앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "漏" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 의 발음

  [lòu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «漏» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 의 정의

구멍이나 슬릿을 통한 누출 : 냄비에 물이 새어 나옵니다. 공기 누출. 누출. 누설 (a. 물, 빛 및 기타 유출 또는 누출, b. 누출). 누설 (전기 누전). 누출 : 유출 된 뉴스. 누설 (누수 내부자). 누출을 통해. 탈출 또는 우발적 인 누락 : 누락. 누락. 백만 누명을 끊으십시오. 부진한 물고기. [모래 시계] 고대 타이머, 구리 구멍, 당신은 물방울이나 모래 누출, 시간 규모를 계산하는 표시. "드립 (drip)"( "구리 냄비 누출 (copper pot leak)"이라고도 함)과 같은 "배수구"라고도하며 "더 깊게 누출됩니다." 한약은 고름의 유출 및 일부 질병의 점액을 말합니다 : metrorrhagia (많은 출혈 자궁 질환). Posis. 物体由孔或缝透过:壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄(a.水、光等流出或透出;b.泄露)。漏电(跑电)。 泄露:走漏消息。漏底(泄露内情)。透漏。 脱逃或无意放过:疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。 〔漏壶〕古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”,如“铜壶滴漏”(亦称“铜壶刻漏”),“漏尽更深”。 中医指某些流出脓血黏液的病:崩漏(子宫大量出血的病)。痔漏。

중국어 사전에서 «漏» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처럼 시작하는 중국어 단어

春光
春和尚
洞百出
斗车

중국어 사전에서 漏 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «漏» 번역

번역기
online translator

의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 漏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «漏» 입니다.

중국어

화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

fugas
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Leak
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

रिसाव
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تسرب
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

утечка
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

vazamento
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ফুটা করা
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Leak
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Leak
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Leck
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

リーク
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

누출
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Leak
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

rò rỉ
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கசிவு
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

लीक
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

sızıntı
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

perdita
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

przeciek
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

витік
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

scurgere
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

διαρροή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

lek
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Läckage
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Leak
화자 5 x 백만 명

漏 의 사용 경향

경향

«漏» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «漏» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «漏» 의 사용 빈도

지난 500년간 «漏» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «漏» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

漏 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«漏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 의 용법을 확인하세요. 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
纸漏印刷艺术
本书介绍了纸漏印刷制版和印刷的各种方式和手法等。
杨曙光, ‎皮金兰, 1992
2
漏船载酒忆当年
本书是“百年人生”丛书中的一种,由英文原稿翻译过来。它的意大利文译本书名为《从富家少爷到党员同志》,从一个侧面且线条地概括了杨宪益先生这部自传的内容。
杨宪益, ‎薛鸿时, 2001
3
真空技術精華 - 第 179 页
3 氣的判定當真空系統操作時不能達到預期的壓力範圍,或操作時間超過正常操作時間太多才能達到預期的壓力範圍,此時常被懷疑真空系統氣。事實上亦有並非氣亦會發生上述的情形,此即所謂假( ^ ^ ^ 1^10 。故在進行測,找,或堵的行動 ...
蘇青森, 2015
4
成唯識論:
名言等三種熏習總攝一切有法種。彼三既由熏習而有。故有種必藉熏生。無種生亦由熏習。說聞熏習聞淨法界等流正法而熏起故。是出世心種子性故。有情本來種姓差別。不由無種子有無。但依有障無障建立。如瑜伽說於真如境若有畢竟二障種者 ...
本來無一物, 2015
5
成唯识论注释
又名言等三种熏习[56],总摄一切有法种。彼三既由熏习而有,故有种必藉熏生。无种生亦由熏习,说闻熏习闻净法界等流正法而熏起故[57];是出世心种子性故[58]。有情本来种姓差别,不由无种子有无,但依有障、无障建立。如《瑜伽》说:于真如境若 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
6
审计理论与实务 - 第 100 页
如果实际的财务状况和经营成果大不相同,则审计人员所评估的重要性水平也必须加以改变,此外,审计人员在编制审计计划时,可能有意地规定重要性水平低于将用于评价审计结果的重要性水平,这样通常可以降低未被发现的错报或报的可能性,并且能 ...
叶陈刚, ‎李相志, 2005
7
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰四彰決擇文亦分二先徵後釋釋中有二先釋順義後明決擇無智體正名決擇以能斷除身見等故煗等善根名之為順觀薩迦耶知為患故觀同於彼名為順也珠瓶等者別寶之人善能甄揀能所俱勝無決擇勝亦然也辯此四定六十三中及俱舍論第二十八順正 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
8
船舶自救互救指南
1.堵毯堵毯也叫堵席,是从船体外部实施堵作业的专门堵设备,适用于破损程度较大的堵作业。轻型堵毯由三层帆布缝制而成,四周缝有麻绳的方形毯,面积有 2m×2m、3m× 3m、3.5m×3.5m三种。 2.折叠式堵板折叠式堵板适用于堵塞 ...
四川省地方海事局, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
D8895 略述法相義 (3卷)
三種有了義燈中。解釋有。有其三種。—體是。為有所有。名為有。斯乃上二界煩惱。於三中。琶有者是也。以上二界。綠身起愛。離外境頁。說彼內身。名為有。有之也。二有他故。名為有。即說能有。三性台故。亦煩惱自體。由此煩惱。
日本釋良光撰, 2014
10
幽灵船:
那年,“嘴儿”爷刚4岁半,在家门口儿玩儿,被一只公狼叼走了,屯子里的人们拿着火铳敲着响器在后面追,一直追到大山里面也没能夺下这个孩子,都以为他成了“狼食”了。谁知到了下半夜,“嘴儿”的爹娘听到一阵孩子的哭声,见“嘴儿”正坐在门口那儿哭。
滕功新, 2014

«漏» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
浪莎业绩下滑焦头烂额被指偷员工社保
一度被称为“中国袜王”的浪莎集团,几年前就被媒体曝出偷职工保险。时至今日,情况似乎并没得到改善。 “在浪莎,辞职时几乎没有人能把工资全部要回来,而且大 ... «新浪网, 9월 15»
2
北京市住建委:新建住宅外窗防至少保修5年
据了解,此前在《建设工程质量管理条例》中,只是规定了屋面防水工程、有防水要求的卫生间、房间和外墙面的防渗,保修期限为5年,并没有专门针对外窗的保修 ... «人民网, 8월 15»
3
中海油子公司油事故加拿大下令停业
Image caption 加拿大阿尔伯塔省能源局指责尼克森在长湖油砂管线业务的维护和监管方面存在“违规活动”。 中海油的加拿大子公司尼克森上月发生严重油事故, ... «BBC 中文网, 8월 15»
4
男子因房屋雨杀死邻居庭审称愿意抵命
因房屋雨问题,本市男子王某与邻居林某发生口角,并持刀将对方扎死。昨天上午,王某被控故意杀人罪在市二中院受审。庭审中,他哭诉说,肠子都悔青了,并声称 ... «新浪网, 8월 15»
5
延长石油油事件频发村民要求提高补偿款被拘
陕北油气资源丰富,大量的油井开采油气资源的同时油事件频现。油事件之后大量问题显现,油企与百姓关系紧张,10日晚,因百姓要求提高补偿款,3位生产队 ... «新浪网, 8월 15»
6
BP同意为墨西哥湾油赔187亿美元
英国石油公司宣布和美国司法部达成一项原则协议,就其油井2010年在墨西哥湾爆炸油事件赔偿187亿美元。 英国石油公司(BP)表示,这一协议将允许其明确未来 ... «BBC 中文网, 7월 15»
7
楼倒地陷暴地下渗黑洞:个别城市渗透率达100%
近年来,随着地下渗水导致楼倒路陷等建筑安全事件的频发,一度被人忽视的建筑地下渗问题正愈发引起公众的关注。而据中国建筑(5.87, 0.47, 8.70%)防水协会和 ... «新浪网, 5월 15»
8
油2500桶圣巴巴拉进入紧急状态
【新唐人2015年05月22日讯】在加州发生严重油事故之后,州长杰里・布朗周三宣布圣巴巴拉县进入紧急状态,同时清理人员也分赴遭受污染的海滩开始油的清理 ... «NTDTV, 5월 15»
9
陕北石油管道油频发:或因处罚金额太低
针对现状,今年4月初,陕西省环保厅介入调查,并对油主体的两家企业长庆、延长集团和延安市环保局,进行约谈。随即按照新的环保法,对两家企业开出罚单。 «新浪网, 5월 15»
10
最高检:社区服刑者脱管管将追查职务犯罪
京华时报讯昨天,最高人民检察院新闻发言人肖玮透露,自4月中旬至7月中旬,全国检察机关集中部署展开为期3个月的社区服刑人员脱管、管专项检察活动。 «南方网, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/lou-4> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요