앱 다운로드
educalingo
律法

중국어 사전에서 "律法" 뜻

사전

중국어 에서 律法 의 발음




중국어에서 律法 의 뜻은 무엇인가요?

법률은 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 종교 법 : ▪ 모세 법 ...

중국어 사전에서 律法 의 정의

법 1. 법. 루 법칙. 3은 법을 나타냅니다. 4 법.

律法 운과 맞는 중국어 단어

保险法 · 八法 · 八阵法 · 办法 · 扳罾法 · 拔轴法 · 按法 · 本法 · 案法 · 棒法 · 比法 · 白法 · 百法 · 笔外法 · 笔法 · 笔画查字法 · 败法 · 逼法 · 邦法 · 阿法

律法 처럼 시작하는 중국어 단어

· 律本 · 律藏 · 律乘 · 律尺 · 律典 · 律动 · 律度 · 律风 · 律讽 · 律服 · 律赋 · 律格 · 律格诗 · 律谷 · 律管 · 律贯 · 律候 · 律己 · 律纪

律法 처럼 끝나는 중국어 단어

不二法 · 不公不法 · 不及之法 · 不变之法 · 不成文法 · 不拘文法 · 不法 · 兵役法 · 兵法 · 别无它法 · 变分法 · 变戏法 · 变法 · 币法 · 弊法 · 拨镫法 · 表音法 · 辟法 · 辩法 · 辩证法

중국어 사전에서 律法 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «律法» 번역

번역기

律法 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 律法25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 律法 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «律法» 입니다.
zh

중국어

律法
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Ley
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Law
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

कानून
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

القانون
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

закон
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

lei
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

আইন
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

droit
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

undang-undang
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Law
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ロー
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Hukum kasebut
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

pháp luật
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

சட்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कायदा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

kanun
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

diritto
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

prawo
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

закон
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

drept
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Δίκαιο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Law
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

lag
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Law
화자 5 x 백만 명

律法 의 사용 경향

경향

«律法» 의 용어 사용 경향

律法 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «律法» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

律法 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«律法» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 律法 의 용법을 확인하세요. 律法 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
新约书信详解(合订本): - 第 47 页
本章 7 节论律法使人知罪与三章 29 节有什么不同?罪怎么会因律法显得活跃 2 又藉着律法“引第七章 7 这样 7 我们可说什么呢 2 律法是罪么 2 断乎不是!只是非因律法 7 我就不知何为罪 7 非律法 78 然而罪趁着机会 7 就藉着诫命叫诸般的贪心在我 ...
陈终道, 2013
2
西方詮釋學史 - 第 99 页
然,保羅主張:人們獲得上帝的恩典,並不是出於堅守律法,而是出於信,此所謂「因信稱義」;據此,人們也就並不需要取消律法,換言之,基督教信徒們依然可以選擇遵循律法的生活,而只是要將「信」置於律法之上。但是,這並不是保羅真正要創導的,他的本意卻是 ...
潘德榮, 2015
3
大讀聖經: - 第 240 页
這樣,我們因信廢了律法嗎?斷乎不是!更是堅固律法。·應許因信而實現因為神應許亞伯拉罕和他後裔必得承受世界,不是因律法,乃是因信而得的義。若是屬乎律法的人才得為後嗣,信就歸於虛空,應許也就廢棄了。因為律法是惹動忿怒的,哪裡沒有律法, ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
4
創造、立約與復和: 訓誨書主題研究 - 第 90 页
就這些律法的上下文而言,很多學者指出,這些律法並不是以獨立自主的律法書的形式出現。反之,它們是在西乃的故事之中出現。換言之,它們是被放在一個敘事文的脈絡之內: 4 敘事宣告西乃之約、百姓懼怕(出19:125)律法十誡(出20:117)敘事百姓懼怕( ...
黃儀章, 2000
5
守約的上帝: 舊約中的福音
因此在那個時候,以色列人沒有拜偶像的問題,可是他們卻產生了另外一個「新的偶像」進來,取代那些在山上、在樹底下的土地廟和邱壇。雖然他們沒有敬拜那些用手雕刻的偶像,但是他們換成拜「律法」這個新的偶像。我們如果看保羅的書信,他寫的是有關 ...
傅立德 Wendell Friest, 2014
6
這時代的資訊-馬太福音:
耶穌基督所說律法的新意就是那新布,外在的律法就是那舊衣服。律法新意的新布若放在外在律法的舊衣服上,就不吻合了。也沒有人把新酒裝在舊皮袋裏,若是這樣,皮袋就裂開,酒漏出來,連皮袋也壞了。惟獨把新酒裝在新皮袋裏,兩樣就都保全了。這新酒 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2010
7
育善在家: 孩子價值觀之建立
(腓四6~8)愛的原則律法的精義與律法主義,兩者雖涉及律法,但意義上卻分道揚鑣。主義是將神的誡命視作一系列的律例典章,人可以藉著遵守律法上的誡條而得以稱義。主耶穌基督時代的法利賽人,就是以嚴謹遵守律法為通往神的必經道路。一個人 ...
區應毓, ‎溫育德, ‎方悅, 2000
8
舊約神學: 從創造到新創造
1∼25)律法(Law):十誡(出二十1∼17)敘事(Narrative):百姓的畏懼(出二十18∼21)(Law):立約法典(出二十22∼二十三33)敘事(Narrative):西乃之約的訂立(出二十四章)律法(Law):祭司法典(出二十五∼三十一章)敘事(Narrative):膜拜金牛犢及重新 ...
黃儀章, 2003
9
基督教不可信?: 兼駁《哲道行者》
凡沒有律法犯了罪的,也必不按律法滅亡;凡在律法以下犯了罪的,也必按律法受審判。」誰是沒有律法的人?下文是指「外邦人」沒有律法,因此這裡的律法是指上帝所頒賜給猶太人的律法,而不是一般的法律,例如羅馬法等。在基督降世 之前,猶太人可以遵守 ...
楊慶球, 2006
10
帶著耶穌聖旨出發:
(可十17)遵守律法怎樣能與耶穌的答案吻合?耶穌對這人的第一個答案是:「如果你想進入永生,就應當遵守誡命」(太十九17)。我們在上文看過,遵守誡命決不會令我們得到足夠的義,以至能獲得神的接納,不過努力遵行神的旨意仍是不可或缺的。現在的問題 ...
派博(John Piper), 2008

«律法» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 律法 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
宋朝小贩的幸福生活
有保护商业的律法,有合理的税收,看不见没事找事的城管,只要勤劳本分,在宋朝做小贩是安乐幸福的。至于你做不做得成买卖,就要看个人的能力高低,运气造化了。 «新浪网, 8월 15»
2
律法部长拟改革环保法阻环保人士抗议
【大纪元2015年08月17日讯】(大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导)澳洲律法部长布兰迪斯(George Brandis)预示将实施改革,限制环保人士使用法律行动拖慢资源 ... «大纪元, 8월 15»
3
律法部长威尼斯水上游耗纳税人5000元
据澳新社消息,律法部长办公室的一位发言人说,布兰迪斯第一次得知将乘坐这辆水上出租是当澳洲驻意大利大使、前南澳省长瑞恩(Mike Raan)及其妻子在船上,来 ... «大纪元, 8월 15»
4
华商吴植辉上书律法部长称被澳洲政府“抛弃”
【大纪元2015年07月10日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)澳籍华裔商人吴植辉(Matthew Ng)最近上书澳洲律法部长,称他被澳洲政府“抛弃”,他说自己无辜被 ... «大纪元, 7월 15»
5
原住民族祭典文化與國家律法間的兩難
2014年12月30號晚間11時,9位獵人分乘3輛車前往東河鄉泰源山區狩獵,在臺23線公路19公里處突遭警方以「接獲民眾報案,有人非法狩獵」為由,對在場人、車大肆 ... «公視新聞, 7월 15»
6
李亚伦律师移民律法问答(八十二)
拖欠学费不属于刑事犯罪,美国移民法只对犯刑事罪的人受到不准入境的惩罚,而不是犯民事罪的人。这不会对您的移民签证面谈造成影响。你应该在准备移民面试的 ... «大纪元, 6월 15»
7
香港台湾的禁烟之路严苛律法执行不打折
6月1日起,北京将启动“史上最严禁烟令”,公共场所、工作场所室内环境及公共交通工具内禁止吸烟,违者将处以个人最高200元、单位最高10000元人民币的罚款。 «央视国际, 5월 15»
8
马景涛被传离婚晒照辟谣:请律法打击破坏和谐行为
在这个狗仔嚣张横行,网络暴徒肆虐无度的今天,我们必须严正地告诉大家:珍爱人生追求和美,恳请祖国伟大的律法对于这些破坏国家安定、社会和谐、家庭幸福、 ... «中国新闻网, 5월 15»
9
从狗头金事件看中国律法!竟比一千多年前唐朝还〝落后〞!
从这个意义上讲,本朝律法在一些地方,竟比一千多年前的大唐律法,还要〝落后〞……惨!无意间泄露了本朝〝国家〞机密!好在本朝终于没有诛九族了,不然本屁 ... «NTDTV, 2월 15»
10
未遵從伊斯蘭律法殘忍屠宰羊隻畫面曝光
英國有動物保護團體在理應跟從伊斯蘭律法的清真屠宰場,拍攝到工人不時在羊隻面前舞刀恐嚇牠們,又在未弄暈羊隻的情況下,活生生將牠們屠宰,在喉部慢慢「鋸」 ... «蘋果日報, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. 律法 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/lu-fa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO