲无靠
卿分晋

六亲不认 처럼 끝나는 중국어 단어

중국어 사전에서 六亲不认 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «六亲不认» 번역

번역기
online translator

六亲不认 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 六亲不认25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 六亲不认 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «六亲不认» 입니다.

중국어

六亲不认
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

repudiado
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Disowned
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मुकर
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تبرأت
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Disowned
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

repudiou
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

বর্জিত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

désavoué
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

berlepas diri
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

verleugnet
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

勘当
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

부인
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

mirangké
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

từ bỏ
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கைவிடப்பட்டவருமான
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

सहा प्रो ओळखत नाही
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

sahip çıkmadı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

rinnegato
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

wyparł
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Disowned
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

renegat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

αποκήρυξαν
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

onterf
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

disowned
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

fornektet
화자 5 x 백만 명

六亲不认 의 사용 경향

경향

«六亲不认» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «六亲不认» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «六亲不认» 의 사용 빈도

지난 500년간 «六亲不认» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «六亲不认» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

六亲不认 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«六亲不认» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 六亲不认 의 용법을 확인하세요. 六亲不认 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
《內幕》第16期: 大老虎上將徐才厚
胡耀邦解釋,“三個部門要求連審,我們不能干涉司法程序,等案子結論出來了再說吧。”當時黨內高層包括陳雲、李先念和薄一波等都談“胡”色變。李先念警告自己身邊人士和子女:胡耀邦此人六親不認,且天不怕地不怕,你們要是不小心落到他手上,我也沒有 ...
《內幕》編輯部, 2013
2
《匯報》第6輯: 中國權貴特色
這就是上世紀80年代胡耀邦反貪腐六親不認矛頭直指高層親屬,而最終成為被權勢集團逼下台的一個導火索。胡耀邦的教訓,既是中共反腐20餘年“刑不上常委”及其親屬的重要原因,也是後來的中共領導人,包括江澤民和胡錦濤的前車之鑑。對於這樣的 ...
《匯報》編輯部, 2013
3
《匯報》第4輯: 習近平PK薄熙來
六親不認蕭洵:他的個性方面給您留下什麼樣的印象?老同學#1:那就說不上了,因為我跟他之間沒有什麼往來。蕭洵:那總會有耳聞吧?老同學#1:耳聞是有,就是這人,這小子絕對是六親不認的主。為什麼說六親不認呢?就是說,他在大連當市長的時候,曾經帶 ...
《匯報》編輯部, 2013
4
精編簡明成語辭典 - 第 58 页
今天我們都知道五臟六睛中並沒有神在運作,但如果它們不健康,也會影響人的生理及情力女~夕人六親不認近...鐵面無私釋義形容人忘親背祖。現也指照章辦事,不講情面,不狗私情御他辦起案來「六親不認」,就算是親朋好友違法,也是照抓不誤。不要誤用「 ...
五南辭書編輯小組, 2013
5
親子枕邊100成語故事3 - 第 83 页
星島出版. 售台事玄專鰓話這成語通常用來形容不重天倫,不通人情,對親屬都不理,肓時候,也會指是對某人不講情面或不講清義。這句話在日常用時'常常帶肓貶義'例如「他發財後就六親不認了!」但肓些情況卻是正面的,例如「秉公斷案,六親不認」。棗芹蕓 ...
星島出版, 2005
6
《明鏡月刊》第40期: 建國安會 廢政法委
高新和章海陵後來分別著文,“胡耀邦犯了中南海大忌”和“懷念胡耀邦反貪六親不認”,為此補充了不少細節。這段公案使當年中南海高層受到了前所未有的衝擊,幾位中共元老,包括胡喬木、李先念、陳雲等,無不談“胡”色變。法辦胡喬木惹惱保守派事件的起因 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
7
人际关系与沟通 - 第 7 页
曾仕强, 刘君政. 中国人若是被骂为"六亲不认" ,恐怕是十分不得人缘、不受欢迎的人。如果一人犯了大罪,按古法被判处"诛灭九族" ,那就祸及父、母族及妻族,株连甚多了。血缘关系再向外推,就涉及地缘关系,称为乡亲,意思是居住在同一地方的人,如图 1 - 1 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2004
8
世界上最獨特的生命: - 第 146 页
可是你知道嗎,牠不但吃起害蟲來毫不留情,就連對自己的同類,哪怕是丈夫、女兒,也同樣是六親不認,照吃不誤。當一隻雄蜘蛛想要找雌蜘蛛婚配的時候,牠一定先要小心翼翼地用自己的長腳,輕輕地在蛛網的一根「信號索」上撥動幾下,這是向雌蜘蛛表白:「 ...
朱諾, 閻素芬, 沈沉, 2008
9
中共重要历史文献资料汇编: "四人帮"专辑 - 第 58-60 卷
柴春泽你可以在青年点试一试,盘锦九号大队也可以试—试 0 有人说柴春泽是"六亲不认" ,这话也得批判,和孔子有关,恐怕也是儒家思想,这个问题在群众中影响很大。有些人认为没给他走后门,找便宜没给他,也是六亲不认。张铁生也是六亲不认张铁生 ...
中文出版物服务中心, 1995
10
中国俏皮话大辞典 - 第 118 页
刘广和, 1994

«六亲不认» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 六亲不认 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
湖北传销女被洗脑六亲不认骗老公钱将其赶至海口
从湖北家中被赶到海口的吴先生日前向南国都市报求助,老婆被传销洗脑“洗”得六亲不认,老婆骗走他的钱,他想去要回,结果,钱没要到反被老婆和丈母娘赶出家门。 «南海网, 9월 15»
2
走进“阅兵村”:训练场上“六亲不认”的“黑脸教头”
中国网8月27日讯(记者黄富友)随着“9·3大阅兵”脚步的临近,与阅兵有关的新闻不断刷新着各大媒体的头版头条。在这场由我军50个方(梯)队组成、参阅总兵力超1万 ... «中国网, 8월 15»
3
当“反课纲”反到六亲不认……
台海网(微博)8月1日讯(导报驻台记者 陈成沛)昨天,在“教育部”大楼前,律师郭盈兰夫妇来这里寻找参加“反课纲”抗议的儿子周天观。当他们把孩子拥入怀中,儿子却掰 ... «台海网, 7월 15»
4
韩雨笑言打球要六亲不认刘莎莎称会心软遭吐槽
对此,韩雨笑言:“我觉得打台球练到的最高境界就是练到'六亲不认',别去看对手,别去想,打我自己的球,比赛结束后该请客的请客。” 一位记者问刘莎莎作为世界排名 ... «新浪网, 7월 15»
5
男子二两白酒下肚六亲不认拿剪刀刺
老李和老孙认识十几年了,两人都在一家单位上班,关系好得就像两兄弟。两家人更是合租房子住在一起,每天朝夕相处,不是一家人,胜似一家人。 5月21日晚上9点 ... «中国新闻网, 5월 15»
6
广州一吸毒男子六亲不认劫持三岁儿子火烧自家工
吸毒之后,制衣厂女老板的丈夫竟做出了如此六亲不认的举动。近日,广州增城警方成功处置一宗放火劫持人质案件,民警冒着生命危险冲入火场,在短时间内解救被 ... «凤凰网, 5월 15»
7
少女患病失忆六亲不认获6岁弟有爱拥抱奇迹恢复
中新网3月7日电据外媒报道,英国16岁少女英曼两年前接受治疗时出现罕见副作用,患上严重失忆症,连父母弟妹、甚至自己是谁都不知道。当时她万念俱灰,但被弟弟 ... «人民网, 3월 15»
8
春节回乡年轻人“六亲不认”应补齐亲情短板
春节假期渐行渐远。盘点过年回乡的点滴经历,很多年轻人都因“六亲不认”而倍感尴尬。这样的春节尴尬既反映出社会发展和时代变迁,也提示都市人亟须补齐家族观念 ... «中国新闻网, 3월 15»
9
传统亲属称谓渐消失年轻人面临“六亲不认”尴尬
原因是如今越来越多的独生子女语境中,传统亲属称谓逐渐“消失”,使这个群体面临着“六亲不认”的尴尬。昨日,记者通过微信、微博针对50名90后进行了相关调查,超 ... «新华网吉林频道, 2월 15»
10
《奇妙的朋友》饲养员李宇春太认真被指“六亲不认
从“李总”到“李萌萌”再到“六亲不认”的女王,虽然在节目中风格百变,不过其实首次担任饲养员的李宇春还是十分认真的。第一期就顶着眼疾来参加节目,给动物准备 ... «人民网, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. 六亲不认 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/liu-qin-bu-ren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요