앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "马角乌头" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 马角乌头 의 발음

jiǎotóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 马角乌头 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «马角乌头» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 马角乌头 의 정의

Squaw의 까마귀 까마귀 흰색, 말머리 각도입니다. 은유를 얻을 수 없다. 马角乌头 乌鸦变白,马头生角。比喻不能实现之事

중국어 사전에서 «马角乌头» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

马角乌头 처럼 시작하는 중국어 단어

嚼菜
嚼环
嚼铁
嚼子
马角
马角
马角
马角乌
金南
金囊

马角乌头 처럼 끝나는 중국어 단어

乌头
巴巴
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

중국어 사전에서 马角乌头 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «马角乌头» 번역

번역기
online translator

马角乌头 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 马角乌头25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 马角乌头 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «马角乌头» 입니다.

중국어

马角乌头
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मा कोक एकोनिटम
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ما كوك البيش
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Ма Кок Аконит
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মা Kok, Aconitum
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

マコックトリカブト
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

엄마 콕 Aconitum
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மா கோக் Aconitum
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मा कोक Aconitum
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ма Кок Аконіт
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Ma Kok Aconitum
화자 5 x 백만 명

马角乌头 의 사용 경향

경향

«马角乌头» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «马角乌头» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

马角乌头 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«马角乌头» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 马角乌头 의 용법을 확인하세요. 马角乌头 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 133 页
清,吴兆骞: "可怜丧乱识凫毛,敢道精诚生马角. "【乌白头】金,元好问: "行役鱼赪尾,归期乌白头. "【乌头白】宋,范成大: "乌头可白我可去,菖花易青君易寻. "明,髙启: "妾今能使乌头白,不能使郎休作客. "【头白乌】金,元好问: "何时斗酒欢相劳,惊看燕家头白乌。
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 82 页
后遂用"乌白马角、乌头马角、马角乌头,马头无角、乌头未变、待乌"等表示处于困境,愿望不得实现.【乌白马角】曹植《精微篇》: "子丹西质秦,乌白马角生. "鲍照《代白^舞歌词四首》之四, "洁诚洗志期暮年,乌白马角宁足 I 乌头马角】柳亚子《和天梅四月十三日 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
汉语成语考释词典 - 第 1165 页
清,钱谦益《牧斋初学集,一三^次韵答项水心宫谕见赠》^鸟头马角何足叹,头白始解看残书。|顾贞观《金缕曲,寄吴汉槎宁古塔以词代:书》(《全清词钞》四) :廿载包胥承一诺,盼乌头马角终相救。置此札,又省作〔马角乌头〕。曹贞吉《百字令.咏史》〈《全清词钞》四) ...
刘洁修, 1989
4
史记:
司马迁(评论刺客列传)说:世间流传荆轲的故事,有关太子丹“天上落下谷雨,马头生出角来”的部分,稍嫌过度了。名句的故事燕太子丹小时候很“ ... 燕丹请求归国,嬴政对他说:“除非乌头白(乌鸦的头变白)、马生角,才准许你回燕国。”燕丹后来是偷偷逃回去的。
公孙策, 2015
5
汉语典故分类词典 - 第 539 页
腔,野人廿芹味,改馈庆羊^ , ^乌白马角《燕丹子》, "燕太子丹质于秦,秦王遇之无礼,不得怠,欲求归,秦王不听。谬言令乌白头、马 ... 唐元稹《送友封二首》二"鹏興张风期万里,马头无角^三年,》也作"乌头未变"。唐元稹《韦兵曹臧 ... 乌白望难期。 3 也作"马角生"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
最爱读国学书系 · 史记
马生角:日《燕丹子》记载, “丹求归,秦王日: i 乌头白,马生角,乃许耳。一丹乃仰天长叹,乌头即白,马亦生角。”这里比喻不 ... 太史公说:世上的人们谈论荆轲,当说到太子开的命日时,说什么“天上日下雨一样落下粮食来,马头长出角来”的话,这太过分了。又说荆轲 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
历代书信体散文译释 - 第 331 页
〔 14 〕左骖( ( : ^参)解脱,解下驾车左边的马赠人。春秋时越石父有贤名,因事遭囚禁,齐相晏婴"脱左骖赎之" ,拜越石父为上客。作者用此自喻。〔 15 〕马角乌头,马头生角,乌头变白。比喻不能实现的事。语出《史记,刺客列传》。司马贞索隐:燕丹求归,秦王曰,乌头 ...
闵掁贵, 1983
8
揭秘雷臺汉墓 - 第 10 页
王爷三只眼"的俗语民间崇拜的马王爷,不仅长着三只眼睛,而且头上还长有马角。《史记索隐》: "燕丹求归,秦王曰: '乌头白,马生角,乃许耳。'丹乃仰天叹,乌头即白.马亦生角。"马生角,原用来指不可能发生的事情。但马王爷头上生角,是说世界上没有不可能, ...
尹国兴, 2009
9
辛亥革命诗词选 - 第 192 页
1 箫心剑态愁无那 6 ,马角乌头恨未赊 7 。便是买山归亦得 8 ,只愁清泪落天涯。注释: 1 海上,指上海。这首诗表现了作者屡遭失意,饱经忧伤的某种低沉情调和伤感心绪。作于一九〇七年。 2 啼红句:红,指花;翠,指叶。全句是说花叶凋谢,年华流逝。 3 哭穷途: ...
刘运祺, ‎蔡炘生, 1980
10
中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 201 页
乌头变白,马首长角。比喻不可能实现的事情。《燕丹子》卷上, "燕太子丹质于秦,秦王遇之无礼,不得意,欲求归。泰王不听,谬言令乌头白,马生角,乃可许耳。丹仰天叹,乌即头白,马生角,秦王不得已而遣之。"这句是说,即使困难很大,也要营救你。[ ! ? ]置此札二 ...
郭预衡, ‎张俊, 1995

«马角乌头» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 马角乌头 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
大汉奸汪精卫和陈璧君的婚姻故事
正在施工中,突见有人伸头观看,二人急忙走避,其实此人只是过路行人,在茫茫夜色 ... 欲书以付之,然马角乌头句易为人駴,且非余意所欲出,乃匆匆涂改,以成此词。 «和讯网, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. 马角乌头 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ma-jiao-wu-tou> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요