앱 다운로드
educalingo
脔肉

중국어 사전에서 "脔肉" 뜻

사전

중국어 에서 脔肉 의 발음

luánròu



중국어에서 脔肉 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 脔肉 의 정의

脔 고기는 여전히 고기 조각. 그것보다 적은 금액.


脔肉 운과 맞는 중국어 단어

不做肉 · 丑肉 · 东坡肉 · 冻肉 · 叉烧肉 · 哀丝豪肉 · 大肉 · 大虫不吃伏肉 · 大酒大肉 · 大鱼大肉 · 断肉 · 熬肉 · 白肉 · 白骨再肉 · 豆肉 · 赤肉 · 陈平分肉 · 鳖肉 · 鼎肉 · 鼻息肉

脔肉 처럼 시작하는 중국어 단어

· 脔割 · 脔股 · 脔截 · 脔解 · 脔卷 · 脔杀 · 脔婿 · 脔制 · 脔炙 · 脔脔 · 脔脍

脔肉 처럼 끝나는 중국어 단어

丰肉 · 伏肉 · 刮肉 · 剁肉 · 割肉 · 干肉 · 恶肉 · 挂羊头卖狗肉 · 滚刀肉 · 粉蒸肉 · 肥肉 · 肥鱼大肉 · 脯肉 · 腐肉 · 膏肉 · 钝刀子割肉 · 风肉 · 飞土逐肉 · 飞肉 · 骨肉

중국어 사전에서 脔肉 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «脔肉» 번역

번역기

脔肉 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 脔肉25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 脔肉 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «脔肉» 입니다.
zh

중국어

脔肉
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

carne flaca
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Skinny meat
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

स्कीनी मांस
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

اللحوم نحيف
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Тощий мясо
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

carne magra
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

চর্মসার মাংস
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

viande maigre
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

daging kurus
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

dünne Fleisch
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

スキニー肉
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

스키니 고기
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

daging Ceking
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

thịt gầy
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஒல்லியாக இறைச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

हाडकुळा मांस
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Sıska et
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

carne Skinny
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Chude mięso
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

худий м´ясо
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

carne Skinny
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Skinny κρέας
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Skinny vleis
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Magert kött
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Skinny kjøtt
화자 5 x 백만 명

脔肉 의 사용 경향

경향

«脔肉» 의 용어 사용 경향

脔肉 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «脔肉» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

脔肉 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«脔肉» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 脔肉 의 용법을 확인하세요. 脔肉 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古今談概: 明代葉昆池刻本
臠肉夏侯彪性吝。奴嘗盜食臠肉。彪大怒,乃捉蠅與食,令嘔出臠。婦取百錢庫狄伏連位大將軍,甚鄙吝。婦嘗病劇,私以百錢取藥。伏連後覺,終身恨之。羊脾歸登常爛一羊脾,旋割旋啖,封其殘者。婦於封處割少許食。登驗之,大怒,誓不食肉。鴨子韶州鄧祐家巨 ...
馮夢龍, 2015
2
汉语成语俗语对照词典 - 第 44 页
(一)【尝一脔肉而知一镬之味】尝一块肉就可以知道一锅肉的味道。比喻根据个别、部分就可以推知全体。镬:音^ 6 ,锅。《淮南子.说山训》: "尝一脔肉而知一镬之味,悬羽于炭而知燥湿之气。以小见大,以近喻远。"亦作"尝一脔之肉,可知一鼎之味"。五代.王定保《 ...
许嘉璐, 2008
3
朝野僉載:
嘗送客出門,奴盜食臠肉。彪還覺之,大怒,乃捉蠅與食,令嘔出之。鄭仁凱為密州刺史,有小奴告以履穿,凱曰:「阿翁為汝經營鞋。」有頃,門夫著鞋者至。凱廳前樹上有鴷窠(鴷,啄木也。),遣門夫上樹取其子。門夫脫鞋而緣之。凱令奴著鞋而去,門夫竟至徒跣。
張鷟, ‎朔雪寒, 2014
4
古汉语的名动词类转变及其发展
《说文,肉部》: "脔,切肉脔也。"《正字通,肉部》: "脔,块割也。"《汉书,王莽传下》: "军人分裂莽身,支节肌骨脔分。"名词,肉块。《淮南子,说林》: "尝一脔肉,而知一镬之味。' ,以上三例是由动词转化为名词。三者均是由动词所表示的行为动作引申为该行为动作的结果 ...
张文国, 2005
5
日语汉字词辨异手册 - 第 153 页
汪大捷, 孙丹诚. 外,被淘&,厶招待工漏^ 6/沒接到邀誚, ^詮衡 I " '漏^仁人/沒被尕取(被淘的人。【饵】〈^ 0 , (名^新写法" ^ ! ) " " 1IX 3 ?0 的名詞形,窝朽,脔敗,脔烂(的部分,程度) 1 厶夏&仁^ 100 锊力;早 IV 夏天食品脔敗得快, ...
汪大捷, ‎孙丹诚, 1965
6
精編國語辭典 - 第 631 页
次 19 臠義音名切成塊狀的 ˊ ㄌ ㄨㄢ 肉;例鼎臠。形臠臠,瘦削的。副分;例臠割。卷曲的樣子;例臠卷。常 0臣義音名君主時代 ˊㄔ ㄣ 做官的人;例「為人臣,止於敬。」君主時代人民對國君的自稱;例「率土之濱,莫非王臣。」古人自謙的稱呼;例「臣少好相人。
五南辭書編輯小組, 2012
7
古代笔记小品选读 - 第 58 页
少年鞠躬谢曰: "寒微得托迹高门,固幸;待更归家,试与妻商量如何? "众皆大笑而散。―宋,彭乘《墨客挥犀,卷一》〔注释〕 1 "脔〈 I " &栾〕婿"二句一脔婿,本义指天子之婿。这里指榜下所择之婿如同脔肉一样有油水而被人喜爱。《晋书》载:孝武帝想把晋陵公主嫁 ...
张学忠, 1981
8
Kōkō byōrigaku zusetsu - 第 2 卷 - 第 78 页
睡齒(二特有&脔呔臭^發寸 6 。壊 01 性齒髓齒&60 ' &感染根管々& , ^敗性力'只臭 06 力、〖: :壞疽臭&伴& V 、, 6 齒槽^漏々&特# &脔肉臭& ^、 I 铋' 1 性 I ' :臭^生亍^。口腔軟糾織 0 炎症,二^ :忆溃! &形成 04 ;〈」、匕(1 ,特^ 5 ^肉臭^生^ 6 力; , 7 7 寸 7 ...
Seiichi Matsumiya, 1955
9
古代名菜点大观 - 第 39 页
余裔仍写肉瓮中一多余的熟猪油 1 也倒入盛肉的瓮中去. "写"同泻,倒的意思. ^入 1 @ -食吋"句— —食用时,将肉^水煮熟, ,再加调料调和,象普通肉一样劁作: , 0 允宜新韭,新韭烂! ^ ―尤其适宜配新 ... 不密,则虫生。粗脔肉 4 ,有骨者合骨粗割 5 。盐、曲、麦 ...
邱庞同, ‎于一文, 1984
10
中国古代插图史 - 第 277 页
小桥一匹吠尧狗,口衔脔肉走。甫入河滨涤蒙垢,陡见水底来同类,也衔脔肉似相诱。汪然一声脔肉失,波光化作万千狗,贪念忽萌徒追悔。"插图将课文中的内容再次展现在书上,一只衔着肉的狗正面对着河水中自己的影子吠叫起来(图 7 - 58 〉,结果将会怎样呢 ...
徐小蛮, ‎王福康, 2007

«脔肉» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 脔肉 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
安全生产,必须“小”处着力
尝一脔肉,而知一镬之味,一鼎之调。”从“小”处着手,就是要对那些容易发生事故的生产、经营、仓储、运输企业真查彻查一下,不放过任何一个漏洞,不丢掉任何一个 ... «www.qstheory.cn, 8월 15»
2
《白鹿原》话题不断业内:真正杰作不怕删减
... 就是公映版本;即便就电影本身来说,所谓的不完整版和完整版之间,品质上并不会有天壤之别,用《吕氏春秋》里的话来说就是“尝一脔肉而知一镬之味,一鼎之调”。 «人民网, 9월 12»
3
郭初阳原谅我这一生不羁放纵爱自由
郭初阳:尝一脔肉而知一鼎之味,试着举一篇吧,大家不妨翻到现行的人教版语文书七年级下册175页,读一读那篇《登上地球之巅》。 导语中写道:“1960年5月,年轻的 ... «新浪网, 1월 12»
4
“大镬”的由来(外两则)
用来烹煮食物的炊具,广州话说“镬”。“镬”在古代就是烹煮肉食等物之器,这是一个很古的汉语词。汉代的《说文解字》里就收录了这个词语。《淮南子》也说:“尝一脔肉,知 ... «金羊网, 12월 09»
5
“于丹现象”给了我们什么启示?
尝一脔肉,而知一镬之味。“于丹现象”给了我们三点启示。 启示一:. 中华优秀文化是一座底蕴深厚的富矿,一旦开掘出来,就会成为“克服艰难险阻、战胜内忧外患、创造 ... «人民日报, 2월 07»
참조
« EDUCALINGO. 脔肉 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/luan-rou> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO