앱 다운로드
educalingo
鸬鹚杓

중국어 사전에서 "鸬鹚杓" 뜻

사전

중국어 에서 鸬鹚杓 의 발음

sháo



중국어에서 鸬鹚杓 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 鸬鹚杓 의 정의

가마우지 국자 1. 또한 "가마우지 국자". 2. 새겨진 마우 모양의 와인 국자.


鸬鹚杓 처럼 시작하는 중국어 단어

· 鸬鸟船 · 鸬吐 · 鸬杓 · 鸬鹚 · 鸬鹚船 · 鸬鹚号 · 鸬鹚酒 · 鸬鹚句当 · 鸬鹚咳 · 鸬鹚瘟 · 鸬鹚笑 · 鸬鹚陂

鸬鹚杓 처럼 끝나는 중국어 단어

不胜杯杓 · 拂杓 · 斗杓 · 星杓 · · 柘杓 · 樽杓 · 牺杓 · 玉杓 · 瓢杓 · 瓯杓 · 翠杓 · 脑杓 · 脚搭着脑杓 · 衡杓 · 醉倒马杓 · 金杓 · 马杓 · 魁杓 · 鸬杓

중국어 사전에서 鸬鹚杓 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «鸬鹚杓» 번역

번역기

鸬鹚杓 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 鸬鹚杓25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 鸬鹚杓 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «鸬鹚杓» 입니다.
zh

중국어

鸬鹚杓
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

pyo Cormoranes
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Pyo Cormorants
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Pyo जलकाग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بيو طيور الغاق
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

гнойно Бакланы
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

pyo Cormorants
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ক্রোমার্ট স্কোপ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Pyo Cormorans
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

sudu Cormorant
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Pyo Kormorane
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ピョ鵜
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

표정훈 가마우지
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

scoop Cormorant
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Pyo chim cốc
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

காமரசன் ஸ்கூப்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

करढोक साखर
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

karabatak kepçe
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Pyo Cormorani
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

PYO Kormorany
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

гнійно Баклани
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

pyo Cormoranii
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Pyo κορμοράνοι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

pyo Cormorants
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Pyo Skarvar
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Pyo skarv
화자 5 x 백만 명

鸬鹚杓 의 사용 경향

경향

«鸬鹚杓» 의 용어 사용 경향

鸬鹚杓 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «鸬鹚杓» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

鸬鹚杓 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«鸬鹚杓» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 鸬鹚杓 의 용법을 확인하세요. 鸬鹚杓 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
调鼎集: 中国古代饮食器具文化 - 第 213 页
唐,鸬鹚杓唐,鹩鹉杯角、觯、觚、卣等,也不再流传。李白诗中提到的这四大类酒器,在汉时已基本定型,沿传至唐,造型上、饮酒方式均无重大变化,这中间几乎保持了近 800 年光景。这里特别值得一提的是李白诗《襄阳歌》中说到的两样酒器:鸬鹚杓和鹦鹉杯。
周新华, 2005
2
江上词综 - 第 1 卷 - 第 212 页
借金瓠盏、鸬鹚杓 2 。分曹赎采明琼博。何处人间,得似尊前乐。事大如山权倚阁。从渠蛮触争蜗角 3 。夜寒陡觉衾裯薄 4 。睫未全交,梦中闻剥琢^。[注释] 1 沉沉:形容寂静无声。唐柳宗元《游黄溪记》: " (溪水)黛蓄膏淳,来若白虹,沉沉无声,有鱼数百尾,方来会 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
3
注释学与诗文注释研究 - 第 213 页
下面我们再举两个今注本中解释器物的例子。李白《江上吟》: "美酒樽中置千斛,载妓随波任去留。"《李白诗选》: "斛:古代量器名。十斗为一斛。"李白《襄阳歌》: "鸬鹚杓,鹦鹉杯。"《李白诗选》: "鸬鹚杓,形似鸬鹚鸟颈的长柄酒杓。" "鹳鹉杯:用形似鹳鹉嘴的螺壳 ...
李红霞, 2008
4
長物志校注 - 第 64 页
张衡《东京賦》"「天马半汉。」《文选,注》 I 〔 10 〕天禄 I 兽名,即天鹿,见注〔五〕,〔九〕注管 I 注水管,俗称「嘴」。〔八〕滴子 I 滴水之具,〔七〕糁金雁壶 I 掺金的雁形壶。名,一名鹈( ^ - I51303 ^ - 03x 21.15 ^50^ ,嘴曲而尖,色黑,善捕鱼。属鹈形目鸬鹚科。〔六〕鸬鹚杓- ...
陈植, ‎文震亨, 1984
5
文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 79 页
李白有種種追求,而其中最簡便、最易達到目的的,便是飲酒。酒中自然無憂無慮,自有美妙世界。看李白〈襄陽歌〉中的「鸕鶿杓,鸚鵡杯,百年三萬六千日,一日須傾三百杯」所說的,無非就是如此,還有「清風明月不用一錢買,玉山自倒非人推。舒州杓,力士鐺。
陳雅音, 2011
6
稼軒词选注 - 第 118 页
6 病来止酒二句,意思是生病以来不再醉酒,辜负了鸬鹚杓的好意。作者在《沁园存》(杯汝前来)和《沁园春》( :杯汝知乎)两词中,都把酒杯比作会说话的人,所以这儿说"辜负"。鸬鹚杓"化 06 卢词勺) ,形似鸬鹚的饮酒器具。李白《襄阳歌》: "鸬鹚杓,奥鹉杯,百年三 ...
薛祥生, ‎辛棄疾, 1980
7
黄景仁诗选 - 第 274 页
杓。李白《杂曲谣辞,襄阳歌》: "鸬鹚杓,鹦鹉杯。百年三万六千日,一日须倾三百杯。"纤芥:细微之物。〔 20 〕"天上"二句:上句化用李白《夜宿山寺》: "危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。"或称此诗不是李白所作。甲子:甲居十干首位,子居十二支 ...
黄景仁, ‎李圣华, 2009
8
中国近代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1554 页
也指青绿色的军帐。 4 鹛鹳裘:相传为汉代司马相如所穿的裘衣,用鹣鹬鸟的皮制成。他与卓文君回成都时,曾因贫以此裘贳酒为欢。 5 鸬港杓:刻为鸬鹚形的酒杓。唐李白(字太白)《襄阳歌〉: "鸬鹚杓,鹨鹉杯,百年三万六千日,一日须倾三百杯。"鸬鹚:一种水鸟, ...
贾植芳, 2000
9
毛泽东批阅古典诗词曲赋全编 - 第 1 卷 - 第 358 页
毕桂发, 毛泽东. 襄阳歌李白落日欲没岘山西气倒着接^花下迷气襄阳小儿齐拍手,拦街争唱《白铜鞮》。旁人借问笑何事,笑杀山公醉似泥。鸬鹚杓 ... 清风朗月不用一钱买,玉山自倒非人推气舒州杓气力士铛气李白与尔同|死生。襄王云雨今安在?江水东流猿 ...
毕桂发, ‎毛泽东, 1997
10
西游记/袖珍文库
近侍官连忙取几个鹦鹉杯、鸬鹚杓、金叵罗、银凿落、玻璃盏、水晶盆、蓬莱碗、琥珀锺,满斟玉液,连注琼浆,果然都各饮一巡。三藏欠身而起,对女王合掌道:“陛下,多蒙盛设,酒已勾了。请登宝殿,倒换关文,赶天早,送他三人出城罢。”女王依言,携着长老,散了筵 ...
吴承恩, 1991

«鸬鹚杓» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 鸬鹚杓 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
2014泓盛春拍推出皇家瓷器精品
明文震亨《长物志•器具•水注》:“水注之古铜玉者,具有辟邪、蟾蜍、天鸡、天鹿、半身鸬鹚杓、金雁壶诸式滴子,一合者为佳。” 清雍正珐琅彩梅兰花卉纹水滴长10.3cm ... «新浪网, 5월 14»
2
中国葡萄酒立法三问
李白在《襄阳歌》中写道:“鸬鹚杓,鹦鹉杯,百年三万六千日,一日须倾三百杯。遥看汉江鸭头绿,恰以蒲萄初酦醅。此江若变作春酒,垒曲便筑糟丘台。”诗仙就是诗仙,给 ... «中国酒业新闻网, 11월 13»
3
中国葡萄酒文化及其历史
实际上,李白不仅是喜欢葡萄酒,更是迷恋葡萄酒,恨不得人生百年,天天都沉醉在葡萄酒里。《襄阳歌》就是他的葡萄酒醉歌。他在《襄阳歌》中写道:“……,鸬鹚杓,鹦鹉 ... «央视国际, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. 鸬鹚杓 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/lu-ci-biao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO