앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "露申辛夷" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 露申辛夷 의 발음

shēnxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 露申辛夷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «露申辛夷» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 露申辛夷 의 정의

Lunshen 신화 이순신 루 쉔, 또는 노출에 대한 그 Raffinate. Magnificent, 목각 펜은 이제는 목련의 별명으로 사용됩니다. 露申辛夷 露申,或作露甲,即瑞香花。辛夷,一名木笔,现在多用作木兰的别称。

중국어 사전에서 «露申辛夷» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

露申辛夷 처럼 시작하는 중국어 단어

人眼目
露申
水夫妻
水相逢
水姻缘
水缘
宿
宿风餐

露申辛夷 처럼 끝나는 중국어 단어

白虎复
辛夷

중국어 사전에서 露申辛夷 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «露申辛夷» 번역

번역기
online translator

露申辛夷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 露申辛夷25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 露申辛夷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «露申辛夷» 입니다.

중국어

露申辛夷
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Magnolia Lu Shen
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Lu Shen magnolia
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

लू शेन मैगनोलिया
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ماغنوليا لو شين
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Лу Шен магнолии
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Magnólia Shen Lu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

লু সেন একপ্রকার ফুলের গাছ
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Magnolia Lu Shen
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

magnolia Lu Shen
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Lu Shen magnolia
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

呂シェンモクレン
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

루 셴 목련
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

magnolia Lu Shen
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Lu Shen mộc lan
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

லு ஷென் மாக்னோலியா
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Lu शेन मॅग्नोलिया
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Lu Shen manolya
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Magnolia Lu Shen
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Magnolia Lu Shen
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Лу Шен магнолії
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Magnolia Lu Shen
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Lu Shen μανόλιας
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Lu Shen magnolia
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Lu Shen magnolia
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Lu Shen magnolia
화자 5 x 백만 명

露申辛夷 의 사용 경향

경향

«露申辛夷» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «露申辛夷» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

露申辛夷 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«露申辛夷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 露申辛夷 의 용법을 확인하세요. 露申辛夷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
楚辭通故 - 第 3 卷
《尚#》申命義叔,注亦曰申重也。椒香木也。其芳小,重之乃香。」愚謂此訓亦傅會死林薄之義。旁見於釋椒疏中。類及之,不謂之草名,隨文生訓,失其要已。考《楚辭》兩法。是露申辛夷對舉,同爲香草可證。宋吴仁傑《疏》以爲申當作神。引《爾雅》「木自弊曰神」, ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
陶穀《清異録》又載廬山僧木,於露申之名義,向所漏略沈翳者,得此佳證,庶免一物不知之恨歟。若《廬山記》瑞香本名睡辛夷」所以並稱,所謂芳不得薄者,正喻言,同一高潔不容也。將古今博物多識之倫,箋訓《離騷》草由名。王逸所謂芳小而重香者,正其善爲體物 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
楚國歷史文化辞典 - 第 505 页
使成王人飨于郑, "取郑二姬以归" , "诸侯是以知其不遂霸也"。春秋时.齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践相继称霸一时,后世称为"五霸"〔一说五霸为齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王〉。露申植物名。《九章'涉江》: "露申辛夷,死林薄兮, "蒋 ...
何浩, ‎陈伟, 1997
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
乱曰:鸾鸟凤凰[1],日以远兮。燕雀乌鹃[2],巢堂坛兮[3]。露申辛夷[4],死林薄兮[5]。腥臊并御[6],芳不得薄兮[7]。阴阳易位[8],时不当兮。怀信侘傺[9],忽乎吾将行兮。【注释】[1]鸾、凤:传说中的瑞鸟,比喻贤臣。[2]燕、雀、乌、鹊:皆凡鸟,比喻谗佞小人。[3]堂;殿堂。
盛庆斌, 2015
5
楚辭故事: 屈原三部曲:現實•歷史•幻覺 - 第 29 页
屈原將他涉江入湘的經歷及內心強烈的思想感情,熔鑄成一首著名的詩歌《涉江》。詩歌最後寫道:鸞鳥鳳凰,日以遠今;燕雀烏鵲,巢堂壇今;露申辛夷,死林薄今;腥膜並禦,芳不得薄今。陰陽易位,時不當今;懷信作它條,忽乎吾將行今!詩人以鸞鳥鳳凰、露申辛夷 ...
周秉高, 2013
6
中國文選析論上冊 - 第 8 页
露申辛夷死在荒野裏...腥躁惡臭的東西全都用上,芳香美好的東西卻不能靠近。陰陽顛倒,生不逢時。懷看忠心而不得志'我就要飄然遠行了。詩句中的鸞鳥鳳凰'比喻忠臣賢士=燕雀烏鵲,比喻奸佞小人:鸞鳥鳳凰的日益遠飛'比喻賢臣失位:燕雀鳥鵲的巢堂 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
7
楚辞类稿 - 第 175 页
岂惟纫夫蕙'苣' "王逸注"申椒"云, "申,重也。椒,香木也。其芳小,重之乃香。"五臣又云: "申,用也。, ,皆未得"申"字之本义。故历代学者,多作新解,但恰当无间者,尚未之见。今考《九章,涉江》有云, "露申辛夷,死林薄兮。, , "露申辛夷"与上文"燕雀乌鹊"、"鸾鸟凤皇" ...
汤炳正, 1988
8
楚辭九章集釋
王家歆 楚辟九章集耳劉永濟日;「露,故名,暴之,非也按;鄭文悼石為申之誤。椒也。」辛夷,湘夫抱,高數仗鄭五八朱氏集注日;口露申,未詳。匕戴氏通擇日:口部申椒,狀若繁未聞其審。匕按;露申辛夷二木名,叔師以為重積辛夷,露而。」芝西堪雜纂;「露申部瑞香。
王家歆, 1980
9
古代詩文名篇赏析 - 第 28 页
这一段,援引古代人物事例,联系诗人现实遭遇,借以抒发悲愤的感情,并进一步重申自己宁愿"愁苦而终穷" ,也绝不向恶势力屈服的坚定立场和战斗精神。第五段写道:乱曰:鸾鸟凤皇,日以远兮。燕雀乌鹊,巢堂坛兮。露申辛夷,死林薄兮。腥臊并御,芳不得薄兮。
李如鸾, 1985
10
文学 - 第 1-4 卷 - 第 34 页
燕雀、焉鹊,巢堂增兮一燕雀、恳鹊在蘸堂和庭院里做蒿°这是比喻静多坏人在朝巾做官°巢,做蒿°檀,这里指庭院。®露申 _ 辛夷,死林蒲兮*露申.辛夷死在荒野里。这是比喻贤人被放逐在山野,以致困顿而死°露申`辛夷 1 都是植物,花很香很美.林薄,草木蓑生 ...
張毕来, ‎王微, ‎蔡超尘, 1956

«露申辛夷» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 露申辛夷 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《诗经》和《楚辞》中植物,现在的名字和样子是怎样的?
又如「露申辛夷,死林薄兮」一句,辛夷倒还好,可以肯定是木兰科植物,可能是玉兰也可能是紫玉兰一类;但「露申」的说法就比较含糊,一说是瑞香花,一说是蔷薇花或 ... «新华网内蒙古频道, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. 露申辛夷 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/lu-shen-xin-yi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요