중국어 사전에서 "露面抛头" 뜻

중국어 에서 露面抛头 의 발음

露	面	抛	头
lù	miàn	pāo	tóu

중국어에서 露面抛头 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 露面抛头 의 정의

외관 던지고〗 〖설명 던지기 : 노출. 벌거 벗은 머리와 얼굴. 원래 여자는 공공 장소에 나타났다. 이제 대중의 모습을 나타냅니다.

露面抛头 〖解释〗抛：暴露。露出头和面孔。原指妇女出现在大庭广众之中。现指公开露面。

露面抛头 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 露面抛头 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 露面抛头 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «露面抛头» 입니다.

• 중국어: 露面抛头
• 중국어 - 스페인어 번역기: Lanzar la primera aparición
• 중국어 - 영어 번역기: Throwing the first appearance
• 중국어 - 힌디어 번역기: पहली उपस्थिति फेंक
• 중국어 - 아랍어 번역기: رمي أول ظهور
• 중국어 - 러시아어 번역기: Бросив первое появление
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Lançamento da primeira aparição
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রথম আবির্ভাব নিক্ষেপ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Lancer la première apparition
• 중국어 - 말레이어 번역기: Melontar penampilan pertama
• 중국어 - 독일어 번역기: Werfen des ersten Auftritt
• 중국어 - 일본어 번역기: 最初の外観を投げます
• 중국어 - 한국어 번역기: 첫 등장 을 던지기
• 중국어 - 자바어 번역기: Mbuwang katon pisanan
• 중국어 - 베트남어 번역기: Ném sự xuất hiện đầu tiên
• 중국어 - 타밀어 번역기: முதல் தோற்றம் வீசி
• 중국어 - 마라티어 번역기: पहिल्या देखावा throwing
• 중국어 - 터키어 번역기: İlk görünüm Fırlatma
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Gettare la prima apparizione
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Rzucanie pierwszy występ
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Кинувши перша поява
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Aruncarea prima apariție
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ρίχνουν την πρώτη εμφάνιση
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Gooi die eerste verskyning
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Kasta den första framträdande
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Kaster den første opptreden

«露面抛头» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 露面抛头 의 용법을 확인하세요. 露面抛头 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

公主的花嫁:

你不該去擺地攤,抛頭露面。」抛頭露面?噗──好想笑!但她努力忍住。因為他一臉嚴肅樣、眼神銳利的像在生氣,讓她本能地知道,這時最好別不識相地笑出來,免得惹他生氣。一個從頭到尾都是道地外國人的男人,卻用這四個字來指責她的行為,再加上剛剛 ...

右灰編輯部, 2006

中华成语大词典 - 第 973 页

也作"当场出丑" , (明)凌赚初《二刻拍案惊奇)卷三十三: "不如私下请牌头来,完了这业债, ... (淸)李汝珍《镜花缘》第二十四回: "如此幼女,教他天天拋头露面, " (现代)叶圣购《春光不是她的了》, "却到这里来抛头露面,好不识羞 1 "也作"露面抛头" , (明)许仲琳《封 ...

程志强, 2003

傾世鬼後：八夫之禍:

男子,本來是不可以隨意抛頭露面的,更別說混在軍隊裡面,鳳言皇子是個例外,因為有女皇的旨意,而,這個男人,竟然也堂而皇之的來了。他是那女人的側君,自然不敢有人說什麼,除非是那人不要命了才會去惹昭陽郡主。冥月辰雙眼目不斜視的看著前方,自然 ...

苡沫兒, 2015

《調查》第4輯: 中共元老院

... 政治局常委、政法委書記的羅幹,被海內外某些異議團體和異議人士恨之入骨,在海外多國遞交了對他的訴狀,嚇得他不敢露面。但據筆者細查,相對來說羅幹露面不算很多,但也絕非杳無踪跡。2010 年春末夏初,甚至可以說他密集地抛頭露面,樂此不疲。

《調查》編輯部, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

以前是指婦夂出現在夂技^ -资 4 庭廣眾前,現在指&開露面。 1 -她為了维持生計,抛頭露面的沿街叫寶。^-^-^^比喻用粗淺的、不成熟扰^ -弓 1 的意見引出別人高明的、成熟的意見。 11 !他在義資活動中抛磚引玉,先花十萬元買一幅字蜜。 15 手部!^.一^^^^^ ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

抛球。#丢下,嘴^ ; III 拋頭顱灑熱血。^參, ^相似字:投、擲、棄。扔掉不要。 11 -他為了能夠和扰#心愛的人結婚,寧願拋棄所有的財產。^^^^以前是指婦女出現在大拢^ -靄武庭廣眾前,現在指公開露面。 11 她為了维持生計,抛頭露面的沿街叫賣。四畫 具叫 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

《大事件》第48期: 圍攻江澤民信號四起

愛抛頭露面很張揚據熟悉周本順的人向媒體描述,和周本順的內斂不同,他的妻子段雁秋作風比較張揚,喜歡抛頭露面。公開資料顯示,段雁秋經常以不同身份出現在公開場合。 2015年5月12日,段雁秋以銀河證券投資銀行總部董事、總經理身份率隊到湖南 ...

《大事件》編輯部, 2015

《內幕》第27期: 常委之子自成帝國 - 第 6 页

在周氏商業帝國中,有父親周永康的“石油幫”馬仔們前呼後擁,有他最信任的三只“白手套”抛頭露面,更有財大氣粗的黑幫“操哥”的幕後交易......他是“喝石油”長大的談起眼下衆人皆知的“神不擇手段是周氏家族的特點;瘋狂圈錢是周家父子的終極目的。

《內幕》編輯部, 2014

《繼續打虎》:

愛抛頭露面很張揚據熟悉周本順的人向媒體描述,和周本順的內斂不同,他的妻子段雁秋作風比較張揚,喜歡抛頭露面。公開資料顯示,段雁秋經常以不同身份出現在公開場合。 2015年5月12日,段雁秋以銀河證券投資銀行總部董事、總經理身份率隊到湖南 ...

王子鳳, ‎內幕出版社, 2015

《太子黨的財富》:

在周氏商業帝國中,有父親周永康的“石油幫”馬仔們前呼後擁,有他最信任的三只“白手套”抛頭露面,更有財大氣粗的黑幫“操哥”的幕後交易被網友諷刺為“喝石油”長大的周濱在現實生活中既神秘又低調,但他卻在神秘與低調中只用了十餘年的時間就打造出 ...

馬飛, ‎內幕出版社, 2014